A ABANDON, TO telaq, halla [te'laq hal'la] ABBEY abbazija (f) [abbatsi'ya] ABBREVIATION abbrevjazzjoni (f) [abbrevyatstsyo'ni ABDOMEN zaqq (f) [zaqq] ABHOR, TO stkerrah [stker'rah] ABLE kapaci [kapa'chi] ABLE, TO BE sata [sa'ta] ABOARD abbord [abbort'] ABOLISH, TO hassar [has'sar] ABORTION korriment (m) [korriment'] ABOUT madwar [madwar'] ABOVE fuq [fuq] ABROAD imsiefer [imsea'fer] ABRUPT f'daqqa [fdaq'qa] ABSENT nieqes [nea'qes] ABSURD assurd [assurt'] ABUSE,TO abbuza [abbu'za] ABYSS abbiss (m) [abbiss'] ACCELERATE, TO haffef [haf'fef] ACCEPT, TO accetta [achchet'ta] ACCESSORIES accessorji (pl) [achchessor'yi] ACCIDENT incident (m) [inchident'] ACCOMMODATION allogg (m) [allochch'] ACCOMPLISH, TO temm, wettaq [temm wet'taq] ACCORD ftehim (m) [fteim'] ACCOUNT kont (m) [kont] ACCOUNT, TO ikkontja [ikkont'ya] ACCURATE bla zbalji [bla sbal'yi] ACCUSE, TO akkuza [akku'za] ACCUSTOM, TO darra [dar'ra] ACHE ugigh (m) [udzih'] ACHIEVE, TO lahaq; temm [la'haq temm] ACKNOWLEDGE, TO stqarr; ammetta [stqarr ammet'ta] ACORN gandra (f) [dzan'dra] ACQUIESCE, TO ikkuntenta [ikkunten'ta] ACQUIRE, TO kiseb; akkwista [ki'sep akkwis'ta] ACQUIT, TO hafer [ha'fer] ACROSS minn-naha ghall-ohra [minna'ha a:lloh'ra] ACT, TO agixxa [adzish'sha] ACTIVE attiv; habrieki; biezel [attif' habrea'ki bea'zel] ACTOR attur (m) [attur'] ADAPTER adapter (m) [adap'ter)ADD, TO zied [zeat] ADDICTED moghti [mo:'ti] ADDRESS indirizz (m) [indiritsts'] ADHERE, TO wahhal; zamm [wah'hal zamm] ADJOURN, TO aggorna [adzdzor'na] ADJUST, TO irranga; sewwa [irran'dza sew'wa] ADMIRE, TO ammira [ammi'ra] ADMISSION dhul (m) [thu:l] ADMIT, TO ammetta; stqarr [ammet'ta stqarr] ADORE, TO adura [adu'ra] ADORN, TO zejjen [zey'yen] ADOPT, TO adotta; ghazel [adot'ta a:'zel] ADRIFT mitluq [mitluq'] ADULTERY adulterju (m) [adulter'yu] ADVANCE, TO avanza [avan'tsa] ADVANTAGE vantagg (m) [vantachch'] ADVENT avvent (m); wasla (f) [avvent' was'la] ADVENTURE avventura (f) [avventu'ra] ADVERTISE, TO avza; xandar [av'za shan'dar] ADVICE parir (m) [pari'r] ADVISE, TO avza [av'za] AFFAIR affari (f) [affa'ri] AFFECTED affettat [affettat'] AFFECT, TO mess; imita [mess i'mita] AFFLUENT ghani [a:'ni] AFFRONT canfira (f); rifront (m) [chanfi'ra rifront'] AFLOAT f'wicc l-ilma [fwichch lil'ma] AFRAID imbazza'; bezghan [imbaz'za beza:'n] AFRAID, TO BE beza [be'za] AFRESH mill-gdid [milldzdit'] AFTER wara [wa'ra] AFTERNOON wara nofsinhar (m) [wara nofsinar'] AGAIN mill-gdid [milldzdit'] AGAINST kontra [kon'tra] AGE eta' (f); ghomor (m); zmien (m) [eta' o:'mor zmean] AGED imdahhal fiz-zmien [imdah'hal fizzmean'] AGENCY agenzija (f) [adzentsi'ya] AGENDA agenda (f) [adzen'da] AGGRAVATE, TO gharraq [a:r'raq] AGGRESSION attakk (m); salt (m) [attakk' salt] AGILE hafif [hafif'] AGITATE, TO qanqal; xewwex [qan'qal shew'wesh] AGO ilu [i'lu] AGONY agunija (f) [aguni'ya] AGREE, TO qabel; ftiehem [qa'bel ftea'em] AHEAD quddiem [quddeam'] AID ghajnuna (f) [a:ynu'na] AIM mira (f); ghan (m); tir (m) [mi'ra a:n tir] AIR arja (f) [ar'ya] AIR, TO tperrec [tper'rech] AIR CONDITIONING arja kondizjonata (f) [ar'ya konditsyona'ta] AIR MAIL bl-ajru [blay'ru] AIRPLANE ajruplan (m) [ayruplan'] AIRPORT ajruport (m) [ayruport'] AIRY arjuz [aryus'] AISLE navi (f) [na'vi] AJAR imbexxaq [imbesh'shaq] ALABASTER alabastru (m) [alabas'tru] ALARM CLOCK zveljarin (m) [svelyarin'] ALCOHOL alkohol (m) [alkohol'] ALE birra bajda (f) [bir'ra bay'da] ALIAS isem iehor (m) [i'sem ea'hor] ALIEN barrani (m) [barra'ni] ALIKE l-istess [listess'] ALIVE haj [ha:y] ALL kollu; kulhadd; ilkoll [kol'lu kulhatt' ilkoll'] ALLAY, TO taffa; ikkalma [taf'fa ikkal'ma] ALLEGE, TO allega; qal [alle'ga qal] ALLEGIANCE lealta' (f); fedelta' [lealta' fedelta'] ALLERGIC allergiku [aller'dziku] ALLEVIATE, TO naqqas; taffa [naq'qas taf'fa] ALLEY sqaq (m) [sqaq] ALLIANCE ghaqda (f) [a:q'da] ALLIES alleati (pl) [allea'ti] ALLOT, TO qassam [qas'sam] ALLOW, TO halla; ippermetta [hal'la ippermet'ta] ALLURE, TO sahhar [sah'har] ALLURING isahhar; ihajjar [isah'har ihay'yar] ALLY alleat (m); sieheb (m) [allejat' sea'hep] ALMIGHTY omnipotenti [omnipoten'ti] ALMOND lewza (f) [lew'za] ALMOST kwazi [kwa'zi] ALMS karita' (f) [karita'] ALONE wahdu [wah'du] ALONG matul [matul'] ALOOF ghalih [a:lih'] ALOUD gholi [o:'li] ALPHABET alfabet (m) [alfabet'] ALREADY ga [dza] ALTER, TO biddel [bid'del] ALSO anki; ukoll [an'ki ukoll'] ALTERNATE, TO alterna [alter'na] ALTHOUGH ghalkemm; avolja [a:lkemm' avol'ya] ALTOGETHER ghal kollox [a:l kol'losh] ALWAYS dejjem [dey'yem] AMATEUR dilettant (m) [dilettant'] AMAZE, TO ghaggeb; bellah [adz'dzep bel'lah] AMAZING ta' l-ghageb [ta la:'dzep] AMBASSADOR ambaxxatur (m) [ambashshatur'] AMBIGUOUS ambigwu [ambig'wu] AMBITION ambizzjoni (f) [ambitstsyo'ni] AMBULANCE ambulanza (f) [ambulan'tsa] AMBUSH imbuskata (f) [imbusk'ata] AMELIORATE, TO tejjeb; ameljora [tey'yep amelyo'ra] AMEN hekk ikun [ekk ikun'] AMEND, TO emenda; sewwa [emen'da sew'wa] AMERICAN Amerikan [amerikan'] AMIABLE simpatiku; grazzjuz [simpa'tiku gratstsyus'] AMID f'nofs [fnofs] AMISS hazin [hazin'] AMONG fost; qalb; bejn [fost qalp beyn] AMOUNT somma (f) [som'ma] AMUSE, TO ta pjacir [ta pyachir'] AMUSEMENT divertiment (m) [divertiment'] ANAESTHETIC anestetiku (m) [aneste'tiku] ANALYSIS analisi (f) [ana'lisi] ANCESTOR antenat (m) [antenat'] ANCHOR ankra (f) [ank'ra] ANCHOVY incova (f) [incho'va] ANCIENT antik; qadim [antik' qadim'] AND u [u] ANGEL anglu (m) [an'dzlu] ANGRY irrabjat [irrabyat'] ANGUISH dieqa (f) [dea'qa] ANIMAL annimal (m) [annimal'] ANISETTE anizett (m) [anizett'] ANISE anisi (f); hlewwa (f) [a'nisi hlew'wa] ANKLE ghaksa (f) [a:k'sa] ANNIHILATE, TO qered [qe'ret] ANNOY, TO dejjaq [dey'yaq] ANNOUNCE, TO habbar [habbar] ANNUL, TO hassar [has'sar] ANOTHER iehor [ea'hor] ANSWER, TO wiegeb [wea'dzep] ANT nemla (f) [nem'la] ANTHEM innu (m) [in'nu] ANTIBIOTIC antibijotiku (m) [antibiyo'tiku] ANTICIPATE, TO anticipa; basar [anti'chipa ba'sar] ANTIDEPRESSANT antidipressiv (m) [antidepressif'] ANTIQUES antikitajiet (pl) [antikitayea't] ANTIQUE SHOP antikwarju (m) [antikwar'yu] ANTISEPTIC antisettiku (m) [antiset'tiku] ANUS toqba tat-tint (f) [toq'ba tattint'] ANVIL inkwina (f) [inkwi'na] ANXIETY ansjeta' (f) [ansyeta'] ANYTHING kwalunkwe haga (f) [kwalun'kwe ha'dza] APATHY apatija (f) [apati'ya] APE xadin (m) [shadin'] APOLOGIZE, TO talab skuza [ta'lap sku'za] APOLOGY skuza (f) [sku'za] APOPLEXY puplesija (f) [puplesi'ya] APPAL, TO bazza [baz'za] APPARITION dehra (f) [de'ra] APPEAR deher [de:r] APPEASE, TO ikkwieta; ikkalma [ikkwea'ta ikkal'ma] APERITIF aperitiv (m) [aperitif'] APPENDICITIS appendicite (f) [appendichi'te] APPETITE aptit (m) [aptit'] APPETIZER antipast (m) [antipast'] APPLAUSE applaws (m) [applaws'] APPLAUD, TO applawda [applaw'da] APPLE tuffieha (f) [tuffea'ha] APPOINT, TO hatar [ha'tar] APPOINTMENT appuntament (m) [appuntament'] APPRECIATE, TO apprezza [apprets'tsa] APPROACH, TO resaq [re'saq] APPROVE, TO approva; ghadda [appro'va a:d'da] APRICOT berquqa (f) [berqu'qa] APRIL April (m) [april'] APRON fardal (m) [fardal'] AQUARIUM akwarju (m) [akwar'yu] ARAB Gharbi (m) [a:r'bi] ARBOUR kannizzata (f) [kanniatstsa'ta] ARCH henjja (f) [hney'ya] ARCHBISHOP arcisqof (m) [archis'qof] ARCHAEOLOGY arkeologija (f) [arkeolodzi'ya] ARCHITECT perit (m) [arkitett'] ARDENT imheggeg [imhedzdzech'] ARGUE, TO argumenta; haqqaq [argumen'ta haq'qaq] ARID niexef [nea'shef] ARM driegh (m) [dreah] ARMED armat [armat'] AROUSE TO qajjem; qanqal [qay'yem qan'qal] ARRANGE, TO irranga [irran'dza] ARREST, TO arresta; zamm [arres'ta zamm] ARRIVAL wasla (f) [was'la] ARRIVE, TO wasal [wa'sal] ARROW vlegga (f) [vledz'dza] ART arti (f) [ar'ti] ARTERY arterija (f) [arteri'ya] ARTHRITIS artrite (f) [artri'te] ARTICHOKE qaqocca (f) [qaqoch'cha] ARTIFICIAL artificjali [artifichya'li] ARTIST artista (m, f) [artis'ta] ASHAMED misthi [mis'thi] ASHES irmied (m) [irmeat'] ASHTRAY axtrej (m); gabbar l-irmied (m) [ash'trey dzabbar' lirmeat'] ASH WEDNESDAY l-Erbgha ta' l-Irmied (m) [ler'ba talirmeat'] ASININE idjot; ibleh [idyot' ib'leh] ASK FOR, TO talab [ta'lap] ASLEEP rieqed [rea'qet] ASPARAGUS sprag (m) [sprach] ASPHALT asfalt (m) [as'falt] ASPIRIN aspirina (f) [aspiri'na] ASSEMBLE, TO gabar; tella' [dza'bar tel'la] ASSHOLE poxt (m)(vulg.) [posht] ASSIMILATE, TO xebbah; qabbel [sheb'bah qab'bel] ASSIST, TO assista; ghen [assis'ta e:n] ASSOCIATE sieheb (m) [sea'hep] ASSORTMENT varjet (f) [varyeta'] ASSURE, TO zgura; assigura [sgu'ra assigu'ra] ASTHMA azma (f) [az'ma] ASTONISH, TO ghaggeb [a:dz'dzep] ASTOUNDED miblugh [mibluh'] ASTRAY mitluf [mitluf'] ASTUTE makakk [makakk'] AT fi [fi] ATHEIST atew (m) [atew'] ATHLETE atleta (m f) [atle'ta] AT LEAST mill-inqas [millin'qas] AT ONCE mill-ewwel [millew'wel] ATONE, TO patta; hallas [pat'ta hal'las] ATROCIOUS ahrax; kiefer [ah'rash kea'fer] ATTACH, TO wahhal; ghaqqad [wah'hal a:q'qat] ATTACK, TO attakka [attak'ka] ATTRACTION gibda (f) [dzib'da] ATTAIN, TO kiseb [ki'sep] ATTIRE lbies (m) [ilbeas'] ATTITUDE attitudni (f); xehta (f) [attitud'ni sheh'ta] ATTORNEY avukat (m) [avukat'] ATTRACT, TO gibed; hajjar [dzi'bet hay'yar] AUBERGINE brungiela (f) [brundzea'la] AUCTION irkant (m) [irkant'] AUDIENCE udjenza (f) [udyen'tsa] AUGER trapan (m) [trapan'] AUGUR, TO basar [ba'sar] AUGUST Awwissu (m) [awwis'su] AUNT zija (f) [tsi'ya] AUSTERE awster; ahrax [awster' ah'rash] AUTHOR awtur (m) [awtur'] AUTOMATIC awtomatiku [awtoma'tiku] AUTOMOBILE karrozza (f) [karrots'tsa] AUTOPSY awtopsija (f); access (m) [awtopsi'ya achchess'] AUTUMN harifa (f) [hari'fa] AVAILABLE disponibbli [disponib'bli] AVALANCHE valanga (f) [valan'ga] AVARICE reghba (f) [re:'ba] AVERAGE medja (f) [med'ya] AVID rghib; xewqan [re:yp shewqan'] AVOID, TO evita [e'vita] AWAIT, TO stenna [sten'na] AWAKE, TO stenbah; qajjem [sten'bah qay'yem] AWARD premju (m) [prem'yu] AWARE konxju; infurmat [kon'shyu infurmat'] AWE biza' (m); qima (f) [bi'za qi'ma] AWL xifa (f) [shi'fa] AWFUL orribbli [orrib'bli] AWKWARD goff [goff] AXE mannara (f) [manna'ra] AXLE fus (m) [fus] B BABBLE, TO lablab [lab'lap] BABY tarbija (f) [tarbi'ya] BABY FOOD ikel ghat-trabi (m) [i'kel a:ttra'bi] BABYSITTER bejbisiter (m, f) [beybisiter'] BACHELOR ghazeb (m) [a:'zep] BACK dahar (m) [da:r] BACKACHE ugigh tad-dahar (m) [udzi:h' tadda:r'] BACKBONE sinsla (f) [sin'sla] BACKGROUND sfond (m) [sfont] BACKWARD lura [lu'ra] BACON bejken (m) [bey'ken] BAD hazin [hazin'] BAFFLE, TO hawwad; ikkonfonda [haw'wat ikkonfon'da] BAG borza (f) [bor'za] BAGGAGE bagalji (m) [bagal'yi] BAGGAGE CHECK depozitu tal-bagalji (m) [depo'zitu talbagal'yi] BAIL plegg (m) [plechch] BAIT lixka (f) [lish'ka] BAKE, TO hema fil-forn [he'ma filforn'] BAKER furnar (m) [furnar'] BALANCE bilanc (m); mizien [bilanch' mizean'] BALCONY gallerija (f) [galleri'ya] BALD fartas [fartas'] BALL ballun (m) [ballun'] BALLAST saborra (f) [sabor'ra] BALLET ballett (m) [ballett'] BALLOT votazzjoni (f) [votaststyo'ni] BALM balzmu (m) [bal'tsmu] BAN, TO interdixxa; projbixxa [interdish'sha proybish'sha] BANANA banana (f) [bana'na] BANDAGE faxxa (f) [fash'sha] BAND-AID stikka (f) [stik'ka] BANDIT brigant (m) [brigant'] BANK bank (m) [bank] BANK CARD karta ta l-identita' tal-bank (f) [kar'ta ta lidentita' talbank'] BANKRUPT fallut (m) [fallut'] BANISH, TO ezilja [ezil'ya] BANNS tnedijiet (pl) [tnediyeat'] BANQUET bankett (m) [bankett'] BAPTISM mghamudija (f) [ma:mudi'ya] BAPTIZE, TO ghammed [a:m'met] BAR stanga (f); hanut tax-xorb (m); [stan'ga hanut' tashshorp'] BARBECUE barbikju (m) [bar'bikyu] BARBER barbier (m) [barbear'] BARE gheri [e:'ri] BARE, TO nazza [naz'za] BAREFOOT hafi [ha'fi] BARGE barkun (m) [barkun'] BARK, TO nebah [ne'bah] BARLEY xghir (m) [sheyr] BARN mahzen (m) [mah'zen] BARREL barmil (m) [barmil'] BARREN xaghri [sha:'ri] BARRICADE barrikata (f) [barrika'ta] BASHFUL misthi [mis'thi] BASIL habaq (m) [ha'baq] BASIN friskatur (m) [friskatur'] BASIS bazi (m); sisien (m) [ba'zi sisean'] BASKET baskit (m) [bas'kit] BASKETBALL baskitboll (m) [baskitboll'] BASTION sur (m) [sur] BAT farfett il-lejl (m) [farfett' illeyl'] BATH banju (m) [ban'yu] BATHING SUIT malja (f) [mal'ya] BATHROOM kamra tal-banju (f) [kam'ra talbany'u] BATH TOWEL xugaman (m) [shugaman'] BATTER, TO habbat; garraf [hab'bat dzar'raf] BATTERY batterija (f) [batteri'ya] BAY bajja (f) [bay'ya] B.C. Qabel Krist (Q.K.) [qa'bel kris'tu] BE, TO kien [kean] BEACH xatt il-bahar (m) [shatt ilba'har] BEADS zibeg (pl) [zi'bech] BEAK munqar (m) [mun'qar] BEAM travu (m) [tra'vu] BEAN fula (f) [fu'la] BEAR ors (m) [ors] BEAR, TO issaporta [issapor'ta] BEARD lehja (f) [leh'ya] BEAST bhima (f) [bi'ma] BEAT, TO sawwat; rebah; ghaleb [saw'wat re'bah a:'lep] BEAUTIFUL sabih [sabih'] BEAUTIFY, TO sebbah [seb'bah] BEAUTY gmiel (m) [dzmeal] BECAUSE ghaliex [a:leash'] BECOME, TO sar; xeraq [sar she'raq] BED sodda (f) [sod'da] BEE nahla (f) [nah'la] BEEF canga (f) [chan'ga] BEER birra (f) [bir'ra] BEFORE qabel [qa'bel] BEG, TO talab [ta'lap] BEGGAR tallab (m) [tallap'] BEGIN, TO beda [be'da] BEGINNER principjant (m) [princhipyant'] BEGINNING bidu (m) [bi'du] BEHALF OF, IN ghan-nom ta' [a:nnom' ta] BEHAVE, TO gab ruhu [dzap ru'hu] BEHAVIOR imgiba (f) [imdzi'ba] BEHIND wara [wa'ra] BEIGE beige [besh] BELCH, TO tfewwaq [tfew'waq] BELFRY kampnar (m) [kampnar'] BELIE, TO giddeb [gid'dep] BELIEVE, TO emmen [em'men] BELITTLE, TO maqdar; cekken [maq'dar chek'ken] BELL qanpiena (f) [qanpea'na] BELLY zaqq (f) [zaqq] BELOVED mahbub; ghaziz [mahbup' a:ziz'] BELOW taht [taht] BELT cinturin (m) [chinturin'] BEMOAN, TO karab [ka'rap] BENCH bank (m) [bank] BEND (ROAD) liwja (f) [liw'ya] BEND, TO ghawweg [a:w'wech] BENEATH taht [taht] BENEFICIAL vantaggjuz [vantadzdzyus'] BESIDE magenb [madzemp'] BESIDES barra minn [bar'ra minn] BEST l-ahjar [lahyar'] BET i mhatra [imhat'ra] BET, TO ghamel imhatra [a:'mel imhat'ra] BETRAY, TO ittradixxa [ittradish'sha] BETTER ahjar [ahyar'] BETWEEN bejn [beyn] BEVERAGE xorb (m) [shorp] BEYOND lil hinn minn [lil inn minn] BEWILDER, TO hawwad [haw'wat] BEWITCH, TO sahhar [sah'har] BIAS gibda (f); pregudizzju (m) [dzib'da predzudits'tsyu] BIBLE bibbja (f) [bib'bya] BICKER, TO tlewwem; iggieled [tlew'wem idzdzea'let] BICYCLE bajsikil (f) [bay'sikil] BIG kbir [gbir] BIGOT fanatku (m) [fanat'ku] BILL kont (m) [kont] BILLI-GOAT bodbod (m) [bod'bot] BIND, TO rabat [ra'bat] BINOCULARS kannokkjali (m) [kannokkya'li] BIRD ghasfur (m) [a:sfur'] BIRD NEST bejta (f) [bey'ta] BIRTH twelid (m) [twelit'] BIRTHDAY birthday (m) [ber'dey] BISCUIT gallettina (f) [galletti'na] BISHOP isqof (m) [is'qof] BIT, A LITTLE BIT ftit [ftit] BITCH kelba (f) [kel'ba] BITE, TO gidem [gi'dem] BITTER morr [morr] BIZARRE stramb [stramp] BLABBER, TO pacpac [pach'pach] BLACK iswed [is'wet] BLACK AND WHITE abjad u iswed [ab'yat u is'wet] BLACKBERRY tuta (f) [tu'ta] BLACKSMITH haddied (m) [haddeat'] BLACK-BIRD malvizz iswed (m) [malvitsts' is'wet] BLACKMAIL rikatt (m) [rikatt'] BLADDER buzzieqa (f) [buzzea'qa] BLADE xafra (f) [shaf'ra] BLAME, TO ta htija [ta hti'ya] BLAME tort (m) [tort] BLANKET kutra (f) [kut'ra] BLASPHEMY daghwa (f) [da:'wa] BLAZE vampa (f) [vam'pa] BLEED, TO tilef id-demm [ti'lef iddemm'] BLEMISH tebgha (f) [te'ba] BLEND, TO hallat [hal'lat] BLESS, TO bierek [bea'rek] BLIND ghama [a:'ma] BLIND (WINDOW) persjana (f) [persya'na] BLINK, TO teptep [tep'tep] BLISTER nuffata (f) [nuffa'ta] BLOATED minfuh [minfuh'] BLOCK, TO imblokka [imblok'ka] BLOND bjond [byont] BLOOD demm (m) [demm] BLOOD PRESSURE pressjoni tad-demm (f) [pressyo'ni taddemm'] BLOOD TRANSFUSION trasfuzjoni tad-demm (f) [trasfuzyo'ni taddemm'] BLOOM zahar (m); nwar (m) [za:r nwar] BLOSSOM blanzun (m) [blantsun'] BLOT tebgha (f) [te'ba] BLOUSE bluza (f) [blu'za] BLOW, TO nefah; tajjar [ne'fah tay'yar] BLOW daqqa (f); disgrazzja (f) [daq'qa disgrats'tsya] BLUE ikhal [ik'hal] BLUNDER zball ohxon (m) [sball oh'shon] BLUNT spuntat [spuntat'] BLUSH, TO hmar; staha [hmar sta'ha] BOARDING HOUSE pensjoni (f) [pensyo'ni] BOAST, TO ftahar [fta'har] BOAT dghajsa (f) [da:y'sa] BOBBIN cumbin (m) [chumbin'] BOBBY PIN labra tar-ras (f) [lab'ra tarras'] BODY gisem (m) [dzi'sem] BOIL musmar (m) [musmar'] BOIL, TO ghalla [a:l'la] BOILED mgholli [mo:l'li] BOILED EGG bajda mghollija (f) [bay'da mo:lli'ya] BOISTEROUS frattarjuz [frattaryus'] BOLD qalbieni [qalbea'ni] BOLT firroll (m) [firroll'] BOMB bomba (f) [bom'ba] BOND rabta (f) [rab'ta] BONDAGE jasar (m) [ya'sar] BONE ghadma (f) [a:d'ma] BONFIRE huggiega (f) [hudzdzea'dza] BOOK ktieb (m) [kteap] BOOK-COVER qoxra ta' ktieb (f) [qosh'ra ta kteap] BOOK-SHELF xkaffa ghall-kotba (f) [shkaf'fa a:ll kot'ba] BOOK IN ADVANCE, TO ipprenota [ippreno'ta] BOOKSTORE hanut tal-kotba (m) [hanut' talkot'ba] BORDER tarf (m) [tarf] BORE pittma (m) [pitt'ma] BORN mwieled [mwea'let] BOSOM hdan (m) [hdan] BOTANICAL GARDEN gnien botaniku (m) [dznean bota'niku] BOTTLE flixkun (m) [flishkun'] BOTTLE OPENER opener ta flixkun (m) [ow'piner ta flishkun'] BOTTOM qiegh (m) [qeah] BOULDER blata (f) [bla'ta] BOUNCE, TO qabbez [qab'bes] BOUQUET bukkett (m) [bukkett'] BOW coff (m); tislima (f); ark (m) [choff tisli'ma ark] BOW, TO miel; baxxa rasu [meal bash'sha ra'su] BOWELS msaren (m) [msa'ren] BOWL skutella (f) [skutel'la] BOX kaxxa (f) [kash'sha] BOXING boksink (m) [bok'sink] BOY tifel (m) [ti'fel] BOYCOTT, TO ibbojkottja [ibboykott'ya] BRA bra (m) [bra] BRACE, TO rabat; hazzem; sahhah [ra'bat haz'zem sah'hah] BRACELET brazzuletta (f) [bratstsulet'ta] BRAKE brejk (m) [breyk] BRAG, TO ftahar [fta'har] BRAIN mohh (m) [mohh] BRANCH fergha (f) [fe'ra] BRAND, TO immarka; stigma [immar'ka stig'ma] BRAND marka (f) [mar'ka] BRANDISH, TO xejjer [shey'yer] BRANDY brandi (m) [bran'di] BRASS ram (m) [ram] BRAT brikkun (m) [brikkun'] BRAVE qalbieni; kuragguz [qalbea'ni kuradzdzus'] BRAWL glieda (f) [dzlea'da] BRAZEN tost; bla misthija [tost bla misthi'ya] BREACH ksur (m); fetha (f) [ksur fet'ha] BREAD hobz (m) [hops] BREAD BASKET qoffina tal-hobz (f) [qoffi'na talhops'] BREAD PUDDING pudina tal-hobz (f) [pudi'na talhops'] BREADTH wisa' (f) [wi'sa] BREAK, TO qasam [qa'sam] BREAKDOWN breykdawn (m); falliment (m) [breyk'dawn falliment'] BREAKFAST kolazzjon (f) [kolatstsyon'] BREAST sider (m); zejza (f) [si'der zey'za] BREATH nifs (m) [nifs] BREATHE, TO ha n-nifs [ha nnifs] BREED, TO nissel; rabba; faqqas [ni'sel rab'ba faq'qa] BREED razza (f); boton (m) [rats'tsa bo'ton}BREEZE ziffa (f) [zif'fa] BREVITY qosor (m) [qo'sor] BRIBE, TO xtara; xahham [shta'ra shah'ham] BRICK maduma (f) [madu'ma] BRIDE gharusa (f) [a:ru'sa] BRIDEGROOM gharus (m) [a:rus'] BRIDGE pont (m) [pont] BRIEFCASE valigetta (f) [validzet'ta] BRIEFS qalziet ta taht (m) [qaltseat' ta taht] BRIGHT ileqq; intelligenti [ileqq' intellidzen'ti] BRIM xifer (m) [shi'fer] BRIMSTONE kubrit (m) [kubrit'] BRINE salmura (f) [salmu'ra] BRING, TO gab; wassal [dzap was'sal] BROADCAST, TO xandar [shan'dar] BROADCASTER xandar (m) [shandar'] BROKEN maqsum [maqsum'] BROKER sensal (m) [sensal'] BRONCHITIS bronkite (f) [bronki'te] BRONZE bronz (m) [brons] BROOCH labra (f) [lab'ra] BROOM xkupa (f) [shku'pa] BROTH brodu (m) [bro'du] BROTHEL burdell (m) [burdell'] BROTHER hu (m) [hu] BROTHER-IN-LAW haten (m); kunjat (m) [ha'ten kunyat'] BROW gbin (m) [dzbin] BROWBEAT, TO hedded; razzan [ed'det raz'zan] BROWN kannella [kannel'la] BROWSE, TO qara fuq fuq [qa'ra fuq fuq] BROWSER brawzer (m) [braw'zer] BRUISE tbengila (f) [dbendzi'la] BRUNETTE smajra [smay'ra] BRUSH xkupilja (f) [shkupil'ya] BRUSQUE goff [goff] BRUTE bhima (f) [bi'ma] BUBBLE buzzieqa (f) [buzzea'qa] BUCKET barmil (m) [barmil'] BUCKLE bokkla (f) [bokk'la] BUD blanzun (m); rimja (f) [blantsun' rim'ya] BUDGE, TO caqlaq; iccaqlaq [chaq'laq ichchaq'laq] BUFFET sajbord (m) [say'bort] BUILD, TO bena [be'na] BUILDER bennej (m) [benney'] BUILDING bini (m) [bi'ni] BULB (LIGHT) bozza (f) [bots'tsa] BULKY mgissem; taqqali [mdzis'sem taqqa'li] BULL gendus (m) [gen'dus] BULLET balla (f) [bal'la] BULLY jippretendiha [yippretendi'ya] BUMP gundalla (f); habta (f) [gundal'la hap'ta] BUNCH mazz (m); qatta (f); ghanqud (m) [matsts qat'ta a:n'qut] BUNDLE sorra (f) [sor'ra] BUNNY zarmuc (m) [zarmuch'] BUOY baga (f) [ba'ga] BURDEN taghbija (f) [ta:bi'ya] BUREAU buro' (m); skrivanija (f) [buro' skrivani'ya] BURGLAR halliel (m) [halleal'] BURIAL difna (f) [dif'na] BURN harqa (f) [har'qa] BURN, TO haraq [ha'raq] BURN OUT, TO (BULB) inharqet [inhar'qet] BURST, TO faqa'; xkatta [faqa' shkat'ta] BURY, TO difen [di'fen] BUS karozza tal-linja (f); xarabank (m) [karots'tsa tallin'ya sharabank'] BUSINESS biznis (m); xoghol (m) [biz'nis sho:l] BUSINESS TRIP vjagg ta biznis (m) [vyachchc ta biz'nis] BUS STATION venda tal-karozzi (m) [ven'da talkarots'tsi] BUS STOP stejg tal-karozza (m) [steych talkarots'tsa] BUSY okkupat; mhabbat [okkupat' mhab'bat] BUT izda [iz'da] BUTCHER tal-laham (m); biccier (m) [talla'ham bichchear'] BUTT sorm (m) [sorm] BUTTER butir (m) [butir'] BUTTERFLY farfett (m) [farfett'] BUTTOCK sorm (m) [sorm] BUTTON buttuna (f) [buttu'na] BUY, TO xtara [shta'ra] BUZZ, TO zanzan [zan'zan] BY minn; hdejn; bi; madwar [minn hdeyn bi madwar'] BYE sahha [sah'ha] C CABBAGE kabocca (f) [kaboc'hcha] CABIN (SHIP) kabina (f) [kabi'na] CABLE telegramm (m) [telegramm'] CACAO kakaw (m) [kakaw'] CACKLE, TO qaqa [qa'qa] CACTUS kaktus (m) [kak'tus] CAFE kafe' (m) [kafe'] CAFFEINE-FREE dekaffinat [dekaffinat'] CAGE gagga (f) [gadz'dza] CAJOLE, TO zieghel [zea'e:l] CAKE kejk (m); torta (f) [keyk tor'ta] CALAMITY flagell (m) [fladzell'] CALCULATOR kalkulatrici (f) [kalkulatri'chi] CALENDAR kalendarju (m) [kalendar'yu] CALF ghogol (m) [o:'dzol] CALIBER kalibru (m) [kalib'ru] CALL (PHONE) telefonata (f) [telefona'ta] CALL, TO sejjah [sey'yah] CALM kalma (f) [kal'ma] CALM, TO ikkalma [ikkal'ma] CALLOUS bla moghdrija [bla mo:dri'ya] CAMEL gemel (m) [dze'mel] CAMERA magna tar-ritratti (f) [mag'na tarritrat'ti] CAMOMILE gamumilla (f) [gamumil'la] CAMPAIGN kampanja (f) [kampan'ya] CAMPING camping (m) [kam'pink] CANARY kanarin (m) [kanarin'] CAN (TO BE ABLE) sata [sa'ta] CAN (OF FRUIT landa (f) [lan'da] CANCEL, TO annulla; hassar [annul'la has'sar] CANCER kancer (m) [kan'cher] CANDID sincier [sinchear'] CANDLE xemgha (f) [she'ma] CANDY helu (m) [he'lu] CANE bastun (m); qasba (f) [bastun' qas'ba] CANNON kanun (m) [kanun'] CANOPY baldakkin (m) [baldakkin'] CAP beritta (f) [beritta] CAPABLE bravu; kapaci [bra'vu kapa'chi] CAPER kappara (f); gabirjola (f) [kappa'ra gabiryo'la] CAPITAL (FINANCIAL) kapital (m) [kapital'] CAPRICE kapricc (m) [kaprichch'] CAPSIZE, TO inqaleb [inqa'lep] CAPTAIN kaptan (m) [kaptan'] CAPTIVATE, TO jassar; sahhar [yas'sar sah'har] CAPTURE, TO qabad; arresta [qa'bat arres'ta] CAR karozza (f) [karots'tsa] CARBON PAPER karta sahhara (f) [kar'ta sahha'ra] CARBURETOR karburatur (m) [karburatur'] CARD biljett (m) [bilyett'] CARD GAME karti tal-loghob (f) [kar'ti tallo:p'] CARDINAL kardinal (m) [kardinal'] CARE kura (f) [ku'ra] CARE, TO ta kura [ta ku'ra] CAREER karriera (f) [karrea'ra] CARESS, TO zieghel; melles [zea'e:l mel'les] CARGO taghbija (f) [ta:bi'ya] CARICATURE karikatura (f) [karikatu'ra] CARNATION qronfla (f) [qron'fla] CARNIVAL karnival (m) [karnival'] CAROB harrub (m) [harrup'] CAROL ghanja (f) [a:n'ya] CARPET tapit (m) [tapit'] CAR RENT kiri tal-karozzi (m) [ki'ri talkarots'tsi] CAR PARK parking (m) [par'kink] CARROT zunnarija (f) [tsunnari'ya] CARRY, TO garr [dzarr] CART karrettun (m) [karrettun'] CARTON (OF CIGARETTES) pakkett sigeretti (m) [pakkett' sigaret'ti] CARTRIDGE (CAMERA) roll (m) [roll] CARTRIDGE (BULLET) skartocc (m) [skartochch'] CARVE, TO naqqax [naq'qash] CASCADE kaskata (f); gelgul (m) [kaskat'a gelgul'] CASE kaz (m); kawza (f); kaxxa (f) [kaz kaw'za kash'sha] CASH flus (m) [flus] CASH, TO nkaxxa [nkash'sha] CASHIER kaxxier (m) [kashshear'] CASKET tebut (m) [tebut'] CASSEROLE kazzola (f) [katstso'la] CASSETTE kassetta (f) [kasset'ta] CASSOCK suttana (f) [sutta'na] CAST, TO xehet; rema [she'het re'ma] CASTLE kastell (m) [kastell'] CAT qattus (m) [qattus'] CATACOMB katakombi (m) [katakom'bi] CATALOG katalgu (m) [katal'gu] CATASTROPHE dizastru (m) [dizas'tru] CATCH, TO qabad [qabat'] CATER, TO ipprovda; forna [ipprof'da for'na] CATHEDRAL katedral (m) [katedral'] CATHOLIC Kattolku [kattol'ku] CATTLE bhejjem (pl) [bey'yem] CAULIFLOWER pastarda (f) [pastar'da] CAUSE kawza (f); kagun (m) [kaw'za kadzun'] CAUTION prudenza (f); kawtiela (f) [pruden'tsa kawtea'la] CAVE ghar (m) [a:r] CEASE, TO waqaf; spicca; temm [wa'qaf spich'cha temm] CEDE. TO cieda; reha [chea'da re'ha] CEILING saqaf (m) [sa'qaf] CELEBRATE, TO iccelebera [ichcheleb'ra] CELERY karfusa (f) [karfu'sa] CELLAR kantina (f) [kanti'na] CEMENT siment (m) [siment'] CEMETERY cimiterju (m) [chimiter'yu] CENSURE, TO iccensura [ichchensu'ra] CENTIMETER centimetru (m) [chenti'metru] CENTER centru (m) [chen'tru] CENTURY seklu (m) [sek'lu] CERAMIC fuhhar (m); ceramika (f) [fuhhar' chera'mika] CEREAL cereali (pl) [chereya'li] CEREMONY cerimonja (f) [cherimon'ya] CERTAIN zgur; cert [zgur chert] CERTIFICATE certifikat (m) [chertifikat'] CHAIN katina (f) [kati'na] CHAIR siggu (m) [sidz'dzu] CHALICE kalci (m) [kal'chi] CHALK gibs (m) [zdips] CHALLENGE sfida (f) [sfi'da] CHAMBER kamra (f); sala (f) [kam'ra sa'la] CHAMOIS kamoxxa (f0 [kamosh'sha] CHAMPAGNE xampanja (f) [shampan'ya] CHANCE cans (m); opportunita' (f) [chans opportunita'] CHANDELIER linfa (f) [lin'fa] CHANGE (MONEY) bqija (f) [pqi'ya] CHANGE, TO bidel; partat; sarraf [bi'del par'tat sar'raf] CHANNEL kanal (m) [kanal'] CHAOS kaos (m); tahwida (f) [kaws tahwi'da] CHAPEL kappella [kappel'la] CHAPLAIN kappillan (m) [kappillan'] CHAPTER kapitlu (m0 [kapit'lu] CHARACTER karattru (m) [karat'tru] CHARCOAL faham (m) [fa'ham] CHARGE prezz (m) [pretsts] CHARGE, TO ghabba; inkariga; ikkarga [a:b'ba inka'riga ikkar'ga] CHARGE, TO (MONEY) (i)ccargja [ichchar'dzya] CHARGE, TO (CAR BATTERY) (i)ccargja [ichchar'dzya] CHARITY karita' (f) [karita'] CHARLATAN lablabi (m); caccarun (m) [labla'bi chachcharun'] CHARM seher (m); ghaxqa (f) [se'her a:sh'qa] CHASE kacca (f) [kach'cha] CHASSIS xezi (m) [she'zi] CHASTIZE, TO ikkastiga [ikkasti'ga] CHATTER, TO pacpac [pach'pach] CHAUFFEUR xufier (m) [shufear'] CHEAP rhis [rhis] CHEAT, TO qarraq; inganna; imbrolja [qar'raq ingan'na imbrol'ya] CHECK cekk (m) [chekk] CHECK, TO (i)kkontrolla [ikkontrol'la] CHECK BOOK librett tal-bank (m) [librett' talbank'] CHECK IN, TO(BAGGAGE) (i)rregistra [irredzis'tra] CHECK OUT, TO telaq [te'laq] CHECKUP (MEDICAL) kontrol mediku (m) [kontrol' me'diku] CHEEK hadd (m); tustagni (f) [hatt tustadz'ni] CHEERS! evviva! [evvi'va] CHEESE gobon (m) [dzo'bon] CHEF kok (m) [kok] CHEMICAL kimiku [kimi'ku] CHEMIST spizjar (m) [spizyar'] CHERISH, TO ghozz; hannen [o:ss han'nen] vvvCHERRY cirasa (f) [chira'sa] CHESS cess (m) [chess] CHEST sider (m); senduq (m) [si'der senduq'] CHESTNUT qastna (f) [qas'tna] CHEW, TO maghad; talla' u nizzel [ma:t tal'la u niz'zel] CHEWING GUM cuwingam (m) [chuwingam'] CHIC xikk [shikk] CHICKEN fellus (m) [fellus'] CHICKPEA cicra (f) [chich'ra] CHICORY cikwejra (f) [chikwey'ra] CHIEF kap (m); rajjes (m) [ras ray'yes] CHILD tifel (m), tifla (f) [ti'fel tif'la] CHILDBIRTH hlas (m) [hlas] CHILDHOOD tfulija (f) [tfuli'ya] CHILL sirda (f) [sir'da] CHIMNEY cumnija (f) [chumni'ya] CHIMPANZEE ximpanzi (m) [shimpan'dsi] CHIN geddum (m) [geddum'] CHINA kina (f) [ki'na] CHINESE ciniz (m) [chinis'] CHIRP, TO pespes [pes'pes] CHISEL furmatur (mO; skarpell (m) [furmatur' skarpell'] CHIT-CHAT tlablib (m) [tlablip'] CHOCOLATE cikkolata (f) [chikkola'ta] CHOICE ghazla (f) [a:z'la] CHOKE, TO faga; xeraq [fa'ga she'raq] CHOIR kor (m) [kor] CHOOSE, TO ghazel; hatar [a:'zel ha'tar] CHOP, TO qatta; ikkapulja [qat'ta ikkapul'ya] CHORES facendi (pl) [fachen'di] CHRISTIAN nisrani [nisra'ni] CHRISTEN, TO ghammed; semma [a:m'met sem'ma] CHRISTMAS Milied (m) [mileat'] CHRONICLE kronaka (f); grajja (f) [kro'naka dzray'ya] CHUBBY imbaccac; smin [imbachc'hach smin] CHUCKLE, TO dahak hafif [da'hak hafif'] CHURCH knisja (f) [knis'ya] CIGAR sigarru (m) [sigar'ru] CIGARETTE sigaretta (f) [sigaret'ta] CINEMA cinema (m) [chi'nema] CINNAMON kannella (f) [kannel'la] CIRCLE cirku (m) [chir'ku] CIRCLE, TO dawwar; mexa tond [daw'war me'sha tont] CIRCULATE, TO xandar; iccirkula [shan'dar ichchir'kula] CIRCUMFERENCE cirkonferenza (f) [chirkonferen'tsa] CIRCUMSTANCE cirkustanza (f) [chirkustan'tsa] CIRCUS cirku (m) [chir'ku] CITADEL cittadella (f) [chittadel'la] CITE, TO iccita; harrek; ikkwota [ichchi'ta har'rek ikkwo'ta] CITY belt (f) [belt] CLAD imlibbes [imlib'bes] CLAIM, TO ippretenda; eziga [ippreten'da izi'gza] CLAM arzella (f) [artsel'la] CLAP, TO capcap; applawda [chap'chap applaw'da] CLARIFY, TO iccara; saffa; dawwal [ichcha'ra saf'fa daw'wal] CLASS klassi (f); taqsima (f) [klas'si taqsi'ma] CLAY tafal (m) [ta'fal] CLEAN nadif [nadif'] CLEAN, TO naddaf [nad'daf] CLEAR car [char] CLEFT qasma (f); ferqa (f) [qasm'a fer'qa] CLENCH, TO hafen; ghafas; issikka; ghazghaz [ha'fen a:'fas issik'ka a:'za:z] CLERGY kleru (m) [kle'ru] CLERK skrivan (m); impjegat (m) [skrivan' impyegat'] CLEVER bravu; jilhaqlu; intelligenti [bra'vu yilhaq'lu intellidzen'ti] CLIFF rdum (m) [rdum] CLIMATE klima (f) [kli'ma] CLIMB, TO tala'; ixxabbat; ixxeblek [ta'la ishshab'bat ishsheb'lek] CLINIC klinika (f) [kli'nika] CLING, TO wehel; thaddan [we'hel thad'dan] CLIP klipp (f); molla (f) [klipp mol'la] CLIP, TO qata'; qassas; qarwez [qa'ta qas'sas qar'wes] CLIQUE klikka (f); gemgha (f) [klik'ka dze'ma] CLOAK mantell (m); kappa (f); mantar (m) [mantell' kap'pa mantar'] CLOCK arlogg (m) [arlochch'] CLOISTER monasteru (m); kunvent (m) [monaste'ru kunvent'] CLOSE (NEAR) vicin [vichin'] CLOSE, TO ghalaq [a:'laq] CLOSED maghluq [ma:luq'] CLOSET armarju (m); gabinett (m) [armar'yu gabinett'] CLOTH drapp (m); stoffa (f); xoqqa (f) [drapp stof'fa shoq'qa] CLOTHES hwejjeg (pl); ilbies (pl) [hwey'yech ilbeas'] CLOUD shaba (f) [s/ha'ba] CLOVE (GARLIC) sinna tewm (f) [sin'na tewm] CLOVE musmar tal-qronfol (m); sinna tewm [musmar' talqron'fol sin'na tewm] CLOWN buffu (m); pulcinell (m) [buf'fu pulchinell'] CLUB klabb (m); kazin (m); cirklu (m) [klapp kazin' chir'klu] CLUE hjiel (m) [hyeal] CLUMSY goff; bla grazzja [goff bla grats'tsya] CLUNKER karrakka (f) [karrak'ka] CLUSTER ghanqud (m); qatta (f); mazz (m) [a:nqut' qat'ta matsts] CLUTCH, TO hataf; hafen; iggranfa [ha'taf ha'fen iggran'fa] COACH (BUS) pullman (m) [pull'man] COACH (SPORTS) kowc (m) [kowt] COAL faham (m) [fa'ham] COALMINE minjiera tal-faham (f) [minyea'ra talfa'ham] COALITION koalizzjoni (f); ghaqda (f) [koalitstsyo'ni a:q'da] COARSE ahrax; goff; rozz [ah'rash goff rotsts] COAST kosta (f); xtut (pl) [kos'ta shtut] COAT glekk (m); kowt (m) [dzlekk kowt] COAX, TO dawwar biz-zeghil [daw'war bizze:il'] COBWEB ghanqbuta (f) [a:nqbu'ta] COCAIN kokaina (f) [kokayi'na] COCK