Florentin Smarandache
Cuvânt înainte M-am luptat cu viaţa în prima jumătate a drumului insidios pe care mi l-a hărăzit soarta. A trebuit să prestez, în lagăr cât şi-n exil, pentru a supravieţui, munci din cele mai diverse: de la măturător, zugrav, muncitor necalificat în construcţii, traducător, ghid, până la inginer şi profesor universitar. Paginile acestea cuprind însemnări răzleţe, cotidiene, prinse din mers, reflectând diferenţe specifice între culturi, limbi sau popoare - şi transcrise, printre picături, în avion, pe bordul maşinii, la volan, într-o pauză la Honeywell, ori seara, când mă-ntorceam istovit de la lucru. Un fel de sfaturi şi impresii pentru amatori. Nu-s grupate pe teme, ci au forma unui jurnal, venind să completeze volumul de mare succes la public "America, paradisul diavolului", care a cunoscut patru ediţii într-un interval scurt (1992 primăvara, 1992 toamna, 1994, 1999). Cartea poate fi utilă celor care (mai) doresc să emigreze. Pentru a şti la ce s-ar putea aştepta
Read this work at the World Public Library (library card needed).