J. M. Levenard, I. Rotaru
2013
I left the totalitarianism and emigrated to the united states for the freedom: Therefore, don't force any literary rules on me! Or, if you do, I'll certainly encroach upon them. I'm not a poet, that's why I write poetry. I'm an anti-poet or non-poet. I thus came to America to re-build the statue of Liberty of the Verse, delivered from the tyranny of the classic and its dogma. I allowed any boldness, anti-literature and its literature flexible forms fixed, or the live face of the death! style of the non-style, poems without verse (because poems don't mean words), dumb poems with loud voice, poems without poems (because the notion of "poem" doesn't match any definition found in dictionaries or encyclopedias)-poems which exist by their absence, after-war literature: pages and pages bombed by filthiness, triteness, and non- poetically, paralinguistic verse (only!): graphics, lyrical portraits, drawings, drafts, non-words and non-sentence poems very upset free verse and trivial hermetic verse intelligible unintelligible language, unsolved and open problems of mathematics like very nice poems of the spirit-we must scientificize the art in this technical century.
Read this work at the World Public Library (library card needed).