serduq (m); imzattat (m) [serduq' imzat'tat] COCKROACH wirdiena (f) [wirdea'na] COCOON fosdqa (f) [fos'dqa] COD (FRESH) merluzz (m) [merlutsts'] COERCE, TO gaghal; obbliga [ga:l ob'bliga] COFFEE kafe' (m) [kafe'] COFFEE POT stanjata (f) [stanya'ta] COFFEE CUP kikkra (f) [kik'kra] COFFEE GROUNDS fond tal-kafe' (m) [font talkafe'] COFFIN tebut (m) [tebut'] COG sinna ta' rota (f) [sin'na ta ro'ta] COHABIT, TO ghex ma; pogga [e:sh podz'dza] COIFFURE maxta (f) [mash'ta] COIN munita (f) [muni'ta] COINCIDENCE koincidenza (f); inzertatura (f); kumbinazzjoni (f) [koinchiden'tsa intsertatu'ra kumbinatstsyo'ni] COLANDER passatur (m) [passatur'] COLD kiesah [kea'sah] COLD kesha (f); bard (m); [kes'/ha bart] COLD (ILLNESS) rih (m) [rih] COLLAR kullar (m); ghonq (m) [kullar' o:nq] COLLEAGUE kollega (m) [kolle'ga] COLLECT, TO gabar; gama [dza'bar dza'ma] COLLEGE kullegg (m) [kullechch'] COLLIDE, TO habat; laqat ma' [ha'bat la'qat ma] COLONY kolonja (f) [kolon'ya] COLOR kulur (m) [kulur'] COLOR SLIDE dijapozittiva (f) [diyapozitti'va] COLT felu (m) [fe'lu] COLUMN kolonna (f) [kolon'na] COMB moxt (m); pettne (m) [mosht pett'ne] COMB, TO maxat [ma'shat] COMBAT taqbida (f); glieda (f) [taqbi'da dzlea'da] COMBINATION taqbila (f); ghaqda (f) [taqbi'la a:q'da] COME, TO gie [dzea] COME IN, TO dahal [da'hal] COME OUT, TO hareg [ha'rech] COMEDY kummiedja (f) [kummead'ya] COMIC komiku; tad-dahk [ko'miku taddahk'] COMMAND kmand (m); ordni (f) [kmant ord'ni] COMMANDMENT kmandament (m) [kmandament'] COMMEMORATE, TO fakkar; ikkommemora [fak'kar ikkomme'mora] COMMENCE, TO beda [be'da] COMMENT kumment (m) [kumment'] COMMERCE kummerc (m) [kummerch'] COMMISSION kummissjoni (f) [kummissyo'ni] COMMIT, TO ikkommetta; ghamel; fada [ikkommet'ta a:'mel fa'da] COMMON komuni [komu'ni] COMMUNICATE, TO ikkommunika; gharraf [ikkommu'nika a:r'raf] COMMUTE, TO biddel [bid'del] COMPANY kumpanija (f); socjeta' (f); xirka (f) [kumpani'ya sochyeta' shir'ka] COMPARE, TO xebbah; ipparaguna [sheb'bah ipparagu'na] COMPARTMENT skompartiment (m); gabina (f) [skompartiment' gabi'na] COMPASS boxxla (f) [bosh'shla] COMPASSION moghdrija (f); hniena (f) [mo:dri'ya hnea'na] COMPATIBLE jaqbel [yaq'bel] COMPETE, TO ikkompeta; ikkonkorra [ikkompe'ta ikkonkor'ra] COMPLAIN, TO ilmenta; gerger [ilmen'ta ger'ger] COMPLAINT lment (m) [lment] COMPLEMENT kumplament (m) [kumplament'] COMPLICITY komplicita' (f); sehem (m) [komlichita' se:m] COMPLIMENT kumpliment (m) [kumpliment'] COMPLY, TO qabel; ikkuntenta [qa'bel ikkunten'ta] COMPOSE, TO ikkompona; gabar; holoq [ikkompo'na dza'bar ho'loq] COMPREHEND, TO fehem; gharaf [fe:m a:'raf] COMPROMISE kompromess (m); ftehim (m) [kompromess' fteim'] COMPUTER komjuter (m) [kompyu'ter] CONCEAL, TO heba; ghatta; satar [he'ba a:t'ta sa'tar] CONCEIT frugha (f); vanita' (f) [fru'wa vanita'] CONCEPT koncett (m); hsieb (m); hjiel (m) [konchett' hseap hyeal] CONCERN, TO mess; interessa [mess interes'sa] CONCERT kuncert (m) [kuncher't] CONCISE qasir; konciz [qasir' konchis'] CONCLUDE, TO temm; spicca; ikkonkluda [temm spich'cha ikkonklu'da] CONCRETE konkret [konkret'] CONDEMN, TO ikkundanna; maqdar [ikkundan'na maq'dar] CONDENSE, TO ikkondensa; qassar; cekken [ikkonden'sa qas'sar chek'ken] CONDOLENCE kondoljanza (f); ghomor (pl) [kondolyan'tsa o:'mor] CONDONE, TO accetta; hafer; halla jghaddi [achchet'ta ha'fer hal'la ya:d'di] CONDUCT imgiba (f); kondotta (f) [imdzi'ba kondot'ta] CONDUCTOR maestru (m) [maes'tru] CONFECTIONERY dolcerija (f); hanut tal-helu (m) [dolcheri'ya hanut' talhe'lu] CONFESS, TO stqarr; qarr; ikkonfessa [stqarr qarr ikkonfes'sa] CONFIDENCE fiducja (f); kunfidenza (f) [fiduch'ya kunfiden'tsa] CONFIRM, TO (i)kkonferma [ikkonfer'ma] CONFISCATE, TO ikkonfiska [ikkonfis'ka] CONFLICT konflitt (m); glieda (f) [konflitt' dzlea'da] CONFOUND, TO hawwad; fixkel [haw'wad fish'kel] CONGEAL, TO tghaqqad; trezzah; ingazza [ta:q'qat trez'zah indzats'tsa] CONGRATULATE, TO ikkongratula; ferah lil [ikkongra'tula ferah' lil] CONGRATULATIONS! nifrahlek! [nifrah'lek] CONNECT, TO ghaqqad; rabat; ikkonnettja [a:q'qat ra'bat ikkonnet'tya] CONQUER, TO ghaleb; rebah; razzan [a:'lep re'bah raz'zan] CONSCIENCE kuxjenza (f) [kushyen'tsa] CONSCIOUS konxju [konsh'yu] CONSENT kunsens (m) [kunsens'] CONSEQUENCE konsegwenza (f) [konsegwen'tsa] CONSERVE, TO ikkonserva [ikkonser'va] CONSIDER, TO ikkunsidra; gharbel; fela [ikkunsid'ra a:r'bel fe'la] CONSIST, TO ikkonsista; kien maghmul minn [ikkonsis'ta kean ma:mul' minn] CONSOLE, TO ikkonsla; sabbar; farrag [ikkon'sla sab'bar far'rach] CONSPIRE, TO ikkonfoffa; ikkongura; xewwex [ikkonfof'fa ikkondzu'ra shew'wesh] CONSTIPATED konstipat; misdud [konstipat' misdut'] CONSTRAIN, TO gaghal; obbliga; sforza [dza:l ob'bliga sfor'tsa] CONSTRUCT, TO ikkostruwixxa; bena; sawwar [ikkostruwish'sha be'na saw'war] CONSUL konslu (m) [kon'slu] CONSULT, TO ikkonsulta [ikkonsul'ta] CONSUME, TO ikkonsma; hela; fena [ikkon'sma he'la fe'na] CONTACT kuntatt (m) [kuntatt'] CONTACT LENS lenti tal-kontakt (f) [len'ti talkontakt'] CONTAGIOUS kontagguz; jittiehed [kontagzgzus' yittea'het] CONTAIN, TO wasa [wa'sa] CONTAMINATE, TO niggez; infetta; ikkontamina [nidz'dzes infet'ta ikkonta'mina] CONTEMPT tmaqdir (m); disprezz (m); stmerrija [tmaqdir' dispretstst' stmerri'ya] CONTENT kuntent; hieni; sodisfatt [kuntent' ea'ni sodisfatt'] CONTENT kontenut (m) [kontenut'] CONTINUE, TO issokta; kompla [issok'ta komp'la] CONTRABAND kuntraband (m) [kuntrabant'] CONTRACEPTIVE kontracettiv [kontrachettif'] CONTRACT kuntratt (m) [kuntratt'] CONTRITE soghbien; niedem [so:bean' nea'dem] CONTROL kontroll (m) [kontroll'] CONVALESCENCE konvalexxenza (f) [konvaleshshen'tsa] CONVENIENT komdu; konvenjenti [kom'du konvenyen'ti] CONVENT kunvent (m) [kunvent'] CONVERT, TO ikkonverta; biddel; qaleb [ikkonver'ta bid'del qa'lep] CONVICT habsi (m); kalzrat (m); hati (m) [hap'si kaltsrat' ha'ti] COOK kok (m) [kok] COOK, TO sajjar [say'yar] COOKIE biskott (m) [biskott'] COOL, TO berred; iffriska; ikkalma [ber'ret iffris'ka ikkal'ma] COOPERATE, TO ikkoopera [ikkoo'pera] COP kuntistabbli (m) [kuntistab'bli] COPE, TO lahhaq [lah'haq] COPPER rham (m) [rham] COQUETTE tithanxel; fiergha [tithan'shel fea'ra] CORK tapp (m); sufra (f) [tapp] suf'ra] CORKSCREW tirabuxu (m) [tirabu'shu] CORNED BEEF bulibif (m) [bulibif'] CORNER rokna (f); kantuniera (f) [rok'na kantunea'ra] CORPHENE lampuka (f) [lampu'ka] CORPSE katavru (m) [katav'ru] CORPS korp (m); regiment (m) [korp redziment'] CORRESPOND, TO ikkorrisponda; ikkomunika; qabel [ikkorrispon'da ikkomu'nika qa'bel] CORRUPT, TO ikkorrompa; gharraq; hassar [ikkorrom'pa a:r'raq has'sar] CORRUPT korrott; mhazzan; mhassar [korrott' mhaz'zan mhas'sar] CORRUPTION korruzzjoni (f); tbaghbis (m) [korrutstsyo'ni tba:bis'] COST, TO qam; sewa; lahaq [qam se'wa la'haq] COST prezz (m); spiza (f) [pretsts spi'za] COSY komdu; kenni [kom'du ken'ni] COT benniena (f); nieqa (f) [bennea'na nea'qa] COTTON tajjar (m); qoton (m) [tayyar' qo'ton] COUCH sufan (m); kanape' (m) [sufan' kanape'] COUGH soghla (f) [so:'la] COUGH, TO soghol [so:l] COUNCIL kunsill (m) [kunsill'] COUNSEL parir (m); kunsill (m) [parir' kunsill'] COUNTERFEIT falz; falsifikat [falts falsifikat'] COUNTRY pajjiz (m) [payyis'] COUNTRYSIDE kampanja (f) [kampan'ya] COUP kolp (m); habta (f) [kolp hap'ta] COUPLE koppja (f); par (m) [kop'pya par] COURAGE kuragg (m); qlubija (f) [kurachch' qlubi'ya] COURSE kors (m); rotta (f); tigrija (f) [kors rot'ta tidzri'ya] COURT HOUSE qorti (m) [qor'ti] COUSIN kugin (m), kugina (f) [kudzin' kudzi'na] COVER ghatu (m); kenn (m); qoxra (ta' ktieb) [a:'tu kenn qosh'ra ta kteap] COW baqra (f) [baq'ra] COWARD gifa; bezziegh [dzi'fa bezzeah'] COY misthi; mgerrex [mis'thi mgerresh'] CRAB granc (m) [granch] CRACK xaqq (m); caqciqa (f); cajta (f) [shaqq chaqchi'qa chay'ta] CRACK, TO xaqqaq; qasam; caqcaq [shaq'qaq qa'sam chaq'chaq] CRADLE benniena (f); nieqa (f) [bennea'na nea'qa] CRAFT sengha (f) [se'na] CRAM, TO mela; deffes; rass [me'la def'fes rass] CRAMP bughawieg (m) [bua:weach'] CRASH habta (f); sabta (f) [hap'ta sap'ta] CRASH, TO kisser; ghaffeg; farrak [kis'ser a:f'fech far'rak] CRAYFISH gamblu (m) [gamb'lu] CRAVE, TO lebleb; ixxennaq [leb'lep ishshen'naq] CRAWL, TO karkar; kaxkar [kar'kar kash'kar] CRAZE genn (m); manija (f) [dzenn mani'ya] CREAK, TO zaqzaq [zaq'zaq] CREAM krema (f) [kre'ma] CREASE tinja (f); tikmixa (f); pjieg (m) [tin'ya tikmi'sha pyeak] CREATE, TO halaq; ghamel [ha'laq a:'mel] CREDIT kreditu (m) [kre'ditu] CREDIT CARD kredit kard (m) [kre'dit kart] CREED kredu (m); twemmin (m) [kre'du twemmin'] CREEP poxt (m) (vulgar) [posht] CREEP, TO tkaxkar; tkarkar; ixxeblek [tkash'kar tkar'kar ishsheb'lek] CREVICE xaqq (m); qasma (f) [shaqq qas'ma] CREW ekwipagg (m); ggajta (f) [ekwipachch' dzgay'ta] CRIB maxtura (f); benniena (f) [mashtu'ra bennea'na] CRIME delitt (m) [delitt'] CRIPPLE zopp (m); maghtub (m) [tsopp ma:tup'] CRISIS krizi (f) [kri'zi] CRITICIZE, TO ikkritika; maqdar [ikkri'tika maq'dar] CROCKERY fajjenza (f) [fayyen'tsa] CROCODILE kukkudrill (m) [kukkudrill'] CROOK brikkun (m); halliel (m) [brikkun' halleal'] CROSS salib (m) [salip'] CROSS, TO qasam [qa'sam] CROSSWORD PUZZLE tisliba (f) [tisli'ba] CROUCH, TO qaghad kokka; tgeddes [qa:t kok'ka tged'des] CROW cawlun (m) [chawlun'] CROWD kotra (f); folla (f) [kot'ra fol'la] CROWN kuruna (f) [kuru'na] CRUCIFIX krucifiss (m) [kruchifiss'] CRUDE nej; goff [ney goff] CRUEL kiefer; krudil [kea'fer krudil'] CRUISE kruz (m) [krus] CRUMPLE, TO ghaffeg; ghattan; kemmex [a:f'fech a:t'tan kem'mesh] CRUSADE krucjata (f) [kruchya'ta] CRUSH, TO ghaffeg; farrak [a:f'fech far'rak] CRUST qoxra (f); zliega (f) [qosh'ra zlea'dza] CRYSTAL kristall (m) [kristall'] CRUTCHES krozzi (pl) [krots'tsi] CRY, TO ghajjat; beka; karab [a:y'yat be'ka ka'rap] CRYPT kripta (f); kennierja (f) [krip'ta kennear'ya] CUB ferh (m); geru (m) [ferh dze'ru] CUCUMBER hjara (f) [hya'ra] CUDDLE, TO ghannaq; tgezzez; tgeddes [a:n'naq tgets'tsets tged'des] CUFF pulzier ta' qmis (m) [pultsear' ta qmis] CUISINE kcina (f); ikel (m) [kchi'na i'kel] CULPRIT hati (m); akkuzat (m) [ha'ti akkuzat'] CULTIVATE, TO ikkultiva; saqqa; rawwem [ikkulti'va saq'qa raw'wem] CULTURE kultura (f) [kultu'ra] CUMBERSOME taqqali; goff [taqqa'li goff] CUNNING makakk; jilhaqlu [makakk' yilhaq'lu] CUP kikkra (f); tazza (f) [kik'kra tats'tsa] CURB, TO liggem; razzan; zamm [lidz'dzem raz'zan zamm] CURE kura (f); fejqan (m) [ku'ra feyqan'] CURE, TO ikkura; fejjaq [ikku'ra fey'yaq] CURIOUS kurjuz [kuryus'] CURL nokkla (f) [nokkla] CURRANT passulina (f) [passuli'na] CURRENCY kors tal-flus (m) [kors talflus'] CURRENT kurrent (m) [kurrent'] CURRY kari (m) [ka'ri] CURSE daghwa (f); halfa (f); sahta (f) [da:'wa hal'fa sah'ta] CURSE, TO dagha; halef; sehet [da ha'lef se'het] CURSORY mghaggel [ma:dz'dzel] CURT qasir; xott; konciz [qasir' shott konchis'] CURTAIN (THEATER) siparju (m) [sipar'yu] CURTAIN (HOUSE) purtiera (f) [purtea'ra] CURVE liwja (f) [liw'ya] CUSHION kuxxin (m); mhadda (f) [ku'shin mhad'da] CUSTODY kustodja (f); harsien (m); ghassa (f) [kustod'ya harsean' a:s'sa] CUSTOM drawwa (f); uzanza (f) [draw'wa uzan'tsa] CUSTOMS dwana (f) [dwa'na] CUT (WOUND) qatgha (f) [qa'ta] CUT, TO qata [qa'ta] CUTE gustuz; helu [gustus' he'lu] CUTLERY pozati (pl) [poza:ti] CUTLET kotoletta (f); silta laham (f) [kotolet'ta sil'ta la'ham] CYCLING ciklizmu (m) [chikliz'mu] CYLINDER cilindru (m) [chilin'dru] CYNIC ciniku [chi'niku] CYST cisti (f); nefha (f) [chis'ti nef'ha] D DAD papa' (m) [papa'] DAFFODIL rangis (f) [randzis'] DAFT iblah [ib'lah] DAGGER stallett (m) [stallett'] DAILY ta' kull jum [ta kull yum] DAINTY delikat [delikat'] DAISY margerita (f) [margeri'ta] DAMAGE hsara (f) [hsa'ra] DAMAGED bil-hsara [bilhsa'ra] DAMN! haqq! [haqq] DAMN, TO sehet; indanna [se'het indan'na] DAMP niedi; umdu [nea'di um'du] DAMPEN, TO xarrab [shar'rap] DANCE zifna (f); ballu (m) [zif'na bal'lu] DANCE, TO zifen [zi'fen] DANDRUFF brija (f) [bri'ya] DANGER periklu (m) [perik'lu] DANGEROUS perikuluz [perikulus'] DARE, TO sfida; issogra [sfi'da issog'ra] DARK mudlam [mudlam'] DARLING mahbub; ghaziz; hanin [mahbup' a:zis' hanin'] DATE (TIME) data (f) [da'ta] DATE (FRUIT) tamla (f) [tam'la] DAUGHTER bint (f) [bint] DAWN zerniq (m) [zerniq'] DAY jum (m) [yum] DAZZLE, TO ghammex [a:m'mesh] DEACON djaknu (m) [dyak'nu] DEAD mejjet [mey'yet] DEAL, TO qassam; innegozja [qas'sam innego'tsya] DEAN dekan (m) [dekan'] DEAR ghaziz; mahbub; gustuz [a:zis' mahbup' gustus'] DEARTH skarsezza (f) [skarsets'tsa] DEATH mewt (f) [mewt] DEATH-RATTLE hurhara (f) [hurha'ra] DEBAUCHED disklu; debuxxat [disk'lu debushshat'] DEBT dejn (m) [deyn] DEBUT debutt (m) [debutt'] DECAFFEINATED dekaffinat [dekaffinat'] DECAY tahsir (m) [tahsir'] DECAY, TO thassar [thas'sar] DECEASED mejjet [mey'yet] DECEIVE, TO qarraq; inganna; dahak bi [qar'raq ingan'na da'hak bi] DECEMBER Dicembru (m) [dichem'bru] DECENT xieraq; onest; decenti [shea'raq onest' dechen'ti] DECEPTION qerq (m); taqriq (m) [qerq taqriq'] DECEPTIVE qarrieqi [qarrea'qi] DECIDE, TO (i)ddecieda [iddechea'da] DECISION decisjoni (f) [dechizyo'ni] DECK gverta (f) [gver'ta] DECORATE, TO zejjen; sebbah [zey'yen seb'bah] DECREASE tnaqqis (m) [tnaqqis'] DECREASE, TO naqqas; naqas; ckien; cekken [naq'qas na'qas chkean chek'ken] DECREE digriet (m) [digreat'] DECREPIT ghakka [a:k'ka] DEDICATE, TO iddedika [idde'dika] DEDUCT, TO naqqas; skonta [naq'qas skon'ta] DEED ghemil (m); att (m) [e:mil' att] DEEP fond [font] DEER cerv (m) [cherf] DEFACE, TO kerrah; gharraq; hassar [ker'rah a:r'raq has'sar] DEFEAT xebgha (f); telfa (f) [she'ba tel'fa] DEFEND, TO iddefenda; hares [iddefen'da ha'res] DEFENCE difiza (f) [difi'za] DEFILE, TO nigges; dennes; tabba; hexa; ikkorrompa [nidz'dzes den'nes tab'ba he'sha ikkorrom'pa}DEFORM, TO sfigura [sfigu'ra] DEFRAUD, TO qarraq [qar'raq] DEFY, TO sfida [sfi'da] DEGREE grad (m); rank (m) [grat rank] DEIGN, TO indenja [inden'ya] DEJECTED mdejjaq; mnikket; qalbu sewda [mdey'yaq mnik'ket qal'bu sew'da] DELAY dewmien (m) [dewmean'] DELAY, TO iddawwar; dewwem [iddaw'war dew'wem] DELETE, TO hassar; nehha [has'sar neh'ha] DELICATE delikat; xipli; fin [delikat' ship'li fin] DELIGHT ghaxqa (f); gost (m) [a:sh'qa gost] DELICATESSEN salumerija (f) [salumeri'ya] DELICIOUS delizzjuz [delitstsyus'] DELINQUENT delinkwent (m) [delinkwent'] DELIRIOUS hewdieni; jiddelirja [ewdea'ni yiddelir'ya] DELIVER, TO (i)kkunsinna [ikkunsin'na] DELUGE diluvju (m) [diluv'yu] DELUSION qerq (m) [qerq] DEMAND, TO talab; ried; ippretenda [ta'lap reat ippreten'da] DEMOLISH, TO garraf; hatt [dzar'raf hatt] DEMON demonju (m); xitan (m) [demon'yu shitan'] DEMONSTRATE, TO wera; fisser [we'ra fis'ser] DEN ghar (m); bejta (f) [a:r bey'ta] DENOUNCE, TO iddenunzja; akkuza; hedded [iddenun'tsya akku'za hed'det] DENSE dens; mdennes; mtappan; sfiq [dens mden'nes mtap'pan sfiq] DENTIST dentista (m, f) [dentis'ta] DENTURE dentiera (f) [dentea'ra] DENY, TO cahad; innega [cha'hat inne'ga] DEODORANT dejodorant (m) [deyodorant'] DEPART, TO telaq; mar; siefer [telaq' mar sea'fer] DEPARTURE tluq (m) [tluq] DEPEND, TO iddependa; fada [iddepen'da fa'da] DEPENDABLE torbot/toqghod fuqu [tor'bot to'qo:t fu'qu] DEPICT, TO pinga; iddeskriva [pin'dza iddeskri'va] DEPLETE, TO zvoyta; battal [bat'tal svoy'ta] DEPLORE, TO beka; thassar [be'ka thas'sar] DEPORT, TO ezilja; itturufna [ezil'ya itturuf'na] DEPOSIT depozitu (m) [depo'zitu] DEPRECIATE, TO