בת-שבע שפירא
הסיפור עוקב אחר מסעותיה המיתולוגיים של אורידיקה, התרוממות הרוח והאתגרים, מהות האיחוד והמאבקים הזוגיים, בין אם זה בעת העתיקה או בעולם של ימינו דעת אנשי ביקורת מעולם הספרות: הלשון הנשית של הציפיה לאהבה/ אורה לב-רון כשאורפיאוס הקסים את כולם בדרך לשאול, ממה היתה מורכבת שנתה של אורידיקה על מסעות אורידיקה (גירסת כיסוי) בת-שבע שפירא אורפיאוס הוא האמן המהפנט. לא רק יוון כולה הלכה שבי אחריו, החיים, המתים והאלים, אלא תרבות המערב הכבירה לא שכחה אותו לרגע. היא רצופה אופרות, סיפורים, שירה, מוסיקה – עוקבים אחר מסעו ההירואי של אורפיאוס אל השאול וממנו. מציגים את העלילה מזוויות רבות, כולן של אורפיאוס. אבל הדמות הנשית הראשית אינה זוכה לייצוג בשיח. אין הצגת המיתוס מהזווית של אורידיקה. היא ידועה רק כדמות פאסיבית: היא מחכה (לאהוב), היא הולכת אחריו (כמצווה) היא מתפוגגת. מאז הגיעה לשאול, היא מתפקדת כסטטיסטית: הכל תלוי בו. ספר חדש, "מסעות אורידיקה (גירסת כיסוי)", מנפץ את חומת השתיקה של אורידיקה. בת-שבע שפירא מתמקמת בשאול. משם היא מספרת את סיפורה. של הממתינה והנזנחת. לכאורה, מה יש לומר על מי שאינה עושה דבר? לא נותר אלא לתאר אותה כפי שמתארים תמונה: יפה ודוממת. הסיפור הולך עם אורפיאוס מאז יוון ועד היום, כי בשפה יש פעלים המאפשרים לתאר את עלילות הגיבורים, אבל אין 'פאסיביים' שיאפשרו לאפיין את ההמתנה. אלפי שנות תרבות גברית לא ידעו למצוא את קולה של אורידיקה. לתאר ממה מורכבת הציפיה השתוקה שלה. שפירא מציעה לשון שמדובבת את הציפייה הנשית. נותנת פתחון פה לשאול של אורידיקה. שפירא רוקמת את השפה הזאת בתך סבלני וצפוף, הבונה את השאול על הַדיוטוֹת הסופניות ואלו האורבות בכל פינה בעליונים. ביסוד ההמתנה השתוקה למבטו של האהוב עומדת מלכודת מהותית ובלתי פתירה: אם לא יבוא להביט – אין מה שיעיר אותה; אם יבוא ויביט – זה ימית אותה. או במלים אחרות, האהבה הורגת ממש כמו היעדרה. בשאול היא נותרת פגיעה לראווה, כמו מטופלת על שולחן הניתוחים, צוות רפואי מקיף אותה, ו"אור-זרקורים-ממש, וכל האור הגדול עלי בשביל לראות אותי היטב" (9) (במתכונת דיבורו של הזאב אל כיפה אדומה). קצת אירוני לקרוא "מסעות" לספר המתאר חוסר תנועה, אבל הריבוי מרמז על אורידיקה שהיא נשים רבות (או פנים רבות של אשה אחת). הילדה, החיילת, האהובה, הכלה, אם הכלה כל אחת מ
Read this work at the World Public Library (library card needed).