'A neve     
Autore: Achille Serrao  



 
 

'O tiempo sciulia
e che se passa arreto nu poco poco
arreto comme si fosse mo'...
n'ata jurnata strèuza
i' c''e nnaserchie fredde
pe' 'nnant'ê llastre, janche
tìttule e trezze d'aglio niente struscio
chiù e 'a sotto n'arrenzà
che va e chi vene muro muro, 'a sotto
tantillo 'e neve, ma na foja cuieta

'a neve lucente... e sciulia 'o tiempo
'int'â jurnata strèuza appennuliata
a nu rinaccio 'e nuvule... ma eva
ajére o puramènte mo'? i' sulo
po' copp'a sta scalélla 'e penziére
cu 'a capa agliummaruta...
            e 'a neve se stuta.



La neve


Scivola il tempo / e che accade dietro soltanto un po' / dietro come se fosse ora... un altro giorno strambo / io con il naso gelido / davanti ai vetri, bianche / tegole e trecce d'aglio niente più / passeggio ma un obliquo andare in strada / un va e vieni lungo i muri / un po' di neve in strada ma un calmo furore /
la neve luminosa... e scivola il tempo / in questo giorno strambo penzoloni / da un rammendo di nuvole... ma era / ieri o soltanto ora? io solo / in questa salitella di pensieri / con la testa a gomitolo... / e la neve si spegne.