naqqas; rahhas [naq'qas rah'has] DEPRESSED mdejjaq; mnikket [mdey'yaq mnik'ket] DEPRIVE, TO cahhad; ippriva; fatam [chah'hat ippri'va fa'tam] DEPTH fond (m) [font] DERANGE, TO hawwad; harbat; gennen [haw'wat har'bat dzen'nen] DERELICT abbandunat; mitluq [abbandunat' mitluq'] DERIDE, TO iddiehak; izzuffjetta; waqqa' ghac-cajt [iddea'hak izzuffyet'ta waq'qa a:chchayt'] DERIVE, TO nissel [nis'sel] DESCEND, TO nizel; tnissel [ni'zel tnis'sel] DESCRIBE, TO iddeskriva; fisser [iddeskri'va fis'ser] DESCRIPTION deskrizzjoni (f); tifsira (f) [deskritstsyo'ni tifsi'ra] DESERT dezert (m) [dezert'] DESERT, TO telaq; halla; abbanduna [te'laq hal'la abbandu'na] DESSERT dizerta (f) [dizer'ta] DESERVE, TO immerita; sthoqq [imme'rita sthoqq] DESIGN dizinn (m); ghan (m) [dizinn' a:n] DESIRE xewqa (f); xenqa (f); hajra (f) [shew'qa shen'qa hay'ra] DESIRE, TO xtaq; ried [shtaq reat] DESK skrivanija (f); desk (m) [skrivani'ya desk] DESOLATE dezolat; mnikket [dezolat' mnik'ket] DESPAIR disperazzjoni (f); qtigh ta' qalb (m) [disperatstsyo'ni qteah ta qalp] DESPISE, TO maqdar; iddisprezza; kasbar [maq'dar iddisprets'tsa kas'bar] DESPITE inkejja; ghalkemm [inkey'ya a:lkemm'] DESSERT dezerta (f); helu (m) [dezer'ta he'lu] DESTINY destin (m); xorti (f) [destin' shor'ti] DESTROY, TO qered; iddistrugga; garraf; xejjen [qe'ret iddistrudz'dza dzar'raf shey'yen] DETAIL dettal (m); parti (f) [dettal' par'ti] DETAIN, TO zamm [zamm] DETECT, TO sab; skopra; kixef [sap skop'ra ki'shef] DETEST, TO stkerrah; baghad [stker'rah ba:t] DETOUR devjazzjoni (f) [devyatstsyo'ni] DEVELOP, TO sviluppa [zvilup'pa] DEVIL xitan (m); ghafrid (m); dimonju (m) [shitan' a:frit' dimon'yu] DEVIOUS mghawweg [ma:w'wech] DEVISE, TO ivvinta; ipproduca [ivvin'ta ipprodu'cha] DEVOID vojt; mnazza; nieqes [voyt mnaz'za nea'qes] DEVOUR, TO bala'; iddevora [ba'la iddevo'ra] DEW nida (f) [ni'da] DIABETES dijabete (f) [diyabe'te] DIABETIC dijabetiku [diyabe'tiku] DIAGNOSIS dijanjosi (f) [diyan'yosi] DIAGRAM dijagramma (f); disinn (m) [diyagram'ma disinn'] DIAL kwadrant (m) [kwadrant'] DIAL, TO cempel [chem'pel] DIALECT djalett (m) [dyalett'] DIALOG djalogu (m) [dya'logu] DIALLING CODE prefiss (m) [prefiss'] DIAMOND djamant (m) [dyamant'] DIAPER nappy (m) [na'pi] DIARRHOEA dijarrea (f) [diyarre'a] DIARY djarju (m) [dyar'yu] DICTATE, TO iddetta [iddet'ta] DICTIONARY dizzjunarju (m) [ditstsyunar'yu] DIE, TO miet [meat] DIET dieta (f) [dea'ta] DIFFERENCE differenza (f) [differen'tsa] DIFFERENT differenti; xort'ohra [differen'ti shortoh'ra] DIFFICULT difficli [diffich'li] DIFFICULTY diffikulta' (f) [diffikulta'] DIG, TO haffer; ghazaq [haf'fer a:'zaq] DIGEST, TO iddigerixxa; gerragh [iddidzerish'sha dzer'ra] DIGITAL digitali [dijita'li] DILIGENT diligent; biezel; haddiem [dilidzent' bea'zel haddeam'] DILLY-DALLY, TO tnikker [tnik'ker] DILUTE, TO hallat; rattab [hal'lat rat'tap] DIM mudlam; imcajpar [mudlam' imchay'par] DIMINISH, TO cekken; naqqas [chek'ken naq'qas] DINE, TO (i)ppranza [ippran'tsa] DINGY mahmug [mahmuch'] DINING ROOM sala tal-pranzu (f) [sa'la talpran'tsu] DINNER pranzu (m) [pran'tsu] DINOSAUR dinosawru (m) [dinosaw'ru] DIOCESE djocesi (f) [dyo'chesi] DIP, TO ghaddas; bell [a:d'das bell] DIRECT dirett [dirett'] DIRECT, TO idderiega [idderea'dza] DIRECTION direzzjoni (f) [diretstsyo'ni] DIRECTOR (THEATER) regista (m, f) [redzis'ta] DIRECTORY (PHONE) direttorju (m) [direttor'yu] DIRT hmieg (m) [hmeach] DIRTY mahmug [mahmuch'] DISABILITY inkapacita' (f) [inkapachita'] DISABLED handikappat [handikappat'] DISADVANTAGE zvantagg (m) [svantachch'] DISAGREE, TO ma qabilx [ma qabilsh'] DISALLOW, TO irrofta [irrof'ta] DISC disk (m) [disk] DISAPPEAR, TO sparixxa [sparish'shsa] DISAPPOINTED dizappuntat [dizappuntat'] DISARM, TO zarma; nehha l-armi [zar'ma neh'ha lar'mi] DISARRANGE, TO hawwad; gerfex; harbex [haw'wat ger'fesh har'besh] DISEASE marda (f) [mar'da] DISASTER dizastru (m); disgrazzja (f) [dizas'tru disgrats'tsya] DISCARD, TO skarta; warrab [skar'ta war'rap] DISCHARGE sensja (f) [sens'ya] DISCIPLE dixxiplu (m) [dishship'lu] DISCIPLINE dixxiplina (f) [dishshipli'na] DISCLAIM, TO cahad [cha'hat] DISCLOSE, TO gharraf; xandar [a:r'raf shan'dar] vvDISCOMFORT skonfort (m) [skonfort'] DISCONNECT, TO skonnettja; qata' [skonnet'tya qa'ta] DISCORD glied (m); dizarmonija (f) [dzleat dizarmoni'ya] DISCOUNT skont (m) [skont] DISCOURAGE, TO skoraggixxa [skoradzdish'sha] DISCOURTEOUS mhux gentili; rozz [mush dzenti'li rotsts] DISCOVER, TO skopra; sab [skop'ra sap] DISCREET diskret; prudenti [diskret' pruden'ti] DISCRIMINATE, TO iddiskrimina [iddiskri'mina] DISGRACE dizunur (m); gharukaza (f) [dizunur' a:ruka'za] DISH platt (m) [platt] DISHONOR ghajb (m) [a:yp] DISK disk (m); diska (f) [disk dis'ka] DISLIKE, TO stmerra [stmer'ra] DISLOCATE, TO zloga [slo'ga] DISMAL wahxi; terribbli [wah'shi terrib'bli] DISMAY, TO werwer; bezza [wer'wer bez'za] DISORDER dizordni (f); tahwid (m) [dizor'dni tahwit'] DISOWN, TO cahad; irrofta [cha'hat irrof'ta] DISPEL, TO kecca; xehet barra [kech'cha she'het bar'ra] DISPENSE, TO qassam; amministra [qas'sam amminis'tra] DISPERSE, TO xerred; fired [sher'ret fi'ret] DISPLAY wirja (f); turija (f) [wir'ya turi'ya] DIPLAY, TO wera; kixef; naxar [we'ra ki'shef na'shar] DISPOSE, TO iddispona; qassam [iddispo'na qas'sam] DISPOSITION dispozizzjoni (f); xejra (f); tendenza (f) [dispozitstsyo'ni shey'ra tenden'tsa] DISRESPECT nuqqas ta' rispett (m) [nuqqas' ta rispett'] DISROBE, TO nazza; gharwen [naz'za a:r'wen] DISSATISFIED insodisfatt [insodisfatt'] DISSOLVE, TO hall; dewweb [hall dew'wep] DISSOLUTE debuxxat; dissolut; disklu [debushshat' dissolut' dis'klu] DISTANCE distanza (f) [distan'tsa] DISTIL, TO illampika; iddistilla [illampi'ka iddistil'la] DISTORT, TO ghawweg [a:w'wech] DISTRACT, TO aljena; fixkel; sfratta [alye'na fish'kel sfrat'ta] DISTRIBUTE, TO iddistribwixxa; qassam [iddistribwish'sha qas'sam] DISTRICT distrett (m) [distrett'] DISTURB, TO (i)ddisturba [iddistur'ba] DITCH handaq (m); foss (m); gandott (m) [han'daq foss gabdott'] DITTO l-istess [listess'] DIVE, TO ghodos [o:'dos] DIVERT, TO dawwar; xieghel [daw'war shea'el] DIVIDE, TO qassam; iddivida; issepara [qas'sam iddivi'da issepa'ra] DIZZINESS sturdament (m); mejt (m) [sturdament' meyt] DIZZY stordut [stordut'] DIVORCED divorzjat [divortsyat'] DIVULGE, TO xandar; nieda [shan'dar nea'da] DO, TO ghamel [a:'mel] DOCILE twajjeb; docli [tway'yep doch'li] DOCK bacir (m); dokk (m) [bachir' dokk] DOCTOR tabib (m) [tabip'] DOCTRINE duttrina (f); taghlim (m) [duttri'na ta:lim'] DOCUMENT dokument (m); kitba (f) [dokument' kit'ba] DODGE, TO skarta; evita; skansa [skar'ta e'vita skan'sa] DOG kelb (m) [kelp] DOLEFUL imnikket; qalbu sewda [imnik'ket qal'bu sew'da] DOLL pupa (f) [pu'pa] DOLLAR dollaru (m) [dol'laru] DOLPHIN FISH lampuka (f) [lampu'ka] DOME koppla (f) [kop'pla] DOMESTIC tad-dar; mans; seftur [taddar' mans seftur'] DOMICILE domicilju (m) [domichil'yu] DONATION kontribuzzjoni (f) [kontributstsyo'ni] DONKEY hmar (m) [hmar] DOOR bieb (m) [beap] DORADO PIE torta tal-lampuki (f) [tor'ta tallampu'ki] DORMITORY dormitorju (m) [dormitor'yu] DOSE doza (f) [do'za] DOT tikka (f); pont (m) [tik'ka pont] DOUBLE doppju [dopp'yu] DOUBLE BED sodda doppja (f) [sod'da dopp'ya] DOUBT dubju (m) [dub'yu] DOUBTFUL dubbjuz [dubbyus'] DOUBT, TO iddubita; thasseb [iddu'bita thas'sep] DOUGH ghagina (f) [a:dzi'na] DOVE hamiema (f) [hamea'ma] DOVETAIL mincott (m) [minchott'] DOWN isfel [is'fel] DOWRY dota (f) [do'ta] DOWNSTAIRS isfel (m) [is'fel] DOWN THERE hemm isfel [emm is'fel] DOWNTOWN centru (m) [chen'tru] DOZE, TO naghas [na:s] DOZEN tuzzana (f) [tuzza'na] DRAFT abbozz (m); kambjala (f) [abbotsts' kambya'la] DRAG, TO karkar; kaxkar [kar'kar kash'kar] DRAIN katusa (f) [katu'sa] DRAMA dramm(m) [dramm] DRAUGHT gbid (m); hazz (m); kurrent (m) [dzbit hass kurrent'] DRAW, TO gibed; talla'; hajjar; hazzez; iddisinja [dzi'bet tal'la hay'yar haz'zez iddisin'ya] DRAWBACK zvantagg (m) [svantachch'] DRAWER kexxun (m) [keshshun'] DRAWING dizinn (m) [disinn'] DREADFUL iwerwer; ikexkex; terribbli [iwer'wer ikesh'kesh terribb'li] DREAM holma (f) [hol'ma] DRENCH xarba (f); tixriba (f) [shar'ba tishri'ba] DRESS libsa (f) [lip'sa] DRIBBLE, TO qattar; liegheb [qat'tar lea'e:p] DRILL golja (f); zgorbja (f) [gol'ya sgor'bya] DRINK drink (m) [drink] DRINK, TO xorob [sho'rop] DRINKING WATER ilma tax-xorb (m) [il'ma tashshorp'] DRIP, TO qattar [qat'tar] DRIVE, TO saq; rikeb; xehet [saq ri'kep she'het] DRIVING LICENSE licenza tas-sewqan (f) [lichen'tsa tassewqan'] DRIZZLE rxiex (f) [rsheash] DRIZZLE, TO raxxax [rash'shash] DROLL stramb; imberfel; buffun [stramp imber'fel buffun'] DRONE, TO zanzan; damdam [zan'zan dam'dam] DROP (LIQUID) qatra (f) [qat'ra] DROP, TO waqqa'; telaq [waq'qa te'laq] DROUGHT nixfa (f) [nish'fa] DROVE merhla (f); qatgha (f) [merh'la qa'ta] DROWSY mnieghes; bi nghas [mnea'e:s bi na:s] DRUDGERY jasar (m) [ya'sar] DRUNK xurban; fis-sakra [shurban' fissak'ra] DRUNKARD sakranazz (m) [sakranatsts'] DRY niexef [nea'shef] DRY CLEANER dry cleaner (m) [dray kli'ner] DUAL bi tnejn [bi tneyn] DUCK papra (f) [pap'ra] DUE jisthoqq; mistenni; jiskadi [yisthoqq' misten'ni yiska'di] DUEL dwell (m) [dwell] DUET dwett (m) [dwett] DULL stupidu; matt; skur; mdejjaq [stu'pidu matt skur mdey'yaq] DUMB mutu; mbikkem [mu'tu mbik'kem] DUMBFOUND, TO immuta; bikkem; werwer [immu'ta bik'kem wer'wer] DUMMY idjota; stupidu; figorin (m) [idyo'ta stu'pidu figorin'] DUMP mizbla (f); imbarazz (m) [mis'bla mbaratsts'] DUMP, TO heles; tefa'; sbarazza [he'les te'fa sbarats'tsa] DUNG demel (m); hmieg (m); zibel (m) [de'mel hmeach zi'bel] DURING matul [matul'] DUSK ghabex (m); tbexbix (m) [a:'besh tbesh'bish] DUST trab (m); ghabra (f) [trap a:b'ra] DUTY (CUSTOMS) dazju (m) [dats'yu] DWARF nanu (m) [na'nu] DYE kulur (m) [kulur'] DYNASTY dinastija (f) [dinasti'ya] E EACH kull [kull] EAGER mixtieq [mishteaq'] EAGERNESS hegga (f) [hedz'dza] EAGLE ajkla (f) [ayk'la] EAR widna (f) [wid'na] EARACHE ugigh fil-widna (m) [udzih' filwid'na] EARDRUM tanbur tal-widna (m) [tanbur' talwid'na] EARLY kmieni [kmea'ni] EARN, TO qala'; iddobba [qa'la iddob'ba] EARRING misluta (f) [mislu'ta] EARTH dinja (f) [din'ya] EARTHQUAKE terremot (m) [terremot'] EASEL kavalett (m) [kavalett'] EAST lvant (m) [lvant] EASTER l-Ghid (m) [le:yt] EASY hafif; facli [hafif' fach'li] EAT, TO kiel [keal] EAVESDROP, TO issamma [issam'ma] ECCENTRIC stramb [stramp] ECHO eku (m) [e'ku] ECLIPSE eklissi (m) [eklis'si] ECONOMY ekonomija (f) [ekonomi'ya] ECSTASY estasi (f) [es'tasi] ECZEMA ekzema (f) [ekze'ma] EDIBLE tittiekel [titea'kel] EDIT, TO stampa; ippubblika [stam'pa ippubb'lika] EDITION edizzjoni (f) [editstsyo'ni] EDGE xifer (m) [shi'fer] EDUCATE, TO eduka; ghallem; rawwem [e'duka a:l'lem raw'wem] EEL sallura (f) [sallu'ra] EFFACE, TO hassar; barax; nehha [has'sar ba'rash neh'ha] EFFECT effett (m); konsegwenza (f) [effett' konsegwen'tsa] EFFECTS proprjeta' (f); hwejjeg (pl) [propryeta' hwey'yech] EGG bajda (f) [bay'da] EGGPLANT bringiela (f) [brindzea'la] EIGHT tmienja [tmean'ya] EIGHTEEN tmintax [tmintash'] EIGHTY tmenin [tmenin'] EITHER... OR... jew... jew... [yew yew] ELAPSE, TO ghadda [a:d'da] ELASTIC lastku (m) [las'tku] ELBOW minkeb (m) [min'kep] ELDER ixjeh; xih (m) [ish'yeh shih] ELECT, TO hatar; ghazel [ha'tar a:'zel] ELECTRIC elettriku [elett'riku] ELECTRICITY elettricita (f) [elettrichita'] ELECTRONIC elettroniku [elettro'niku] ELEPHANT ljunfant (m) [lyunfant'] ELEVATOR lift (m) [lift] ELEVEN hdax [hdash] ELIMINATE, TO elimina; nehha; warrab [eli'mina neh'ha war'rap] ELSEWHERE bandohra [bandoh'ra] EMAIL imejl (f); posta elettronika (f) [i'meyl pos'ta elettro'nika] EMBALM, TO ibbalzma [ibbal'tsma] EMBARK, TO imbarka [imbar'ka] EMBARRASS, TO imbarazza; bixkel; hawwad [imbarats'tsa bish'kel haw'wat] EMBASSY ambaxxata (f) [ambasha'ta] EMBERS gamar (pl) [dza'mar] EMBEZZLE, TO dawwar b'ingann [daw'war bingann'] EMBRACE, TO ghannaq; hadden [a:n'naq had'den] EMBROIL, TO habbel; saram; gerfex [hab'bel sa'ram ger'fesh] EMERALD zmerald (m) [smeralt'] EMERGENCY emergenza (f) [emerdzen'tsa] EMERGENCY EXIT hrug temergenza (m) [hruch temerdzen'tsa] EMIGRANT emigrant (m) [emigrant'] EMINENT maghruf; eminenti [ma:ruf' eminen'ti] EMOTION emozzjoni (f); tqanqila (f) [emotstsyo'ni tqanqi'la] EMPEROR imperatur (m) [imperatur'] EMPIRE imperu (m) [impe'ru] EMPLOY, TO impjega; haddem; uza [impye'ga had'dem u'za] EMPTY vojt [voyt] ENAMEL enamel (m) [ena'mel] ENCHANTING jghaxxaq; isahhar [ya:sh'shaq isah'har] ENCLOSE, TO dawwar; ghalaq; dahhal [daw'war a:'laq dah'hal] ENCOUNTER laqgha (f) [la'qa] ENCOUNTER, TO ltaqa' [lta'qa] ENCOURAGE, TO inkoragixxa; heggeg [inkoradzish'sha hedz'dzech] ENCROACH, TO impona; dahal [impo'na da'hal] ENCUMBER, TO imbarazza; xekkel; ingombra [imbarats'tsa shek'kel ingom'bra] END tmiem (m); skop (m); ghan (m); mira (f) [tmeam skop a:n mi'ra] ENDANGER, TO ipperikola; garrab [ipperi'kola dzar'rap] ENDEAR, TO inhabb; ghazz; fissed [inhapp' a:zz fis'set] ENDEAVOUR sforz (m); progett (m) [sforts prodzett'] ENDLESS bla tarf [bla tarf] ENDORSE, TO iffirma; approva [iffir'ma appro'va] ENDOW, TO iddota; zejjen [iddo'ta zey'yen] ENEMY ghadu (m) [a:'du] ENERGETIC energetiku; biezel; habrieki [enerdze'tiku bea'zel habrea'ki] ENERGY energija (f); qawwa (f); hegga (f) [enerdzi'ya qaw'wa hedz'dza] ENFORCE, TO sahhah; wettaq [sah'hah wet'taq] ENGAGE, TO rabat; qabbad; tgharras [ra'bat qab'bat ta:r'ras] ENGAGEMENT gherusija (f) [e:rusi'ya] ENGAGEMENT RING curkett ta l-gharusija (m) [churkett' ta larusi'ya] ENGINE magna (f) [mag'na] ENGLAND Ingilterra (f) [ingilter'ra] ENGLISH Ingliz (m) [inglis'] ENGRAVE, TO naqqax; skolpa [naq'qash skol'pa] ENHANCE, TO kabbar; zied [kab'bar zeat] ENJOYABLE pjacevoli [pyache'voli] ENJOYMENT gost (m); ghaxqa (f) [gost a:sh'qa] ENJOY ONESELF, TO ha pjacir [ha pyachir'] ENLARGE, TO kabbar; tawwal [kab'bar taw'wal] ENLIGHTEN, TO dawwal; fisser [daw'wal fis'ser] ENLIST, TO ingagga; inkiteb; tnizzel [ingadz'dza inki'tep tniz'zel] ENORMOUS immens; daqsiex; kbir; enormi [immens' daqseash' kbir enor'mi] ENOUGH bizzejjed [bizzey'yet] ENRAPTURE, TO sahhar; ghaxxaq [sah'har a:sh'shaq] ENRICH, TO ghana; kabbar [a:'na kab'bar] ENSLAVE, TO jassar [yas'sar] ENSURE, TO assigura; zgura [assigu'ra sgu'ra] ENTANGLE, TO habbel; hawwad [hab'bel haw'wat] ENTERPRISE intrapriza (f) [intrapri'za] ENTERTAIN, TO ta pjacir; ghadda z-zmien [ta pyachir' a:d'da zzmean] ENTER, TO dahal [da'hal] ENTHUSIASM entuzjazmu (m); hegga (f) [entuzyaz'mu hedz'dza] ENTICE, TO hajjar [hay'yar] ENTIRE kollu; shih; intier [kol'lu s/hih intear'] ENTRAILS interjuri (pl) [interyu'ri] ENTRANCE dhul (m); intrata (f) [thul intra'ta] ENTREAT, TO talab [ta'lap] ENTRUST, TO fada; inkariga [fa'da inka'riga] ENVELOPE invilopp (m) [invilopp'] ENVELOP, TO gezwer; sarr [gez'wer sarr] ENVIOUS ghajjur; invidjuz [a:y'yur invidyus'] ENVIRONMENT ambjent (m) [ambyent'] ENVOY messaggier (m); rapprezentant (m) [messadzdzear' rapprezentant'] ENVY ghira (f); invidja (f) [e:y'ra invid'ya] EPIDEMIC epidemja (f) [epidem'ya] EPILEPTIC epilettiku [epilet'tiku] EPIPHANY epifanija (f); it-Tre Re (f) [epifani'ya ittre re'] EPISODE episodju (m); grajja (f) [episod'yu dzray'ya] EPITAPH epitaffju (m); skrizzjoni (f) [ipitaf'fyu skritstsyo'ni] EPOCH epoka (f); zmien (m) [e'poka zmean] EQUAL ndaqs; parigg [daqs parichch'] EQUATOR ekwatur (m) [ekwatur'] EQUIP, TO