בת-שבע שפירא
סיימתי את קריאת הספר (חלקים מסויימים קראתי פעמיים ושלוש). ברמה האישית, אהבתי מאוד את הטקסט. וכמו במקרים דומים, כשהסובייקטיביות משתלטת, קשה להעריך את הדברים הערכה אובייקטיבית, מרוחקת יותר, מעורבת פחות. אני יכול לנסות ולציין מה אני אוהב בכתיבה שלך: הליריות של הפרוזה (או הפרוזאיות של הליריות), המיפגש המרתק בין המיתי והפנטסטי לחומרים המציאותיים, הניואנסים הדקים של השפה, היכולת לומר דבר והיפוכו ולבטא רגשות מורכבים, עתירי סתירות. מבחינה חווייתית אלה טקסטים שנקראים לרגעים מתוך תחושת מועקה ואין-אונים (בייחוד שני החלקים האחרונים), אבל יש בהם משהו מנחם (או מטהר, קאתארטי?), אולי סוג של ` אני משער, שקהל היעד של הספר הוא בעיקרו קהל של חובבי שירה, קהל מצומצם, למרבה הצער (ולא מדובר במי ששירה מסתכמת בעבורו באלתרמן או גולדברג); אבל גם אם מדובר במתי-מעט, כדאי מאוד לפרסם, למענם, טקסטים מעין אלה. ואני לא מקבל את ההצהרה, שזה הספר ״האחרון״ יוסי פלסת מוסיקאי, מלחין, איש-ספרות "...קראתי את הספר הנפלא שלך [מסיפורי אקו], פשוט יצירת מופת... ממש בוכה... כל כך נוגע, כל כך נפלא, כל כך תמצית הדברים. פשוט נפלא. נפלא נפלא... "יש לי הרבה לומר על הספר ועל חוויית הקריאה שלי. הוא מונח לידי ואני חוזרת אליו כל פעם ומוצאת ניואנסים חדשים. זו יצירת מופת ממש..." (מירית כספי, אמנית, מורה לאמנות ומרכזת מגמת האמנות בביה"ס התיכון 'רעות' ללימודי אמנויות, מחול, תיאטרון ומוסיקה, חיפה) * So, I finished reading Echo. You are certainly a master of words, of transforming "things" – be it internal, external or their interactions – Into words, phrases, paragraphs, aphorisms, clusters, book... What some refer to as a different form of art... Verbal Art. Very very special, and unique messages. As one who has always been sensitive to the power and unique nature of words I feel that I can relate, decipher, be moved by your words. Some, if not many or even most, intensely moving and powerful, thoroughly hurting in deciphering your hurt, bewilderment, clarity, insight, detail. Relaying them all to the one eager to relate to, delve into... If I may, as well, the rendition of the love story... is touching, moving, special and ha
Read this work at the World Public Library (library card needed).