Salvatore di Giacomo

'A retirata 
(1887) 



Gioia bella. 
pe'te vedé 
c'aggio fatto 
nun può sapé! 

Si putesse parlà stu core, 
quanta cose vulesse di'; 
ma, chiagnenno pe' lu dulore, 
io m' 'o scippo, pe' n' 'o sentì! 

Napule e nenne belle, 
addio v'avimm' 'a di'... 
Sentite 'a retirata? 
Ce n ' avimmo da trasi! 

Dice 'a gente 
parlanno 'e me, 
ca si parto 
mme scordo 'e te! 

A 'sta gente stu core mio, 
pe' risposta tu fa' vede', 
e dincello ca, si part'io, 
tiene mmano nu pigno 'e me. 

Napule e nenne belle, 
addio v' avimm' 'a di'... 
Sentite 'a retirata? 
Ce n ' avimmo da trasì! 

Gioia bella, 
te l'aggi' 'a di' 
ca dimane 
s'ha dda partì! 

Statte bona, può sta sicura 
c' 'a medaglia voglio turnà! 
A stu core tiénece cura, 
si nun torno nun 'o jettà! 

Napule e nenne belle, 
addio v'avimm' 'a di'... 
Sentite 'a retirata? 
Ce n avimmo da trasì! 

(Versi di S. Di Giacomo - Musica di P.M. Costa)