rama; forna [ra'ma for'na] EQUIPMENT ekwippment (m) [ekwipp'ment] EQUIVALENT ekwivalenti [ekwivalen'ti] ERADICATE, TO qered [qe'ret] ERASE, TO hassar; ingassa; nehha [has'sar ingas'sa neh'ha] ERASER gomma (f) [gom'ma] ERECT wieqaf; arbulat [wea'qaf arbulat'] ERECT, TO bena; talla'; waqqaf [be'na tal'la waq'qaf] ERECTION erezzjoni (f) [eretstsyo'ni] ERODE, TO ghawwar [a:w'war] ERRAND qadja (f) [qad'ya] ERROR errur (m); zball (m); ghelt (m) [errur' sball e:lt] ERR, TO zbalja [sbal'ya] ERUPT, TO zbroffa; fegg [sbrof'fa fechch] ESCAPADE skappata (f); harba (f) [skappa'ta har'ba] ESCAPE, TO harab; skappa; zgicca [ha'rap skap'pa sgich'cha] ESCORT skorta (f) [skor'ta] ESCORT, TO skorta; wassal [skor'ta was'sal] ESPECIALLY specjalment [spechyalment'] ESSAY komponiment (m) [komponiment'] ESSENCE essenza (f) [essen'tsa] ESSENTIAL essenzjali; bzonnjuz [essentsya'li bzonnyus'] ESTABLISH, TO stabilixxa; waqqaf [stabilish'sha waq'qaf] ESTATE proprjeta' (f); bini (m); qasam (m) [propryeta' bi'ni qa'sam] ESTIMATE stima (f) [sti'ma] ETERNAL etern [etern'] EUROPE Ewropa (f) [ewro'pa] EUROPEAN Ewropew (m) [ewropew'] EVAPORATE, TO evapora; zvinta [eva'pora svin'ta] EVE lejlet [ley'let] EVEN anki; sahansitra; avolja [an'ki sahansit'ra avol'ya] EVENING fil-ghaxija (f) [filashi'ya] EVENT grajja (f) [dzray'ya] EVER dejjem; xi darba [dey'yem shi dar'ba] EVERY kull [kull] EVERYONE kulhadd [kulhatt'] EVERYTHING kollox [kol'losh] EVERYWHERE kullimkien [kullimkean'] EVICT, TO kecca; zgombra [kech'cha sgom'bra] EVIDENCE evidenza (f); xhieda (f) [eviden'tsa shea'da] EVIL hazen (m) [ha'zen] EXACT ezatt; preciz [ezatt' prechis'] EXAGGERATE, TO esagera; ghaggibha; kabbar [esa'dzera a:dzdzi'ba kab'bar] EXALT, TO ezalta; fahhar; gholla [ezal'ta fah'har o:l'la] EXAMINE, TO ezamina; indaga; gharbel; fela [eza'mina inda'ga a:r'bel fe'la] EXAMPLE ezempju (m); mudell (m); xempju (m) [ezemp'yu mudell' shemp'yu] EXCAVATE, TO skava; haffer [ska'va haf'fer] EXCEED, TO ghadda; skorra [a:d'da skor'ra] EXCEL, TO ghaleb; ghadda; rebah [a:'lep a:d'da re'bah] EXCELLENT eccellenti [echchellen'ti] EXCEPT hlief; barra minn [hleaf bar'ra minn] EXCERPT silta (f) [sil'ta] EXCESSIVE eccessiv; izzejjed [echchessif' izzey'yet] EXCHANGE, TO bidel; partat; sarraf [bi'del par'tat sar'raf] EXCHANGE RATE rata tal-kambju (f) [ra'ta talkamb'yu] EXCISE dazju (m); taxxa (f) [dats'yu tash'sha] EXCITING eccitanti [echchitan'ti] EXCITE, TO eccita; qanqal; heggeg [ech'chita qan'qal hedz'dzech] EXCLUDE, TO eskluda; halla [esklu'da hal'la] EXCOMMUNICATE, TO skomunika; sehet [skomu'nika se'het] EXCREMENT hara (f); hmieg (m) [ha'ra hmeach] EXCURSION eskursjoni (f) [eskursyo'ni] EXCUSE, TO skuza [sku'za] EXECUTE, TO esegwixxa; temm; ghamel [esegwish'sha temm a:'mel] EXEMPT, TO ezenta; skuza; heles [ezen'ta sku'za he'les] EXERCISE BOOK pitazz (m) [pitatsts'] EXERT, TO habrek; ezercita [hab'rek ezer'chita] EXHAUST, TO ezawrixxa; ikkonsma; haddel; ghajja [ezawrish'sha ikkon'sma had'del a:y'ya}EXHIBIT, TO esibixxa; wera; espona [esibish'sha we'ra espo'na] EXHIBITION esibizzjoni (f) [esibitstsyo'ni] EXHORT, TO heggeg; widdeb [hedz'dzech wid'dep] EXILE ezilju (m); turufnament (m) [ezil'yu turufnament'] EXIST, TO ezista; ghax; kien [ezis'ta a:sh kean] EXIT hrug (m) [hruch] EXONERATE, TO heles; iggustifika [he'les idzdzusti'fika] EXPAND, TO wassa'; zviluppa; kabbar [was'sa svilup'pa kab'bar] EXPECT, TO stenna [sten'na] EXPEDITE, TO haffef; ghaggel [haf'fef a:dz'dzel] EXPEL, TO kecca; xehet barra [kech'cha she'het bar'ra] EXPENSE spiza (f); nefqa (f) [spi'za nef'qa] EXPENSIVE ghali [a:'li] EXPERIENCE esperjenza (f); tigriba (f) [esperyen'tsa tidzri'ba] EXPERIMENT esperiment (m); prova (f) [esperiment' pro'va] EXPERT espert (m); mharreg (m) [espert' mhar'rech] EXPIRE, TO intemm; ghalaq; spicca; miet [intemm' a:'laq spich'cha meat] EXPLAIN, TO spjega [spje'ga] EXPOSE, TO wera; espona; kixef [we'ra espo'na ki'shef] EXPOUND, TO spjega; fisser [spye'ga fis'ser] EXPRESS espress [espress'] EXPRESSION espressjoni (f) [espressyo'ni] EXQUISITE eskwizit; helu [eskwizit' he'lu] EXTINGUISH, TO tefa' [te'fa] EXTRA zejda [zey'da] EXTRACT, TO (TOOTH) qala [qa'la] EXTRAORDINARY straordinarju; ta' l-ghageb [straordinar'yu ta la:'dzep] EXTRAVAGANT stravagant; berbieqi; hali [stravagant' berbea'qi ha'li] EXTREME estrem; eccessiv; izzejjed [estrem' echchessif' izzey'yet] EYE ghajn (f) [a:yn] EYE DROPS qtar ghall-ghajnejn (pl) [qtar a:lla:yneyn'] EYESIGHT vista (f) [vis'ta] EYE SPECIALIST okulista (m, f) [okulis'ta] F FABLE hrafa (f) [hra'fa] FABRIC drapp (m) [drapp] FABRICATE, TO harref [har'ref] FACADE faccata (f) [fachcha'ta] FACE wicc (m) [wichch] FACTORY fabbrika (f) [fabb'rika] FACULTY fakulta' (f) [fakulta'] FAG pufta (m) [puf'ta] FAIL, TO falla; naqas; spicca [fal'la na'qas spich'cha] FAIR fiera (f) [fea'ra] FAIR bjond; sabih [byont sabih'] FAIRY sahhar (f) [sahha'ra] FAITH fidi (f); twemmin (m) [fi'di twemmin'] FAKE, TO qarraq [qar'raq] FALL Harifa (f) [hari'fa] FALL, TO waqa [wa'qa] FALSE falz [falts] FAMILY familja (f) [famil'ya] FAMINE guh (m); ghaks (m) [dzuh a:ks] FAMOUS maghruf [ma:ruf'] FAN fann (m); mrewha (f); palju (m) [fann mrew'ha pal'yu] FAN BELT cinga tal-fann (f) [chin'ga talfann'] FAR il-boghod [ilbo:t'] FARE tariffa (f) [tarif'fa] FAR-FETCHED snaturali; affettat [snatura'li affettat'] FARM qasam (m) [qa'sam] FARMER bidwi (m) [bid'wi] FART bassa (f); fiswa (f) [bas'sa fis'wa] FART, TO bass; fisa; telaq wahda [bass fi'sa te'laq wah'da] FAST malajr [malayr'] FAT (MEAT) xaham (m) [sha'ham] FAT (PERSON) ohxon [oh'shon] FATE destin (m); xorti (f) [destin' shor'ti] FATHER missier (m) [missear'] FATIGUE gheja (f) [e:'ya] FAUCET vit (m) [vit] FAULT htija (f) [htiy'ya] FAVA BEAN fula (f) [fu'la] FAVOR favur (m); pjacir (m) [favur' pyachir'] FEAR biza (m) [bi'za] FEAST festa (f); btala (f) [fes'ta pta'la] FEBRUARY Frar (m) [frar] FEE (DOCTOR) onorarju (m) [onorar'yu] FEEBLE fjakk; dghajjef [fyakk da:y'yef] FEEL, TO hass [hass] FEIGN, TO qarraq; ivvinta; sawwar [qar'raq ivvin'ta saw'war] FEMALE mara (f) [ma'ra] FENCE cint (m); hajt (m) [chint hayt] FENNEL busbiez (m) [busbeas'] FERTILE ghammieli; fertili [a:mmea'li ferti'li] FESTER, TO iddenna [idden'na] FETCH, TO gieb [dzeap] FEVER deni (m) [de'ni] FEW ftit [ftit] FIANCE gharus (m) [a:rus'] FIANCEE gharusa (f) [a:ru'sa] FIB qlajja (f); gidba (f) [qlay'ya gid'ba] FIELD ghalqa (f) [a:l'qa] FIERCE qalil; kiefer; feroci [qalil' kea'fer fero'chi] FIFTEEN hmistax [hmistash'] FIFTH hames [ha'mes] FIFTY hamsin [hamsin'] FIG tina (f) [ti'na] FIGHT, TO (i)ggieled [iddzea'let] FILE (TOOL) lima (f) [li'ma] FILL IN, TO mela [me'la] FILLET filett (m) [filett'] FILLING (TOOTH) filling (m) [fil'link] FILLING STATION stazzjon tal-petrol (m) [statstsyon' talpet'rol] FILM film (m) [film] FILTER filtru (m) [filt'ru] FILTER, TO saffa [saf'fa] FILTH hmieg (m); qziez (m) [hmeach qzeas] FIND, TO sab [sap] FINE,(OK) tajjeb [tay'yep] FINE multa (f) [mul'ta] FINGER saba (m) [sa'ba] FINISH, TO temm; spicca lesta [temm spich'cha les'ta] FIR znuber (m) [snu'ber] FIRE nar (m) [nar] FIREPLACE fuklar (m) [fuklar'] FIREWORKS loghob tan-nar (m); giggifoku (m) [lo:p tannar' dzigdzifo'ku] FIRST l-ewwel; ewlieni [lew'wel ewlea'ni] FIRST AID first aid (m) [fer'steyt] FIRST CLASS prima klassi (f) [pri'ma klas'si] FIRST COURSE l-ewwel kors (m) [lew'wel kors] FIRST FLOOR l-ewwel sular (m) [lew'wel sular'] FIRST NAME isem (m) [i'sem] FISH huta (f) [hu'ta] FISH, TO stad [stat] FISHING sajd (m) [sayt] FIST ponn (m) [ponn] FIT (HEALTHY) f'sahhtu [fsahh'tu] FIT, TO xeraq; qabel; addatta [she'raq qa'bel addat'ta] FIVE hamsa [ham'sa] FIX, TO (i)rripara [irripa'ra] FIZZLE, TO textex; fexfex [tesh'tesh fesh'fesh] FLAG bandiera (f) [bandea'ra] FLANNEL flanella [flanel'la] FLASH berqa (f); lehha (f) [ber'qa leh'ha] FLASHY ilellex; ighajjat [ilel'lesh ya:y'yat] FLAT catt [chatt] FLAT (APARTMENT) appartament (m) [appartament'] FLATTER, TO fahhar; impostura [fah'har impostu'ra] FLAT TIRE tajer mifqugh (m) [ta'yer mifquh'] FLEA MARKET suq (m) [suq] FLEET flotta (f) [flot'ta] FLESH laham (m); il-gisem (m) [la'ham ildzi'sem] FLIGHT titjira (f) [tityi'ra] FLIRT, TO innamra [innam'ra] FLOOR (OF ROOM) art (f) [art] FLOOR (STOREY) sular (m) [sular'] FLOOR SHOW varjeta' (f) [varyeta'] FLORIST florist (m) [florist'] FLOUR dqiq (m) [dqeaq] FLOWER fjura (f) [fyu'ra] FLU influwenza (f) [influwen'tsa] FLURRY buffura (f) [buffu'ra] FLUTE flawt (m) [flawt] FLY dubbiena (f) [dubbea'na] FLY, TO tar; ghosfor [tar o:s'for] FOAM raghwa (f); xkuma (f) [ra:'wa shku'ma] FOG cpar (m) [chpar] FOLIAGE weraq (pl) [we'raq] FOLLOW, TO segwa [seg'wa] FOLLY bluha (f) [blu'wa] FOND migbud [midz'but] FONDLE, TO zieghel; fissed; hannen [zea'e:l fis'set han'nen] FOOD ikel (m) [i'kel] FOOD POISONING avvelenamnet ta l-ikel (m) [avvelenament' ta li'kel] FOOL ibleh [ib'leh] FOOL, TO dahaq [da'haq] FOOT sieq (m) [seaq] FOOTBALL futbol (m) [fut'bol] FOOTPATH moghdija (f) [mo:di'ya] FOR ghal [a:l] FORBID (i)pprojbixxa [ipproybish'sha] FORBIDDEN projbit [proybit'] FORCE sahha (f) [sah'ha] FORECAST previzjoni (f) [previzyo'ni] FOREFATHERS missirijiet (pl) [missiriyeat'] FOREHEAD gbin (m) [dzbin] FOREIGN strangier (m) [strandzear'] FOREMAN mghallem (m) [ma:l'lem] FORETELL, TO habbar; ipprofetizza [hab'bar ipprofetiz'za] FOREST foresta (f) [fores'ta] FOREVER ghal dejjem [a:l dey'yem] FOREWARD prefazzjoni (f) [prefatstsyo'ni] FORGET, TO nesa [ne'sa] FORGIVE, TO hafer [ha'fer] FORK furketta (f) [furket'ta] FORM (DOCUMENT) formula (f) [for'mula] FORNICATE, TO hexa [he'sha] FORNICATOR haxxej (m) [hashshey'] FORTNIGHT hmistax-il gurnata (f) [hmistash' ildzurna'ta] FORTRESS furtizza (f) [furtits'tsa] FORTIFY, TO sahhah; iffortifika [sah'hah ifforti'fika] FORTUNE fortuna (f); xorti (f) [fortu'na shor'ti] FORTY erbghin [erbe:yn'] FORWARD 'il quddiem [il quddeam'] FOUL jinten [yin'ten] FOUNTAIN funtana (f) [funta'na] FOUNTAIN PEN pinna (f) [pin'na] FOUR erbgha [er'ba] FOURTEEN erbatax [erbatash'] FOURTH raba [ra'ba] FRAIL fragli [fradz'li] FRANCE Franza (f) [fran'tsa] FRAUD qerq (m) [qerq] FRECKLE nemxa (f) [nem'sha] FREE (GRATIS) b'xejn [psheyn] FREE hieles [hea'les] FREEZE, TO rezah [re'zah] FREIGHT noll (m) [noll] FRENCH Franciz (m) [franchis'] FRENCH BEAN fazola (f) [fazo'la] FRENZY genn (m) [dsenn] FRESH frisk [frisk] FRET, TO inkedd [inkett'] FRIDAY Gimgha (f) [dzi'ma] FRIDGE frigg (m) [frichch] FRIED moqli [moq'li] FRIED EGG bajda moqlija (f) [bay'da moqli'ya] FRIEND habib (m) [habip'] FRIGHT qatgha (f) [qa'ta] FRINGE frenza (f) [fren'dsa] FRISKY ferriehi [ferrea'hi] FRIVOLOUS fieragh [fea'rah] FROG zring (m) [zrinch] FROLIC zuffjett (m) [zufyett'] FROM minn [minn] FRONT quddiem [quddeam'] FROST glata (f) [dzla'ta] FROTH raghwa (f) [ra:'wa] FROWN bicciera [bichchea'ra] FRUIT frott (m) [frott] FRUIT COCKTAIL macedonja tal-frott (f) [machedon'ya talfrott'] FRUIT JUICE sugu tal-frott (m) [su'gu talfrott'] FRY, TO qela [qe'la] FRYING-PAN tagen (m) [ta'dzen] FUCK, TO niek (vulg.); zabbab (vulg.); hexa [neak zab'bab he'sha] FUEL hatab (m) [ha'tap] FUGITIVE mahrub (m) [mahrup'] FULFILL, TO temm [temm] FULL mimli [mi'mli] FULL BOARD pensjoni komplita (f) [pensyo'ni kompli'ta] FULL INSURANCE assigurazzjoni komplita (f) [assiguratstsyo'ni kompli'ta] FUME dahna (f) [dah'na] FUN divertiment (m) [divertiment'] FUND fond (m) [font] FUNNEL lenbut (m) [lenbut'] FUNNY komiku [ko'miku] FUNERAL funeral (m) [funeral'] FURIOUS inkorlat [inkorlat'] FURNITURE ghamara (f) [a:ma'ra] FURTHER iktar il-boghod [ik'tar ilbo:t'] FURY furja (f) [fur'ya] FUSE fjus [fyus] FUSS frattarija (f) [frattari'ya] FUTILE fieragh [fea'rah] FUTURE futur [futur'] G GABBLE, TO lablab [lab'lap] GAG, TO sikket [sik'ket] GAIETY ferh (m) [ferh] GAIN qliegh (m) [qleah] GAIT mixja (f) [mish'ya] GALE buffura (f) [buffu'ra] GALL marrara (f) [marra'ra] GALLON gallun (m) [gallun'] GALLOWS forka (f) [for'ka] GAMBLE, TO laghab ghall-flus [la:p a:l flus] GAME loghba (f) [lo:'ba] GANG corma (f) [chor'ma] GAP fetha (f) [fet'ha] GARAGE garaxx (m) [garashsh'] GARBAGE zibel (m) [zi'bel] GARDEN gnien (m) [dznean] GARGLE, TO gargarizza [gargarids'dsa] GARISH ighajjat [ya:y'yat] GARLIC tewma (m) [tew'ma] GARNISH, TO zejjen [zey'yen] GARRULOUS lablabi [labla'bi] GAS gass (m) [gass] GAS STATION pompa tal-petrol (f) [pom'pa talpet'rol] GASH qasma (f) [qas'ma] GASOLINE petrol (m) [pet'rol] GASTRITIS gastrite (f) [gastri'te] GATHER, TO gabar [dza'bar] GAUDY ilellex [ilel'lesh] GAUNT maghlub [ma:'lup] GAUZE garza (f) [gar'za] GAZELLE ghazziela (f) [a:zzea'la] GAY omosesswali (m, f) [omosesswa'li] GEAR gijer (m) [giyer'] GEM gemma (f) [dzem'ma] GENDER gens (m) [dzens] GENERAL generali [dzenera'li] GENERAL DELIVERY poste restante (f) [post restant'] GENEROUS generuz [dzenerus'] GENITALS genitali (pl) [dzenita'li] GENIUS genju (m) [dzen'yu] GENTLE hlejju [hley'yu] GENTLEMAN sinjur (m) [sinyur'] GENUINE genwin [dzenwin'] GERM mikrobu (m) [mik'robu] GERMAN Germaniz [dzermanis'] GERMANY Germanja (f) [dzerman'ya] GESTURE gest (m) [dzest] GET, TO (OBTAIN) akkwista [akkwis'ta] GET TO, TO mar [mar] GET BACK, TO (i)rritorna [irritor'na] GET OFF, TO nizel [ni'zel] GET UP, TO qam [qam] GHASTLY iwahhax [iwah'hash] GHOST ruh (f) [ruh] GIDDY stordut [stordut'] GIFT rigal (m) [rigal'] GIGGLE, TO dahak [da'hak] GIRAFFE giraffa (f) [dziraf'fa] GIRL tifla (f) [tif'la] GIRLFRIEND habiba (f) [habi'ba] GIST pont ewlieni (m) [pont ewlea'ni] GIVE, TO ta [ta] GLAD kuntent [kuntent'] GLAMOR gmiel (m) [dzmeal] GLANCE lemha (f) [lem'ha] BLAND glandola (f) [glan'dola] GLARE dawl jghammex [dawl ya:m'mesh] GLASS tazza (f) [tats'tsa] GLASSES nuccali (m) [nuchcha'li] GLOOMY melankoniku [melanko'niku] GLOSS lostru (m) [lost'ru] GLOSSY ileqq [ileqq'] GLOVES ingwanti (pl) [ingwan'ti] GLUE kolla (f) [kol'la] GLUM bil-buri [bil bu'ri] GLUTTON zaqqieq (m) [zaqqeaq'] GNAW, TO gerrem [ger'rem] GO, TO mar [mar] GOBBLE, TO bala' [ba'la] GO DOWN, TO nizel [ni'zel] GO UP, TO tela [te'la] GO OUT, TO hareg [ha'rech] GOAT moghza (f) [mo:'za] GOATEE daqna (f) [daq'na] GOD alla (m) [al'la] GOGGLES gogils (pl) [go'gils] GOLD deheb (m) [de:p] GOLDEN tad-deheb [tadde:p'] GOLF golf (m) [golf] GOOD tajjeb [tay'yep] GOODBYE sahha [sah'ha] GOOD LUCK! awguri! [awgu'ri] GOOSE wizza (f) [wiz'za] GOVERNMENT gvern (m) [gvern] GRAM gramm (m) [gramm] GRAMMAR BOOK grammatika (f) [gramma'tika] GRANDFATHER nannu (m) [nan'nu] GRANDMOTHER nanna (f) [nan'na] GRAPES gheneb (p) [e:'nep] GRAPEFRUIT grejpfrut (m) [greyp'frut] GRASP, TO hataf; qabad; hafen [ha'taf qa'bat ha'fen] GRASS haxix (m) [hashish'] GRASSHOPPER gurat (m) [dzurat'] GRATIFY, TO ghogob [o:'dzop] GRATEFUL rikonoxxenti [rikonoshshen'ti] GRAVY zalza (f); grejvi (f) [tsal'tsa grey'vi] GRAZE, TO ragha; ghalef [ra:'a a:'lef] GREECE Grecja (f) [grech'ya] GREEK Grieg [greak] GREEN ahdar [ah'dar] GREEN BEAN fazola (f) [fazo'la] GREENGROCER tal-haxix (m) [talhashish'] GREENISH hadrani [hadra'ni] GREEN SALAD insalata (f) [insala'ta] GREETING tislija (f) [tisli'ya] GREET, TO sellem [sel'lem] GREY griz [gris] GRILLED mixwi [mish'wi] GRIEF niket (m) [ni'ket] GRIM ahrax; qalil [ahrash qalil'] GRIND, TO tahan; farrak [ta'han far'rak] GROAN karba (f) [kar'ba] GROAN, TO karab [ka'rap] GROCERY hanut tal-merca (m) [hanut' talmer'cha] GROOM gharus (m) [a:'rus] GROSS goff; vulgari [goff vulga'ri] GROUND art (f); pedament (m); bazi (f) [art pedament' ba'zi] GROUP