Al Davar
В 1648 Anno их Domini мне исполнилось пять лет — знал бы я тогда, что Натану хаАзати́ — тому, кто скоро во всеуслышание скажет: «Это Мессия! Возрадуйтесь, ибо пришло Избавление», — сравнялось ровно столько же… У меня были братья, дом, шелест ветра, скрип телеги, пламя свечи, запах медовых коврижек. Я был богат. Несказанно богат! Отец меня учил — ласково и терпеливо — и обещал, что позже отведет меня к рабби бен Элиэзеру, причастному всех мистерий мироздания. Рабби знал Книгу наизусть, и учиться у него было великой честью. Зимой поползли тревожные слухи: бывший студент иезуитского коллегиума, потом — урядный сотник, а ныне запорожский гетман поднял восстание против шляхты. Рабби бен Элиэзер сказал: «Будет плач, и кровь, и разбой. Грядет время милосердного Мессии…». Все спрашивали рабби, что им делать, как уберечь себя и своих детей от чигиринского разбойника, но рабби лишь качал головой. К лету полыхала огнем вся Полония. Гетман налетал на города как саранча, оставляя за собой лишь дымящиеся руины. Немиров был хорошо укреплен, и князь Ярема был к нам добр. Оттого люди — те, кто выжил в разоренных гетманом и его татарами галицийских местечках, бежали от Богдана и его отпрыска Юрия и надеялись спастись за стенами моего города. Шли они долгой вереницей: покалеченные, босые, оборванные, кто с поклажей, кто без, шли с молитвой на устах, но с пустошью в сердце. Дети — как кролики: ласковые, безмолвные, вздрагивающие от любого звука. Взрослые — как сухие слезы. Но сухое и осушать незачем. Магистрат вел учет беженцев: секретари записывали в толстые книги имя и возраст каждого из вновь прибывших. Поляки всем дали войти, князь Ярема так распорядился. Так нас в городе стало числом шесть тысяч. Шесть и три нуля. Теперь и я, спустя почти двадцать лет, причастен тайн мироздания. Теперь и я понимаю мистерию цифр. Весь христианский мир ныне дрожит от страха перед цифрами. Единица и три раза шесть. Единица в этой каверзе не случайная и не лишняя, потому что нисходящий порядок римског
Read this work at the World Public Library (library card needed).