grupp (m) [grupp] GROW, TO kiber; kotor; sar [ki'ber ko'tor sar] GRUESOME ikexkex; iwahhax [ikesh'kesh iwah'hash] GRUFF zorr; goff [zorr goff] GRUMBLE, TO gerger; gemgem [ger'ger gem'gem] GUARANTEE garanzija (f) [garantsi'ya] GUARDIAN gwardjan (m); ghassies (m); kustodju (m) [gwardyan' a:sseas' kustod'yu] GUESS, TO qatgha; basra [qa'ta bas'ra] GUEST mistieden (m) [mistea'den] GUESTHOUSE pensjoni (f) [pensyo'ni] GUIDE gwida (m, f) [gwi'da] GUIDEBOOK gwida turistika (m) [gwi'da turis'tika] GUILT htija (f) [hti'ya] GUINEA-PIG fenek ta' l-Indja (m) [fe'nek ta lind'ya] GUITAR kitarra (f) [kitar'ra] GULL gawwija (f) [gawwi'ya] GUM (TEETH) hanek (m) [ha'nek] GUN xkubetta (f) [shkubet'ta] GUT musrana (f) [musra'na] GYNAECOLOGIST ginekologista (m, f) [dzinekolodzis'ta] GYPSY zingaru (m) zingara (f) [dsin'garu dzin'gara] GYP, TO balla kanna [bal'la kan'na] H HABIT drawwa (f) [draw'wa] HACKSAW serrieq (m); sega (f) [serreaq' se'ga] HAGGLE, TO iggebbed [idzdzeb'bet] HAILSTORM xebgha silg (f) [she'ba silch] HAIR xaghar (m) [sha:r] HAIRBRUSH xkupilja tax-xaghar (f) [shkupil'ya tashsha:r'] HAIRDRESSER hairdresser (m) [her'drese:r] HAIRDRYER hairdryer (m) [he'rdrayer] HAIRPIN furficetta (f) [furfichet'ta] HAIRSPRAY sprej ghax-xaghar (m) [sprey a:shsha:r'] HAIRY sufi [s'ufi] HALF nofs (m) [nofs] HALF A DOZEN nofs tuzzana (f) [nofs tuzza'na] HALF PRICE nofs prezz (m) [nofs pretsts] HALL sala (f) [sa'la] HALLOWED imqaddes [imqad'des] HALLUCINATION allucinazzjoni (f) [alluchinatstsyo'ni] HALT, TO waqqaf; zamm [waq'qaf zamm] HAM perzut (m) [perzut'] HAMBURGER hamburger (m) [hambur'ger] HAMLET rhajjel (m) [rhay'yel] HAMMER martell (m) [martell'] HAND id (f) [it] HANDBAG borzetta (f) [borzet'ta] HANDCUFFS manetti (pl) [manet'ti] HANDICRAFTS artigjanat (m) [artidzyanat'] HANDKERCHIEF maktur (m) [maktur'] HANDLE manku (m) [man'ku] HANDMADE maghmul bl-idejn [ma:mul' blideyn'] HANDSOME gustuz [gustus'] HANGOVER ugigh ta ras [udzi:h' ta ras] HAPHAZARD addocc [addochch'] HAPPEN, TO gara; habat [dza'ra ha'bat] HAPPY kuntent; hieni; ferhan [kuntent' ea'ni fer'han] HARASS, TO dejjaq; kedd [dey'yaq kett] HARBOR port (m) [port] HARD iebes; tqil; ahrax [ea'bes tqil ah'rash] HARDLY bil-kemm [bilkemm'] HARDSHIP tbatija (f); hruxija (f) [tbati'ya hrushi'ya] HARDY qawwi; qalbieni [q'awwi qalbea'ni] HARM hsara (f); deni (m); dannu (m) [hsa'ra de'ni dan'nu] HARDWARE STORE hanut taz-zebgha (m) [hanut' tazze'ba] HARSH ahrax; iebes [ah'rash ea'bes] HARVEST hsad (m) [hsat] HASTE ghagla (f); heffa (f) [a:dz'la hef'fa] HASTEN, TO ghaggel; haffef [a:dz'dzel haf'fef] HAT kappell (m) [kappell'] HATE mibeghda (f); odju (m) [mibe:'da od'yu] HATE, TO baghad [ba:t] HATCHET mannara (f) [manna'ra] HAUGHTY kburi; mkabbar [kbu'ri mkab'bar] HAVE, TO kellu [kel'lu] HAWK seqer (m) [se'qer] HAWKER bejjiegh fit-toroq (m) [beyyeah' fitto'roq] HAZELNUT gellewza (f) [dzellew'za] HE huwa (m) [u'wa] HEAD ras (f); kap (m); rajjes (m) [ras kap ray'yes] HEADACHE ugigh ta ras [udzi:h' ta ras] HEADLIGHT hedlajt (m) [hed'layt] HEADPHONES hedfowns (pl) [het'fowns] HEAL, TO fejjaq; fieq [fey'yaq feaq] HEALTH sahha (f) [sah'ha] HEATHY f'sahhtu [fsahh'tu] HEALTH INSURANCE assigurazzjoni tas-sahha (f) [assiguratstsyo'ni tassah'ha] HEAP borg (m); munzell (m); gozz (m) [borch muntsell' gotsts] HEART qalb (m) [qalp] HEART ATTACK attakk tal-qalb (m) [attakk' talqalp'] HEARTBURN hruq fl-istonku [hruq fliston'ku] HEARTFELT mill-qalb [millqalp'] HEARTLESS bla qalb; bla hniena [bla qalp bla hnea'na] HEAT shana (f) [s/ha'na] HEATING hiting (m) [hi'tink] HEAVEN il-genna (f) is-sema (f) [ildzen'na isse'ma] HEAVY tqil [tqil] HEDGEHOG qanfud (m) [qanfut'] HEEL (SHOE) takkuna (f) [takku'na] HEEL (FOOT) gharqub (m) [a:rqup'] HEIGHT (BODY) tul (m) [tul] HEIGHT gholi (m) [o:'li] HELICOPTER elikotteru (m) [elikot'teru] HELL infern (m) [infern'] HELLO! (PHONE) allo! [allo'] HELM tmun (m) [tmun] HELMET elmu (m) [el'mu] HELP ghajnuna (f) [a:ynu'na] HELP! ajjut! ghajnuna! [ay'yut a:ynu'na] HELP, TO ghin [e:yn] HEM keffa (f) [ke'ffa] HEN tigiega (f) [tidzea'dza] HER taghha [ta:h'ha] HERBS hwawar (pl) [hwa'war] HERD merhla (f) [merh'la] HERE hawn [awn] HERITAGE wirt (m) [wirt] HERMIT eremita (m) [eremi'ta] HERNIA ernja (f); fetqa (f) [ern'ya fet'qa] HERO eroj (m) [eroy'] HERRING aringa (f) [arin'ga] HICCUPS sulluzzu (m) [sulluts'tsu] HIDE, TO heba [he'ba] HIGH gholi [o:'li] HILL gholja (f) [o:ly'a] HINDER, TO fixkel [fish'kel] HIP genba (f) [dzen'ba] HIRE, TO kera [ke'ra] HIS tieghu [tea'ow] HISS zekzik (m) [tsek'tsik] HISTORY storja (f) [stor'ya] HIT, TO laqat [la'qat] HITCHHIKE, TO ghamel l-awtostop [a:'mel law'tostop] HOARSE mahnuq [mahnuq'] HOBBLE, TO zappap [tsap'pap] HOBBY hobbi (m); namra (f) [hob'bi nam'ra] HOE zappuna (f) [tsappu'na] HOG hanzir (m) [hanzir'] HOIST, TO rafa'; arbula; talla' [ra'fa ar'bula tal'la] HOLD, TO zamm; qabad; hafen [zamm qa'bat ha'fen] HOLD ON! (PHONE) ibqa fuq il-linja! [ib'qa fuq illin'ya] HOLE toqba (f); hofra (f) [toq'ba hof'ra] HOLIDAY vaganza (f) [vagan'tsa] HOLLOW vojt; falz [voyt falts] HOLY qaddis; sagru; imbierek [qaddis' sagr'u imbea'rek] HOME dar (f) [dar] HOME ADDRESS indirizz tad-dar (m) [indiritsts' taddar'] HONEST onest [onest'] HONEY ghasel (m) [a:'sel] HONK, TO (an auto horn) paqpaq [paq'paq] HONOR unur (m) [unur'] HOPE tama (f); speranza (f) [ta'ma speran'tsa] HOPE, TO (i)ttama spera [itta'ma spe'ra] HORIZON orizzont (m); xefaq (m) [oridsdsont' she'faq] HORN horn (m); qrun (m) [horn qrun] HORS D'OEUVRE antipast (m) [antipast'] HORSE ziemel (m) [zea'mel] HORSE RIDING korsa tat-tigrija (f) [kor'sa tattidzri'ya] HOSPITAL sptar (m) [sptar] HOT shun [s/hun] HOTCHPOTCH kawlata (f) [kawla'ta] HOTHEAD rasu shuna (m); sficcuz (m) [ra'su s/hu'na sfichchus'] HOTEL lukanda (f) [lukan'da] HOTEL RESERVATION prenotazzjoni tal-lukanda (f) [prenotatstsyo'ni tallukan'da] HOT WATER ilma shun (m) [il'ma s/hun] HOT-WATER BOTTLE flixkun tal-ilma shun (m) [flishkun' ta lil'ma s/hun] HOUR siegha (f) [sea'a] HOUSE dar (f) dar] HOW kif [kif] HOWEVER izda; madankollu [iz'da madankol'lu] HOWL, TO newwah [new'wah] HOW LONG (TIME) kemm idum [kemm idum'] HOW LONG (MEASURE) kemm hu twil [kemm u twil'] HOW MANY kemm huma [kemm u'ma] HOW MUCH kemm iqum [kemm iqum'] HUE lewn (m) [lewn] HUGE kbir; immens; daqsiex [kbir immens' daqseash'] HUMAN uman [uman'] HUMBLE umli [um'li] HUMILIATE, TO umilja; baxxa; avvilixxa [umil'ya bash'sha avvilish'sha] HUMP hotba (f) [hot'ba] HUMP, TO ghabba (vulg.) [a:b'ba] HUNDRED mija [mi'ya] HUNGER guh (m); ghaks (m) [dzuh a:ks] HUNGRY, TO BE ghandu l-guh [a:n'du ldzuh'] HUNT, TO kacca; mar ghall-kacca [kach'cha mar a:llkach'cha] HUNTER kaccatur (m) [kachchatur'] HURRICANE uragan (m); riefnu (m) [uragan' reaf'nu] HURRY, TO BE IN A kien mghaggel [kean ma:dz'dzel] HURT, TO (SOMEBODY) wagga [wadz'dza] HUSBAND ragel (m) [ra'dzel] HUSH! iskot! [is'kot] HUT gabban (f); gharix (m) [gabba'na a:'rish] HYMN innu (m) [in'nu] HYPOCRISY ipokresija (f) [ipokresi'ya] HYPOCRITE faccol (m) [fachchol'] I I jien (m, f) [yean] ICE silg (m) [silch] ICE CREAM gelat (m) [dzelat'] ICING gelu (m) [dze'lu] IDEA idea (f) [ide'a] IDIOT idjota [idyo'ta] IDLE ghazzien [a:z'zean] IDOL idolu (m) [i'dolu] IF jekk [yekk] IGNITION ignixin (f) [ignishin'] ILL marid [marit'] ILLNESS marda (f) [mar'da] IMAGE xbieha (f); immagni (f) [shbea'a immadz'ni] IMBECILE imbecilli; bahnan; babbu [imbechil'li bahnan' bab'bu] IMBIBE, TO legleg; xorob [leg'lek sho'rop] IMMEDIATELY minnufih [minnufih'] IMMERSE, TO ghaddas [a:d'das] IMMIGRATE, TO emigra [e'migra] IMPATIENT bla sabar [bla sa'bar] IMPEL, TO gieghel [dzea'e:l] IMPERTINENT tost; impertinenti [tost impertinen'ti] IMPORTANT importanti [importan'ti] IMPOSSIBLE impossibbli [impossib'bli] IMP ghafrid (m) [a:frit'] IMPRESS, TO impressjona; immarka; stampa [impressyo'na immar'ka stam'pa] IMPRESSIVE impressjonanti [impressyonan'ti] IMPRISON, TO ikkalzra [ikkal'tsra] IMPROVE, TO tajjeb [tay'yep] IMPURE impur; mnigges [mpur mnidz'dzes] IN fi [fi] INANE fieragh; belhieni [fea'rah belea'ni] INCARCERATE, TO ikkalzra [ikkal'tsra] INCITE, TO xewwex; sewwes [shew'wesh sew'wes] INCLUDE, TO inkluda [inklu'da] INCLUDED inkluz [inklus'] INCOME renta (f); dhul (m) [ren'ta thul] INCONVENIENT skomdu [skom'du] INCORRECT hazin; zbaljat [hazin' sbalyat'] INCREASE, TO zied; kabbar; kattar [zeat kab'bar kat'tar] INCREDIBLE inkredibbli [inkredibb'li] INDECENT indicenti; mhux xieraq [indichen'ti mush shea'raq] INDEED tassew; tabilhaqq [tas'sew tabilhaqq'] INDEPENDENT independenti [independen'ti] INDEX werrej (m) [wer'rey] INDICATE, TO wera; gharraf [we'ra a:r'raf] INDICT, TO akkuza; xela [akku'za she'la] INDIGESTION indigestjoni (f) [indidzestyo'ni] INDIVIDUAL individwu (m) [individ'wu] INDIVIDUALLY wiehed wiehed [wea'het wea'het] INDOORS gewwa [dzew'wa] INDUCE, TO gieghel; hajjar [dzea'e:l hay'yar] INDULGE, TO hejjem; fissed [hey'yem fis'set] INDUSTRY industrija (f) [indus'triya] INERT mitluq [mitluq'] INEXPENSIVE rhis; mhux ghali [rhis musha:'li] INFANT tarbija (f) [tarbi'ya] INFECTION infezzjoni (f) [infetstsyo'ni] INFLAMMATION infjammazzjoni (f) [infyammatstsyo'ni] INFLATE, TO nefah [ne'fah] INFLUENZA influwenza (f) [influwen'tsa] INFORM, TO gharraf [a:r'raf] INFORMATION informazzjoni (f) [informatstsyo'ni] INJECTION injezzjoni (f) [inyetstsyo'ni] INJURE, TO wagga [wadz'dza] INJURED mwagga [mwadz'dza] INHABIT, TO ghammar; okkupa [a:m'mar ok'kupa] INHERIT, TO wiret [wi'ret] INITIAL tal-bidu [talbi'du] INITIATE, TO beda [be'da] INITIATIVE inizjattiva (f) [initsyatti'va] INJURE, TO ingurja; wagga' [indzur'ya wadz'dza] INK linka (f) [lin'ka] INNOCENT innocenti [innochen'ti] INOCULATE, TO laqqam [laq'qam] INQUEST inkjesta (f) [inkyes'ta] INQUIRE, TO staqsa; investiga [staq'sa inves'tiga] INQUIRY informazzjoni (f) [informatstsyo'ni] INSANE mignun; bla ras [midznun' bla ras] INSANITY genn (m) [dzenn] INSECT insett (m) [insett'] INSECT BITE tingiza ta insett (f) [tingi'za ta insett'] INSECT REPELLANT krema kontra l-insetti (f) [kre'ma kont'ra linset'ti] INSERT, TO dahhal [dah'hal] INSIDE gewwa [dzew'wa] INSINCERE falz; qarrieqi [falts qarrea'qi] INSIPID insipidu; bla gost [insi'pidu bla gost] INSIST, TO insista [insis'ta] INSPIRE, TO spira; lehem; nebbah [spi'ra le:m neb'bah] INSTALL, TO qieghed; dahhal; pogga [qea'e:t dah'hal podz'dza] INSTANT waqt (m); mument (m) [waqt mument'] INSTANTLY f'daqqa wahda; malajr [fdaq'qa wah'da] INSTEAD minflok [minflok'] INSTIGATE, TO incita; sewwes; xewwex [inchi'ta sew'wes shew'wesh] INSTRUCT, TO ghallem; wera [a:l'lem we'ra] INSTRUMENT strument (m) [strument'] INSULT insult (m); tghajjira (f) [insult' ta:yyi'ra] INSURE, TO assikura [assiku'ra] INSURANCE assigurazzjoni (f) [assiguratstsyo'ni] INTEREST interess (m) [interess'] INTERESTING interessanti [interessan'ti] INTERNATIONAL internazzjonali [internatstsyona'li] INTERPRETER interpretu (m) [inter'pretu] INTERSECTION salib it-toroq (m) [salip' itto'roq] INTEREST interess (m); imghax (m) [interess' ima:sh'] INTERESTED interessat [interessat'] INTERESTING interessanti [interessan'ti] INTERLUDE intervall (m) [intervall'] INTERMISSION intervall (m); waqfa (f); pawsa (f) [intervall' waq'fa paw'sa] INTERPRET, TO interpreta; fisser; spjega [inter'preta fis'ser spye'ga] INTERRUPT, TO itterrompa; waqqaf [itterrom'pa waq'qaf] INTERVIEW intervista (f0 [intervis'ta] INTESTINE musrana (f) [musra'na] INTIMATE intimu; ta' gewwa [in'timu ta dzew'wa] INTIMIDATE, TO bazza' [baz'za] INTOXICATED xurban [shurban'] INTRIGUE konfoffa (f); komplott (m) [konfof'fa komplott'] INTRODUCE, TO introduca [introdu'cha] INTRODUCTION introduzzjoni (f) [introdutstsyo'ni] INTRUDE, TO iddeffes; indahal [iddef'fes inda'hal] INTUITION intuwizzjoni (f); bsir (m) [intuwitstsyo'ni psir] INVADE, TO invada [inva'da] INVENT, TO ivvinta; holoq [ivvin'ta ho'loq] INVERSE maqlub [maqlup'] INVESTMENT investiment (m) [investiment'] INVIDIOUS odjuz [odyus'] INVITATION stedina (f) [stedi'na] INVITE, TO stieden [stea'den] INVOICE kont (m) [kont] INVOKE, TO sejjah; talab [sey'yah ta'lap] INVOLVE, TO involva; dahhal [invol'va dah'hal] IODINE jodju (m) [yod'yu] IRELAND Irlanda (f) [irlan'da] IRON (LAUNDRY) hadida tal-moghdija (f) [hadi'da talmo:di'ya] IRON (METAL) hadid (m) [hadit'] IRON, TO ghadda [a:d'da] ISLAND gzira (f) [gzi'ra] ISRAEL Izrael (m) [iz'rael] ISSUE hrug (m); tmiem (m); harga ta' gurnal (f) [hruch tmeam har'dza ta dzurnal'] ITALIAN Taljan (m) [talyan'] ITALY Italja (f) [ital'ya] ITCH hakk (m) [hakk] ITS tieghu (m), taghha (f) [tea'o:w ta:h'ha] IUD kojl (m) [kojl] IVORY ivorju (m) [ivor'yu] IVY liedna (f) [lead'na] J JABBER, TO lablab [lab'lap] JACKET glekk (m) [dzlekk] JACK-KNIFE mus (m) [mus] JALOPY karrakka (f) [karrak'ka] JAM marmellata (f) [marmella'ta] JAM, TO rass; deffes; imblokka [rass def'fes imblok'ka] JANUARY Jannar (m) [yannar'] JAPAN Gappun (m) [dzappun'] JAR vazett (m) [vazett'] JAUNDICE suffejra (f) [suffey'ra] JAW geddum (m) [geddum'] JEALOUS ghajjur [a:yyur'] JEANS gins (m) [dzins] JELLY gelatina (f0 [dzelati'na] JELLYFISH brama (f) [bra'ma] JEST cajta (f); hlieqa (f) [chay'ta hlea'qa] JEW Lhudi (m) [lu'di] JEWEL gojjell (m) [dzoyyell'] JEWELLER gojjier (m) [dzoyyear'] JEWISH Lhudi (m) [lu'di] JIFFY mument (m) [mument'] JINGLE cencil (m) [chenchil'] JOB xoghol (m.) [sho:l] JOIN, TO ghaqqad; issieheb [a:q'qat issea'hep] JOINT artikolazzjoni (f) [artikolatstsyo'ni] JOGGING gogging (m) [dzog'gink] JOKE cajta (f) [chay'ta] JOKE, TO iccajta [ichchay'ta] JOURNAL gurnal (m); gazzetta (f) [dzurnal' gadsdset'ta] JOURNEY vjagg (m) [vyachch] JOWL hadd (m) [hatt] JUDGE mhallef (m) [mhallef'] JUDGE, TO iggudika [idzdzu'dika] JUG buqar (m) [buqar'] JUICE sugu (m) [su'gu] JULY Lulju (m) [lul'yu] JUMBLE tahwida (f) [tahwi'da] JUMP, TO qabez [qa'bes] JUNE Gunju (m) [dzun'yu] JUNIOR ic-ckejken (m) [ichchkey'ken] JUNK imbarazz (m) [imbaratsts'] JUNK HEAP karrakka (f) [karrak'ka] JURY guri (m) [dzu'ri] JUST (ONLY) biss [biss] JUSTICE gustizzja (f); haqqa (m) [dzustitsts'ya haqq] JUVENILE zaghzugh (m) [za:zuh'] K KEEP, TO zamm [ zamm] KERNEL qalba (f) [qal'ba] KETTLE kitla (f) [kit'la] KEROSENE pitrolju (m) [pitrol'yu] KEY cavetta (f) [chavet'ta] KEYHOLE toqba tas-serratura (f) [toq'ba tasserratu'ra] KICK, TO ta bis-sieq [ta bisseaq'] KID, TO iccajta [ichchay'ta] KIDNEY kilwa (f) [kil'wa] KILL, TO qatel [qa'tel] KILOGRAM kilogramm (m) [kilogramm'] KILOMETER kilometru (m) [kilo'metru] KIND gentili [dzenti'li] KIND (TYPE) xorta (f) [shor'ta] KINDLE, TO xeghel; kebbes [she:l keb'bes] KING re (m) [re] KISS bewsa (f) [bew'sa] KISS, TO bies [beas] KITCHEN kcina (f) [kchi'na] KNEAD, TO ghagen [a:'dzen] KNEE rkoppa (f) [rkop'pa] KNIFE sikkina (f) [sikki'na] KNIGHT kavallier (m) [kavallear'] KNOB pum (m); ingropp (m) [pum ingropp'] KNOCK, TO habbat [hab'bat] KNOT ghoqda (f) [o:q'da] KNOW, TO af [af] KNOWLEDGE gherf (m) [e:rf] L LABEL tikketta (f) [tikket'ta] LACE bizzilla (f) [bitstsil'la] LACK nuqqas (m) [nuqqas'] LADDER sellum (m) [sellum'] LADEN mghobbi [mo:b'bi] LADLE kuccarun (m) [kuchcharun'] LADY sinjura (f) [sinyu'ra] LAITY lajci (pl) [lay'chi] LAKE ghadira (f) [a:di'ra] LAMB haruf (m) [haruf'] LAME zopp [tsopp] LAMP lampa (f) [lam'pa] LAND art (f) [art] LANDING zbark (m); inzul l-art (m) [sbark inzul' lart] LANDSCAPE pajsagg (m) [paysachch'] LANGUAGE lingwa (f) [ling'wa] LANGUID mghaxxex [ma:sh'shesh] LANTERN lanterna (f) [lanter'na] LAP hogor (m) [ho'dzor] LAPEL pavru (m) [pav'ru] LARD xaham (m) [sha'ham] LARGE kbir [gbir] LAST l-ahhar [lah'har] LAST NAME kunjom (m) [kunyom'] LATE tard [tart] LATER iktar tard [ik'tar tart] LATRINE loki (m) [lo'ki] LATTICE kannizzata (f) [kannitstsa'ta] LAUGH, TO dahak [da'hak] LAUNCH, TO vara; xehet [va'ra she'het] LAUNDRY londri (f) [lon'dri] LAW ligi (f) [li'dzi] LAWYER avukat (m) [avukat'] LAY, TO qieghed; hejja; medd [qea'e:t hey'ya mett] LAYER saff (m); strat (m) [saff strat] LAXATIVE purganti (m) [purgan'ti] LAZY ghazzien [a:zzean'] LEAD comb (m) [chomp] LEADER mexxej (m); kap (m); rajjes (m) [meshshey' kap ray'yes] LEAD, TO (i)ggwida [iggwi'da] LEAF werqa (f) [wer'qa] LEAN irqiq; dghif [irqiq' de:yf] LEAP, TO qabez; ghola [qa'bes o:'la] LEARN, TO tghallem [ta:l'lem] LEATHER gild (m) [dzilt] LEAVE, TO telaq [te'laq] LEAVE, TO (SOMETHING) halla [hal'la] LEAVEN hmira (f) [hmi'ra] LEDGE xifer (m) [shi'fer] LEECH sangisug (m) [sangisug'] LEFT xellug [shelluk'] LEG sieq (m) [seaq] LEISURE kumdita' (f) [kumdita'] LEMON lumija (f) [lumi'ya] LEMONADE limunata (f) [limuna'ta] LEMON JUICE sugu tal-lumi (m) [su'gu tallu'mi] LEND, TO silef [si'lef] LENGTH tul (m); medda (f) [tul med'da] LENGTHEN, TO tawwal [taw'wal] LEMIENT hanin [hanin'] LENS lenti (f) [len'ti] LENT randan (m) [randan'] LENTILS ghads (pl) [a:ts] LESS inqas [in'qas] LESSEN, TO naqqas [naq'qas] LESSON lezzjoni (f) [letstsyo'ni] LET, TO halla [hal'la] LETHARGY hedla (f) [hed'la] LETTER ittra (f) [itt'ra] LETTER BOX kaxxa tal-ittri (f) [kash'sha talitt'ri] LETTUCE hassa (m) [has'sa] LEWD oxxen; horman; zieni [oshshen' horman' zea'ni] LIBRARY librerija (f) [libreri'ya] LICE qamel (pl) [qa'mel] LICENCE licenzja (f); permess (m) [lichen'tsya permess'] LICENTIOUS libertin; xalatur [libertin' shalatur'] LID ghatu (m) [a:'tu] LIE, TO gideb; imtedd; pogga [gidep' imtett' podz'dza] LIE DOWN, TO imtedd [imtett'] LIFE hajja (f) [hay'ya] LIFE BELT salvawomu (m) [salvawo'mu] LIFT, TO rafa' [ra'fa] LIGHT hafif [hafif'] LIGHT dawl (m) [dawl] LIGHTNING berqa (f); sajjetta (f) [ber'qa sayyet'ta] LIKELY aktarx [aktarsh'] LIKEN, TO xebbah [sheb'bah] LIKE, TO ghogob [o:'dzop] LILY gilju (m) [dzil'yu] LIMIT limiti (m); tarf (m) [li'miti tarf] LINE linja (f) [lin'ya] LINEAGE nisel (m); razza (f) [ni'sel rats'tsa] LINEN xoqqa (f); bjankerija (f) [shoq'qa byankeri'ya] LINGER, TO tnikker; tlajja; dam [tnik'ker tlay'ya dam] LINK holqa (f) [hol'qa] LION ljun (m) [lyun] LIP xoffa (f) [shof'fa] LIPSTICK lipstik (m) [lip'stik] LIQUEUR likur (m) [likur'] LIQUID likwidu (m) [lik'widu] LISTEN, TO issamma [issam'ma] LITER litru (m) [lit'ru] LITTER imbarazz (m) [imbaratsts'] LITTLE zghir [ze:yr] LITTLE (A) ftit (m) [ftit] LITURGY liturgija (f) [liturdzi'ya] LIVE, TO tghix [te:ysh] LIVELY ilvent; fuq tieghu [ilvent' fuq tea'o:w] LIVER fwied (m) [fweat] LIVING ROOM salott (m) [salott'] LIZARD gremxula (f) [gremshu'la] LOAF hobza (f) [hob'za] LOAFER ghazzien (m); vagabond (m) [a:zzean' vagabont'] LOAN self (m) [self] LOATHE, TO baghad; stkerrah [ba:t stker'rah] LOBBY lobbi (f); intrata (f) [lo'bi intra'ta] LOBSTER awwista (f) [awwis'ta] LOCAL lokali [loka'li] LOCK lukkett (m); serratura (f) [lukkett' serratu'ra] LOCKER loker (m); armarju (m) [lo'ker armar'yu] LOG hatba (f); zokk (m) [hat'ba tsokk] LOGBOOK registru (m) [redzist'ru] LOIN flett (m) genbejn (pl) [flett dzenbeyn'] LOITER, TO tnikker; tlajja [tnik'ker tlay'ya] LONE wahdu; solitarju [wah'du solitar'yu] LONG twil [twil] LOOK, TO hares [ ha'res] LOOK FOR, TO fittex [fit'tesh] LOOK OUT! attenzjoni! [attentsyo'ni] LOOPHOLE fetha (f); xaqq (m) [fet'ha shaqq] LOOSE mahlul; laxk; merhi [mahlul' lashk mer'hi] LOQUACIOUS lablabi [labla'bi] LOQUAT naspla (f) [nasp'la] LOSE, TO tilef [ti'lef] LOSS telfa (f) [tel'fa] LOST mitluf [mitluf'] LOT (A) afna (m) [haf'na] LOTION lozjoni (f) [lotsyo'ni] LOUD gholi [o:'li] LOVEBIRD amorin (m) [amorin'] LOVE, TO habb [happ] LOVELY grazzjuz [grattsyus'] LOW baxx [bashsh] LOWER iktar baxx [ik'tar bashsh] LOW SEASON stagun baxx (m) [stadzun' bashsh] LUCK xorti (f) [shor'ti] LUGGAGE valigga (f) [validz'dza] LUMP (BUMP) ghoqda (f); nefha (f); gundalla (f) [o:q'da nef'ha gundal'la] LUNCH lanc (m) [lanch] LUNG pulmun (m) [pulmun'] LURE, TO hajjar [hay'yar] LURK, TO stahba [stah'ba] LUSCIOUS jghaxxik [ya:shshik'] LUST zina (f) [zi'na] LUXURY lussu (m) [lus'su] M MACE mazza (f) [mats'tsa] MACHINE magna (f) [mag'na] MACKEREL kavall (m); sawrella (f) [kavall' sawrel'la] MAGAZINE rivista (f) [rivis'ta] MAD mignun [midznun'] MADDEN, TO gennen [dzen'nen] MAGIC seher (m) [se'her] MAGNET kalamita (f) [kalami'ta] MAGNIFICENT manjifiku [manyi'fiku] MAGNIFY, TO kabbar [kab'bar] MAID seftura (f) [seftu'ra] MAIL posta (f) [pos'ta] MAIL, TO imposta [impos'ta] MAILBOX kaxxa tal-ittri (f) [kash'sha talitt'ri] MAIM, TO immanka; ghattab [imman'ka a:t'tap] MAIN principali [princhipa'li] MAINTAIN, TO zamm; mantna; haqqaq [zamm mant'na haq'qaq] MAKE, TO ghamel [a:'mel] MAKE-UP mejkapp (m) [mey'kapp] MALADY marda (f) [mar'da] MALE ragel (m) [ra'dzel] MALICE malizzja (f); hazen (m) [malitsts'ya haz'en] MALTESE Malti [mal'ti] MAN ragel (m) [ra'dzel] MANAGER maniger [ma'nidzer] MANIAC mignun (m) [midznun'] MANICURE manikjur (f) [manikyur'] MANNER manjiera (f); ghamla (f); sura (f) [manyea'ra a:m'la su'ra] MANURE demel (m) [de'mel] MANY hafna [haf'na] MAP mappa (f) [map'pa] MAR, TO hassar; gharraq [has'sar a:r'raq] MARCH Marzu (m) [mar'tsu] MARGARINE margarina (f) [margari'na] MARINATED marinat [marinat'] MARJORAM merqdux (m) [merqdush'] MARKET suq (m) [suq] MARMALADE marmellata (f) [marmella'ta] MARRIAGE zwieg (m) [zweach] MARRIED mizzewweg [mizzew'wech] MARROW mudullun (m) [mudullun'] MARRY, TO izzewweg [izzew'wech] MARVEL meravilja (f); ghageb (m) [meravil'ya a:'dzep] MASCARA maskara (f) [maska'ra] MASS (CHURCH) quddiesa (f) [quddea'sa] MASS (QUANTITY) kwantita' (f); hafna (pl); gemgha (f) [kwantita' haf'na dze'ma] MAST arblu (m) [arb'lu] MASTER padrun (m); sid (m) [padrun' sit] MATCH (LIGHT) sulfarina (f) [sulfari'na] MATCH (SPORT) macc (m) [machch] MATCH, TO qabbel; ipparigga [qab'bel ipparidz'dza] MATE sieheb (m) [sea'hep] MATERIAL (CLOTH) materjal (m) [materyal'] MATHEMATICS matematka (f) [matemat'ka] MATTRESS saqqu (m) [saq'qu] MAY Mejju (m) [mey'yu] MAY (CAN) sata [sa'ta] MAYBE forsi [for'si] MAZE labirint (m) [labirint'] MEAL ikla (f) [ik'la] MEAN, TO fisser [fis'ser] MEANS mezzi (pl) [meds'dsi] MEASLES hosba (f) [hos'ba] MEASURE, TO kejjel [key'yel] MEAT laham (m) [la'ham] MEATBALL pulpetta (f) [pulpet'ta] MECHANIC mekkanik (m) [mekka'nik] MEDICINE medicina (f) [medichi'na] MEDITERRANEAN Mediterran (m) [mediterran'] MEDIUM (MEAT) medju [med'yu] MEDLAR naspla (f) [nasp'la] MEET, TO ltaqa [lta'qa] MELON bittieha (f) [bittea'ha] MEND, TO sewwa [sew'wa] MENU menu' (m) [menu'] MERCHANT merkant (m); neguzjant (m) [merkant' negutsyant'] MERCY hniena (f); moghdrija (f) [hnea'na mo:dri'ya] MERIT mertu (m); haqq (m); gieh (m) [mer'tu haqq dzeah] MERIT, TO immerita; sthaqq [imme'rita sthaqq] MESS tahwida (f) [tahwi'da] MESSAGE messagg (m); bxara (f) [messachch psha'ra] METAL metall (m) [metall'] METER metru (m) [met'ru] MIDDLE nofs [nofs] MIDDLE AGES Medju Evu (m) [med'yu e'vu] MIDNIGHT nofs il-lejl (m) [nofsilleyl'] NIDWIFE majjistra (f) [mayyist'ra] MIGRAINE emikranja (f) [emikran'ya] MILE mil (m) [mil] MILEAGE kilometragg (m) [kilometrachch'] MILK halib (m) [halip'] MILL mithna (f) [mith'na] MILLION miljun (m) [milyun'] MIND mohh (m); fehma (f); hsieb (m) [mohh fe'ma hseap] MINE (PRONOUN) tieghi [tea'e:y] MINE minjiera (f) [minyea'ra] MINERAL WATER ilma minerali (m) [il'ma minera'li] MINGLE, TO hallat [hal'lat] MINUTE minuta (f) [minu'ta] MIRROR mera (f) [me'ra] MISS Miss; sinjorina (f) [miss sinyori'na] MISS, TO naqas; hass it-telfa [na'qas hass ittel'fa] MISCARRIAGE telfa (f); korriment (m) [tel'fa korriment'] MISCHIEF hsara (f); hazen (m) [hsa'ra ha'zen] MISER xhih (m); qanciec (m) [sh/hih qancheach'] MISHAP disgrazzja (f) [disgratsts'ya] MISLEAD, TO qarraq [qar'raq] MIST cpar (m) [chpar] MISTAKE zball (m) [zball] MISTRUST, TO ma fadax [ma fadash'] MISUNDERSTAND, TO fehem hazin [fe:m hazin'] MIXED mhallat [mhal'lat] MIX, TO hallat [hal'lat] MOAN, TO karab [ka'rap] MOCK, TO waqqa' ghac-cajt [waq'qa a:chchayt'] MODERN modern [modern'] MOIST niedi; miblul [nea'di miblul'] MOLE ghazza (f); xewha (f) [a:ts'tsa she'wa] MOMENT mument (m) [mumen't] MONASTERY monasteru (m) [monaste'ru] MONDAY it-Tnejn (m) [ittneyn'] MONEY flus (m) [flus] MONEY ORDER money order (m) [ma'ni or'der] MONITOR monitur (m) [monitur'] MONK patri (m) [pat'ri] MONKEY xadin (m) [sha'din] MONTH xahar (m) [shar] MONUMENT monument (m) [monument'] MOON qamar (m) [qa'mar] MOP moppa (f); xkupa (f) [mop'pa shku'pa] MORE iktar [ik'tar] MORNING ghodwa (f) [o:d'wa] MORTGAGE ipoteka (f) [ipote'ka] MORTUARY kamra mortwarja (f) [kam'ra mortwar'ya] MOSQUITO nemusa (f) [nemu'sa] MOSQUE moskea (f) [moske'a] MOST l-iktar [lik'tar] MOTHER omm (f) [omm] MOTOR mutur (m); magna (f) [mutur' mag'na] MOTORBOAT mowtorbowt (m) [mow'torbowt] MOULD ghamla (f); sura (f); forma (f) [a:m'la su'ra for'ma] MOUNTAIN muntanja (f) [muntan'ya] MOURNING vistu (m) [vis'tu] MOUSE gurdien (m) [dzurdean'] MOUSTACHE mustacci (pl) [mustach'chi] MOUTH halq (m) [halq] MOVE, TO (SOMETHING) caqlaq [chaq'laq] MOVIE film (m) [film] MOW, TO hasad [ha'sat] MR Sinjur [sinyur'] MRS Sinjura [sinyu'ra] MUCH wisq [wisq] MUCK demel (m); zibel (m) [de'mel zi'bel] MUD tajn (m); [tayn] MUDDLE, TO hawwad; gerfex [haw'wat ger'fesh] MUG magg (m) [makk] MULE baghal (m) [ba:l] MUMBLE, TO maghad [ma:t] MURDER qtil (m) [qtil] MUSCLE muskolu (m) [mus'kolu] MUSEUM muzew (m) [muzew'] MUSHROOM fungu (m) [fun'gu] MUSIC muzika (f) [mu'zika] MUSSEL masklu (m) [mask'lu] MUST, TO kellu [kel'lu] MUSTARD mustarda (f) [mustar'da] MUSTY immuffat [immuffat'] MUTE mutu; sieket [mu'tu sea'ket] MY tieghi [tea'e:y] MYSTERY misteru (m) [miste'ru] MYTH mit (m); hrafa (f) [mit hra'fa] MYTHOLOGY mitologija (f) [mitolodzi'ya] N NAIL (FINGER) difer (m) [di'fer] NAIL FILE nejl fajl (m) [neyl fayl] NAIL POLISH nail polix (m) [neyl po'lish] NAIL POLISH REMOVER dissolvant (m) [dissolvant'] NAKED gharwien [a:rwean'] NAME isem (m) [i'sem] NAPKIN sarvetta (f) [sarvet'ta] NARRATE, TO irrakkonta; qal [irrakkon'ta qal] NARROW dejjaq [dey'yaq] NATION nazzjon (f) [natstsyon'] NATIONALITY nazzjonalita' (f) [natstsyonalita'] NATURAL naturali [natura'li] NATURE natura (f) [natu'ra] NAUGHTY imqareb; hazin [imqa'rep ha'zin] NAUSEA nawsja (f) [naws'ya] NAVEL zokra (f) [zok'ra] NEAR vicin [vichin'] NEARLY kwazi [kwa'zi] NEARBY hdejn [hdeyn] NEAREST l-iktar vicin [lik'tar vichin'] NEAT nadif; xieraq; xikk [nadif' shea'raq shikk] NECESSARY mehtieg [mehteach'] NECK ghonq (m) [o:nq] NECKLACE kullana (f) [kulla'na] NEED, TO htieg [hteach] NEEDLE labra (f) [lab'ra] NEEDLEWORK hjata (f) [hya'ta] NEGATIVE negativ [negatif'] NEIGHBOR gar (m); proxxmu (m) [dzar proshsh'mu] NEPHEW neputi (m) [nepu'ti] NERVE nerv (m) [nerf] NERVOUS nervuz [nervus'] NEST bejta (f) [bey'ta] NET xibka (f) [ship'ka] NEUROTIC newrotiku [newro'tiku] NEVER qatt [qatt] NEW gdid [dzdit] NEWSPAPER gazzetta (f) [gadsdset'ta] NEW YEAR Sena Gdida (f) [se'na dzdi'da] NEXT l-iehor [lea'hor] NEXT TO hdejn [hdeyn] NIBBLE, TO naqqar [naq'qar] NICE helu; minn taghna [he'lu minn ta:'na] NICHE nicca (f) [nich'cha] NICKNAME laqam (m) [la'qam] NIECE neputija (f) [neputi'ya] NIGHT lejl (m) [leyl] NIGHTCLUB najtklabb (m) [nayt'klapp] NIGHTINGALE ruzinjol (m) [ruzinyol'] NIL xejn (m) [sheyn] NINCOMPOOP ibleh; idjota [ib'leh idyo'ta] NINE disgha [di'sa] NINETEEN dsatax [tsatash'] NINETY disghin [dise:yn'] NINTH disa [di'sa] NIPPLE bezzula (f) [bezzu'la] NO le [le] NOBLE nobbli (m/f) [nobb'li] NOBODY hadd [hatt] NOISY storbjuz [storbyus'] NON-ALCOHOLIC bla alkohol [bla al'kohol] NONE hadd; xejn; l-ebda [hatt sheyn leb'da] NONSENSE bluha (f); hmerija (f) [blu'wa hmeri'ya] NON-SMOKING bla tipjip [bla tipyip'] NOON nofs-in-nhar [nofsinar'] NORTH tramuntana (f) [tramunta'na] NORTHEAST WIND Grigal (m) [grigal'] NORTHWEST Majjistral (m) [mayyistral'] NOSE mnieher (m) [mnea'her] NOSTRILS imnifsejn (pl) [imnifseyn'] NOTARY nutar (m) [nutar'] NOTEBOOK nowtbuk (m) [nowt'buk] NOTHING xejn [sheyn] NOTICE avviz (m) [avvis'] NOTION hjiel (m) [hyeal] NOUGAT qubbajt (m) [qubbayt'] NOURISH, TO ghajjex; tama' [a:y'yesh ta'ma] NOVEL rumanz (m) [rumants'] NOVEMBER Novembru (m) [novem'bru] NOVICE novizz (m) [novitsts'] NOW issa [is'sa] NOWADAYS daz-zmien; il-lum il-gurnata [dazmean' illum' ildzurna'ta] NUDE gharwien [a:rwean'] NUISANCE sikkatura (f); xidja (m) [sikkatu'ra shid'ya] NUMBER numru (m) [num'ru] NUMEROUS hafna [haf'na] NURSE infermier (m) [infermear'] NURTURE, TO rabba; mantna [rab'ba mant'na] NUT (TO EAT) gewza (f) [dzew'za] NUTS (PERSON) mignun [midznun'] O OAK balluta (f) [ballu'ta] OAR moqdief (m) [moqdeaf'] OATH gurament (m) [dzurament'] OBEY, TO obda; sama' [ob'da sa'ma] OBESE ohxon [oh'shon] OBNOXIOUS insapportabbli [insapportabb'li] OBSCENE oxxen [oshshen'] OBTAIN, TO kiseb; qala'; iddobba [ki'sep qa'la iddob'ba] OBVIOUS evidenti; car [eviden'ti char] OCCASIONALLY kultant [kultant'] OCCUPIED okkupat [okkupat'] OCTOBER Ottubru (m) [ottub'ru] OCTOPUS qarnita (f) [qarni'ta] ODOR riha (f) [ri'ha] OF ta [ta] OFF (LIGHTS) mitfi [mit'fi] OFFEND, TO offenda [offen'da] OFFER, TO offra [off'ra] OFFICE ufficcju (m) [uffichch'yu] OFTEN sikwit [sikwit'] OIL zejt (m) [zeyt] OLD xih [sheah] OINTMENT ingwent (m) [ingwent'] OLIVE zebbuga (f) [zebbu'dza] OLIVE OIL zejt taz-zebbug (m) [zeyt tazzebbuch'] OMELETTE froga (f) [fro'dza] ON fuq [fuq] ONCE darba wahda [dar'ba wah'da] ONE wiehed (m) [wea'het] ON FOOT bil-mixi [bilmi'shi] ONION basla (f) [bas'la] ONLY biss [biss] ON TIME fil-hin [filhin'] OPEN miftuh [miftuh'] OPEN, TO fetah [fe'tah] OPEN-AIR fil-berah [filbe'rah] OPERA opera (f) [o'pera] OPERATION operazzjoni (f) [operatstsyo'ni] OPERATOR operator (m) [operey'ter] OPINION fehma (f) [fe'ma] OPIUM loppju (m) [lopp'yu] OPPOSITE oppost [oppost'] OPTICIAN optixin (m) [opti'shin] OPTIMIST ottimista (m/f) [ottimis'ta] OPTION ghazla (f) [a:z'la] OPTIONAL mhux obbligatorju [mush obbligator'yu] OR jew [yew] ORAL orali [ora'li] ORANGE laringa (f) [larin'dza] ORANGE JUICE sugu tal-laring (m) [su'gu tallarinch'] ORANGE TREE sigra tal-laring (f) [sidz'ra tallarinch'] ORANGEADE arancata (f) [arancha'ta] ORCHESTRA orkestra (f) [orkes'tra] ORDEAL prova (f); tigrib (m) [pro'va tidzrip'] ORDER ordni (m) [ord'ni] ORDER, TO ordna [ord'na] ORGANIZE organizza [organids'dsa] ORGY zina bla razan (f) [zi'na bla ra'zan] ORIGIN origni (m); nisel (m) [oridz'ni ni'sel] ORPHAN iltim (m); orfni (m/f) [iltim' orf'ni] OTHER iehor [ea'hor] OUR taghna [ta:'na] OUT barra [bar'ra] OUTCOME rizultat (m); effett (m) [rizultat' effett'] OUTING harga (f) [har'dza] OUTLAW zbandut (m) [sbandut'] OUT OF STOCK ezawrit [ezawrit'] OUTLET (ELECTRIC) awtlett (m) [awt'lett] OUTPUT prodott (m) [prodott'] OUTSIDE barra [bar'ra] OUTSKIRTS limiti (pl) [li'miti] OUTSPOKEN zbozz [sbotsts] OVAL ovali [ova'li] OVEN forn [forn] OVER fuq [fuq] OVERCAST imsahhab [imsah'hap] OVERCOAT kapott (m) [kapott'] OVERCOME, TO gheleb; rebah [e:'lep re'bah] OVERLAND bl-art [blart] OVERPOWER, TO gheleb; razzan [e:'lep raz'zan] OVERSEAS barra mill-pajjiz [bar'ra millpayyis'] OVER THERE hemmhekk [emmekk'] OVERTAKE, TO lahaq [la'haq] OVERTIME sahra (f) [sa'ra] OVERT mikxuf; dieher [mik'shuf dea'er] OWE, TO kellu jati [kel'lu ya'ti] OWL kokka (f) [kok'ka] OWNER propjetarju (m) [propyetar'yu] OX gendus (m); barri (m) [gen'dus bar'ri] OYSTER gajdra (f) [gay'dra] P PACIFIER gazaza (f) [gaza'za] PACKAGE pakkett (m) [pakkett'] PACT patt (m); ftehim (m) [patt fteim'] PADLOCK katnazz (m) [katnatsts'] PAGE pagna (f) [padz'na] PAIL barmil (m) [barmil'] PAIN ugigh (m) [udzih'] PAINKILLER analgesiku (m) [analdze'siku] PAINT, TO pitter; zeba' [pit'ter ze'ba] PAINTBRUSH pinzell (m) [pintsell'] PAINTER pittur (m) [pittur'] PAINTING pittura (f) [pittu'ra] PAIR par (m) [par] PAJAMAS pigama (f) [pidza'ma] PALACE palazz (m) [palatsts'] PALATE palat (m) [palat'] PALE safrani; pallidu [safra'ni pal'lidu] PALM palma (f) [pal'ma] PALPITATION palpitazzjoni (f) [palpitatstsyo'ni] PAMPER, TO fissed; paxxa [fis'set pash'sha] PANG weggha (f) [we'dza] PANTIES pantis (pl) [pan'tis] PANTS qalziet (m) [qaltseat'] PANTY HOSE panty hose (m) [pan'ti hows] PAPER karta (f) [kar'ta] PAPERBACK ktieb tal-but (m) [kteap talbut'] PARACHUTE paraxut (m) [parashut'] PARADE parata (f) [para'ta] PARCEL pakkett (m) [pakkett'] PARDON? skuzi? [sku'zi] PARENTS genituri (pl) [dzenitu'ri] PARK park (m) [park] PARK, TO (i)pparkja [ippark'ya] PARKING parking (m) [par'kink] PARISH parrocca (f) [parroch'cha] PARLIAMENT parlament (m) [parlament'] PARROT pappagall (m) [pappagall'] PARSLEY tursin (m) [tursin'] PART parti (f) [par'ti] PARTY (CELEBRATION) parti (f) [par'ti] PASS, TO (CAR) qala [qa'la] PASSENGER passiggier (m) [passidzdzear'] PASSPORT passaport (m) [passaport'] PASTA ghagin (m) [a:dzin'] PASTIME passatemp (m) [passatemp'] PASTRY helu (m) [he'lu] PASTRY SHOP tal-helu (m) [talhe'lu] PATTER, TO taptap [tap'tap] PATCH, TO (CLOTHES) raqqa [raq'qa] PATH moghdija (f) [mo:di'ya] PATIENCE pacenzja (f) [pachents'ya] PATIENT pazjent (m) [patsyent'] PAUNCH zaqq (f) [zaqq] PAVE, TO iccanga; kesa [ichchan'ga ke'sa] PAWN rahan (m) [ran] PAY, TO hallas [hal'las] PAYMENT hlas (m) [hlas] PEA pizella (f) [pizel'la] PEACE paci (f) [pa'chi] PEACEFUL kwiet; gwejjed; pacifiku; hiemed [kweat dzwey'yet pachi'fiku hea'met] PEACH hawha (f) [haw'ha] PEACOCK pavun (m) [pavun'] PEAK quccata (f) [quchcha'ta] PEANUT karawetta (f) [karawet'ta] PEAR langasa (f) [landza'sa] PEARL gawhra (f) [dzaw'ra] PEASANT kampanjol (m) [kampanyol'] PEBBLE caghqa (f) [cha:'qa] PEDAL pedala (f) [peda'la] PEEL, TO qaxxar [qash'shar] PEEP, TO ittawwal [ittaw'wal] PEN pinna (f) [pin'na] PENANCE tewba (f) [tew'ba] PENCIL lapes (m) [la'pes] PENCIL SHARPENER temprin (m) [temprin'] PENICILLIN penicillina (f) [penichilli'na] PENIS pene (m) [pe'ne] PENKNIFE temprin (m) [temprin'] PEOPLE nies (pl) [neas] PEPPER bzar (m) [bzar] PER CENT fil-mija [filmi'ya] PERCENTAGE percentwali (f) [perchentwa'li] PERCEIVE, TO gharaf; induna [a:'raf indu'na] PER DAY ghal gurnata [a:l dzurna'ta] PER WEEK ghal gimgha [a:l dzi'ma] PERFECT perfett [perfett'] PERFORM, TO irraprezenta [irraprezen'ta] PERFUME fwieha (f) [fwea'ha] PERHAPS forsi [for'si] PER HOUR ghal siegha [a:l sea'a] PERIOD (WOMANS) pirjid (m) [pir'yit] PERM permanenti (m) [permanen'ti] PER NIGHT ghal lejl [a:l leyl] PER PERSON ghal persuna [a:l persu'na] PERSON persuna (f) [persu'na] PERSONAL persunali [persuna'li] PERSONAL CHECK cekk persunali (m) [chekk persuna'li] PERSPIRE, TO ghereq [e:'req] PET pet (m); fissud (m) [pet fissud'] PEWTER stann (m) [stann] PHEASANT fagan (m) [fadzan'] PHONE BOOK direttorju tat-telefon (m) [direttor'yu tatte'lefon] PHONE BOOTH kabina tat-telefon (f) [kabi'na tatte'lefon] PHONE NUMBER numru tat-telefon (m) [num'ru tatte'lefon] PHOTO ritratt (m) [ritratt'] PHOTOCOPY fotokopja (f) [fotokop'ya] PHOTOGRAPH, TO ha ritratt [ha ritratt'] PHOTOGRAPHY fotografija (f) [fotografi'ya] PHRASE frazi (f) [fra'zi] PICK UP, TO (i)ppikkja [ippikk'ya] PICKLES salmura (f) [salmu'ra] PICNIC piknik (m) [pik'nik] PICTURE kwadru (m) [kwa'dru] PIE torta (f) [tor'ta] PIECE bicca (f) [bich'cha] PIERCE, TO niffed; taqqab [nif'fet taq'qap] PIG qazquz (m); hanzir (m) [qasqus' hanzir'] PIGEON hamiema (f) [hamea'ma] PILE munzell (m); gods (m) [muntsell' gots] PILFER, TO seraq [se'raq] PILGRIM pellegrin (m) [pellegrin'] PILLAR kolonna (f) [kolon'na] PILL pillola (f) [ pil'lola] PILLOW mhadda (f) [mhad'da] PILOT pilota (m); bdot (m) [pilo'ta bdot] PIN labra (f) [lab'ra] PINCH nitfa (f) [nit'fa] PINE (TREE) arznu (m) [arz'nu] PINE AFTER, TO ixxennaq; xtaq; kien imlebleb [ishshen'naq shtaq kean imleb'lep] PINK roza [ro'za] PINNACLE quccata (f) [quchcha'ta] PIONEER pijunier (m) [piyunear'] PIOUS devot [devot'] PIPE pipa (f) [pi'pa] PITY hasra (f) [has'ra] PIVOT pern (m); sies (m) [pern seas] PIZZA pizza (f) [pits'tsa] PIZZA PARLOR pizzerija (f) [pitstseri'ya] PLACE post (m) [post] PLACE OF BIRTH post tat-twelid (m) [post tattwelit'] PLAGUE pesta (f) [pes'ta] PLAIN lixx; wati; car [lishsh wa'ti char] PLAN pjan (m); pjanta (f) [pyan pyan'ta] PLANE ajruplan (m) [ayruplan'] PLANT pjanta (f) [pyanta] PLAQUE plakka (f); pjanca (f) [plak'ka pyan'cha] PLASTIC plastik (m) [plas'tik] PLASTIC BAG borza tal-plastik (f) [bor'za talplas'tik] PLATE platt (m) [platt] PLAY (THEATER) dramm (f) [dramm] PLAY, TO laghab [la:p] PLAYER plejer (m); attur (m); daqqaq (m) [ple'yer attur' daqqaq'] PLAYGROUND grawnd (m) [grawnt] PLAYING CARD karta tal-loghob (f) [kar'ta tallo:p'] PLEASANT pjacevoli; gustuz; helu [pyache'voli gustus' he'lu] PLEASE jekk joghgbok [yekk yo:dz'bok] PLEASURE pjacir (m); gost (m); hena (f) [pyachir' gost e'na] PLEDGE plegg (m) [pledzdz] PLENTY hafna; bosta [haf'na bos'ta] PLIERS tnalja (f) [tnal'ya] PLOT plott (m); konfoffa (f); komplott (m) [plott konfof'fa komplott'] PLOUGH mohriet (m) [mohreat'] PLOUGH, TO harat [ha'rat] PLUG (ELECTRIC) plagg (m) [plagg] PLUM ghajnbaqra (f) [a:ynbaq'ra] PLUMPY mimli; bocni; godli [mim'li boch'ni god'li] PLUNGE, TO ghaddas; xehet; waddab [a:d'das she'het wad'dap] PLUS aktar; izjed [ak'tar iz'yet] PLUSH plaxx [plashsh] PNEUMONIA pnewmonja (f) [pnewmon'ya] POCKET but (m) [but] POEM poezija (f) [poezi'ya] POINT punt (m); tikka (f) [punt tik'ka] POINT, TO indika [indi'ka] POISE poza (f) [po'za] POISON velenu (m) [vele'nu] POISONING avvelenament (m) [avvelenament'] POLE arblu (m) [arb'lu] POLICE pulizija (f) [pulitsi'ya] POLICEMAN pulizjott (m) [pulitsyott'] POLICE STATION ghassa tal-pulizija (f) [a:s'sa talpulitsi'ya] POLISH, TO illostra [illost'ra] POLISH lostru (m) [lost'ru] POLITE manjeruz; pulit edukat [manyerus' pulit' edukat'] POLITICAL politku [polit'ku] POLITICS pulitka (f) [pulit'ka] POLL votazzjoni (f) [votatstsyo'ni] POLLUTE, TO nigges; hammeg; hassar [nidz'dzes ham'mech has'sar] POLLUTED mniggez [imnidz'dzes] POMEGRANATE rummiena (f) [rummea'na] POMP pompa (f); sollenita' (f) [pom'pa sollenita'] POMPOUS pompuz; imkabbar [pompus' imkab'bar] POND ghadira (f) [a:di'ra] PONDER, TO gharbel; ikkonsidra [a:r'bel ikkonsid'ra] PONY poni (m) [po'ni] POODLE pudil (m) [pu'dil] POOR fqir; povru [fqir pov'ru] POPPY pepprin (pl) [pepprin'] PORCELAIN porcellana (f) [portchella'na] PORK majjal (m) [mayyal'] PORTER porter (m) [por'ter] PORTION porzjon (f) [portsyon'] POSSESS, TO kellu; ippossieda [kel'lu ippossea'da] POSSIBLE possibbli [possibb'li] POSTAGE pustagg (m) [pustachch'] POSTAL ORDER ordni postali (f) [ord'ni posta'li] POSTCARD kartolina (f) [kartoli'na] POST OFFICE posta (f) [pos'ta] POSTPONE, TO ippospona [ippospo'na] POSTURE qaghda (f); posizzjoni (f) [qa:'da positstsyo'ni] POT borma (f) [bor'ma] POTATO patata (f) [pata'ta] POTTERY ceramika (f); fuhhar (m) [chera'mika fuhhar'] POUCH pawc (m); borza (f) [pawch bor'za] POULTRY tjur (pl) [tyur] POUND (MONEY) sterlina (f) [sterli'na] POUND (WEIGHT) libbra (f) [libb'ra] POUR, TO ferragh; xerred [fer'ra sher'ret] POUT, TO dendel xofftejh [den'del shoffteyh'] POVERTY faqar (m) [fa'qar] POWDER trab (m); ghabra (f) [trap a:b'ra] POWER qawwa (f); sahha (f); hila (f) [qaw'wa sah'ha hi'la] PRACTICE prattika (f); tahrig (m) [prat'tika tahrich'] PRAISE, TO fahhar; weggah [fah'har wedz'dzah] PRAISE tifhir (m); fohrija (f) [tifhir' fohri'ya] PRANK cajta (f); hlieqa (f); zuffjettata (f) [chay'ta hlea'qa zuffyetta'ta] PRAWN gamblu (m) [gamb'lu] PRAY, TO talab [ta'lap] PREACH, TO ipprietka [ippreat'ka] PRECAUTION prekawzjoni (f) [prekawtsyo'ni] PRECEPT precett (m); kmand (m) [prechett' kmant] PRECIOUS prezzjuz [pretstsyus'] PRECIPICE irdum (m); precipizzju (m) [irdum' prechipitsts'yu] PRECISE preciz; ezatt; korrett [prechis' ezatt' korrett'] PREFACE prefazju (m) [prefats'yu] PREFERENCE preferenza (f) [preferen'tsa] PREGNANT tqila; hobla [tqi'la hob'la] PREPARE, TO ipprepara; hejja; lesta [ipprepa'ra hey'ya les'ta] PRESCRIBE, TO (PHARMACY) mela ricetta [me'la richet'ta] PRESCRIPTION ricetta (f) [richet'ta] PRESENT (GIFT) rigal (m) [rigal'] PRESS, TO ghafas; rass; ghasar [a:'fas rass a:'sar] PRESSURE pressjoni (f) [pressyo'ni] PRESUME, TO issopona; sthajjel [issopo'na sthay'yel] PRETEND, TO ippretenda; eziga [ippreten'da ezi'dza] PRETTY sabih; helu [sabih' he'lu] PREY priza (f) [pri'za] PRICE prezz (m) [pretsts] PRICK nigza (f); tingiza (f) [nig'za tingi'za] PRICKLY PEAR bajtra tax-xewk (f) [bayt'ra tashshewk'] PRIDE kburija (f) [kburi'ya] PRIEST qassis (m) [qassis'] PRIM meqjus [meqyus'] PRIME ewlieni; prim; l-ahjar [ewlea'ni prim lahyar'] PRINCE princep (m) [princhep'] PRINCESS principessa (f) [princhipes'sa] PRISON habs (m) [haps] PRIVATE privat [privat'] PROBABLY aktarx [ak'tar] PROBLEM problema (m/f) [proble'ma] PROCEED, TO issokta; avvanza [issok'ta avvan'tsa] PROCESSION processjoni (f) [prochessyo'ni] PROCRASTINATE, TO tawwal; dewwem; ipprokrastina [taw'wal dew'wem ipprokra'stina] PRODIGAL hali; berbieqi [ha'li berbea'qi] PRODUCE, TO ipproduca; gieb; irrenda [ipprodu'cha dzeap irren'da] PROFESSION professjoni (f) [professyo'ni] PROFICIENT imharreg [imhar'rech] PROFIT profitt (m) [profitt'] PROFLIGATE libertin; debuxxat [libertin' debushshat'] PROGENY razza (f); nisel (m) [rats'tsa ni'sel] PROGRAM programm (m) [programm'] PROHIBIT, TO ipprojbixxa; irrofta [ipproybish'sha irrof'ta] PROMINENT prominenti [prominen'ti] PROMOTE, TO mexxa; gholla; avvanza [mesh'sha o:l'la avvan'tsa] PROMPT pront; lest; hlusi [pront lest hlu'si] PRONE moghti; mixhut; imxejjer [mo:'ti mishhut' imshey'yer] PRONOUNCE, TO lissen; ippronunzja; iddikjara [lis'sen ippronunts'ya iddiky'ara] PRONUNCIATION pronunzja (f) [pronunts'ya] PROOF prova (f) [pro'va] PROPERTY proprjeta' (f) [propryeta'] PROPOSE, TO ippropona [ippropo'na] PROSPER, TO irnexxa [irnesh'sha] PROSTITUTE prostituta (f); qahba (f) [prostitu'ta qah'ba] PROTECT, TO ipprotiega; iddefenda [ipprotea'dza iddefen'da] PROTESTANT Protestant [protestant'] PROUD kburi [kbu'ri] PROVE, TO ipprova; wera; ittestja [ippro'va we'ra ittest'ya] PROVERB proverbju (m); qawl (m) [proverb'yu qawl] PROVIDE, TO (i)pprovda [ipprov'da] PROVOKE, TO ipprovoka; nibex; xewwex; ikkaguna [ipprovo'ka ni'besh shew'wesh ikkadzu'na] PROW pruwa (f) [pru'wa] PROWL, TO haf; sefsef; iggerra [haf sef'sef idzdzer'ra] PRUDENT prudenti; ghaqli; meqjus [pruden'ti a:q'li meqyus'] PRUNE pruna (f); ghajnbaqar (m) [pru'na a:ynba'qar] PRUNE, TO zabbar [zab'bar] PRY, TO gharrex; seksek [a:r'resh sek'sek] PSALM salm (m) [salm] PUBLIC pubbliku [pubb'liku] PUBLIC HOLIDAY btala pubblika (f) [pta'la pubb'lika] PUBLISH, TO ippubblika; xandar nieda [ippubb'lika shan'dar nea'da] PUDDING pudina (f) [pudi'na] PUDDLE ghadira (f0 [a:di'ra] PULL, TO gibed [dzi'bet] PULLEY taljola (f) [talyo'la] PULLOVER pullowver (m) [pullow'ver] PULPIT pulptu (m) [pulp'tu] PULSE polz (m) [polts] PUMP pompa (f) [pom'pa] PUMPKIN qargha hamra (f) [qa'ra ham'ra] PUNCH daqqa ta' ponn (f) [daq'qa ta ponn] PUNCTURE pancer (m); nigza (f) [pan'cher nig'za] PUNISH, TO ikkastiga [ikkasti'ga] PUNY zghir [ze:yr] PUPPET pupu (m); pulcinell (m) [pu'pu pulchinell'] PUPPY geru (m); tetu (m) [dze'ru te'tu] PURCHASE, TO xtara [shta'ra] PURE safi [sa'fi] PURPLE vjola [vyo'la] PURSE portmoni (m) [portmo'ni] PUSH, TO imbotta [imbot'ta] PUSHY fitt [fitt] PUSSY pejxu (m) [pey'shu] PUT, TO pogga; qieghed [podz'dza qea'e:t] PUTTY stokk (m) [stokk] PUZZLE haga mohgaga (f) [ha'dza mohdza'dza] PYJAMAS pigama (f) [pidza'ma] Q QUAIL summiema (f) [summea'ma] QUALITY kwalita' (f) [kwalita'] QUALM skruplu (m) [skrup'lu] QUANDARY dubju (m); sarma (f) [dub'yu sar'ma] QUANTITY kwantita'(f); salt (m); ruxxmata (f) [kwantita' salt rushshma'ta] QUARREL, TO iggieled; tlewwem [idzdzea'let tlew'wem] QUARTER kwart (m) [kwart] QUARRY barriera (f) [barrea'ra] QUART kwart (m) [kwart] QUAY moll (m); xatt (m) [moll shatt] QUEASY iqazzez; idardar [iqaz'zes idar'dar] QUEEN regina (f) [redzi'na] QUEER stramb [stramp] QUELL, TO razzan [raz'zan] QUERY mistoqsija (f) [mistoqsi'ya] QUESTION mistoqsija (f) [mistoqsi'ya] QUESTIONABLE dubbjuz [dubbyus'] QUEUE kju (m) [kyu] QUEUE, TO qaghad fil-kju [qa:t filkyu'] QUICK rapidu [ra'pidu] QUICKLY malajr [malayr'] QUIET kwiet [kweat] QUIT, TO telaq [te'laq] QUIVER tkexkixa (f); roghda (f) [tkeshki'sha ro:'da] QUOTA kwota (f) [kwo'ta] QUOTE, TO ikkwota; iccita; silet [ikkwo'ta ichchi'ta si'let] R RABBIT fenek (m) [fe'nek] RACE razza (f) [rats'tsa] RACE TRACK korsa tat-tigrijiet (f) [kor'sa tattidzriyeat'] RACK xtilliera (f) [shtillea'ra] RACKET (SPORTS) pala (f) [pa'la] RADIATOR radjatur (m) [radyatur'] RADIO radju (m) [rad'yu] RADISH ravanell (m) [ravanell'] RAFFLE lotterija (f) [lotteri'ya] RAILWAY ferrovija (f) [ferrovi'ya] RAIN xita (f) [shi'ta] RAIN, TO ghamlet ix-xita [a:m'let ishshi'ta] RAINBOW qawsalla (f) [qawsal'la] RAINCOAT rejnkowt (m) [reyn'kowt] RAISE, TO rafa'; talla'; gholla [ra'fa tal'la o:l'la] RAISIN zbiba (f) [zbi'ba] RAM muntun (m) [muntun'] RANCID imrangat [imran'dzat] RANDOM addocc; kif gie gie [addochch' kif dzea dzea] RANK grad (m) [grat] RAPE stupru (m) [stup'ru] RARE (MEAT) rari [ra:ri] RASCAL viljakk (m); banavolja (m) [vilyakk' banavol'ya] RAT gurdien (m) [dzurdean'] RATE tariffa (f) [tarif'fa] RATHER pjuttost; aktarx [pyuttost' aktarsh'] RATION razzjon (m) [ratstsyon'] RAVINE irdum (m) [irdum'] RAW nej [ney] RAZE, TO garraf; qered [dzar'raf qe'ret] RAZOR rejzer (m) [rey'zer] RAZOR BLADE xafra (f) [shaf'ra] REACH, TO lahaq; wassal [la'haq was'sal] READ, TO qara [qa'ra] READY lest [lest] REAL veru; tassew [ve'ru tas'sew] REALIZE, TO fehem; ikkomprenda [fe:m ikkompren'da] REALLY tassew [tassew'] REAP, TO hasad [ha'sat] REAR wara [wa'ra] REASON raguni (f); dehen (m); kawza (f) [radzu'ni den kaw'za] REBATE rohs (m); skont (m) [rohs skont] REBELLION qawma (f); rewwixta (f) [qaw'ma rewwish'ta] REBUKE, TO canfar; liem [chan'far leam] RECEIPT ricevuta (f) [richevu'ta] RECEIVE, TO rcieva; laqa' [rchea'va la'qa] RECEPTION riceviment (m) [richeviment'] RECEIVER (TELEPHONE) risiver (m) [risi'ver] RECENT recenti [rechen'ti] RECEPTION laqgha (f); riceviment (m) [la'qa richeviment'] RECIPE ricetta (f) [richet'ta] RECIPROCATE, TO patta; radd; irreciproka [pat'ta ratt irrechip'roka] RECOGNIZE, TO gharaf [a:'raf] RECOMMEND, TO irrikmanda [irrikman'da] RECORD (DISC) disk (m) [disk] RECOVER, TO fieq [feaq] RECREATION rikreazzjoni (f); divertiment (m) [rikreatstsyo'ni divertiment'] RECTOR rettur (m) [rettur'] RED ahmar [ah'mar] REDEEM, TO feda; salva [fe'da sal'va] REDUCE, TO irriduca; naqqas; cekken [irridu'cha naq'qas chek'ken] REDUCTION skont (m) [skont] REED qasba (f) [qas'ba] REEF skoll (m) [skoll] REFER, TO irrifera; irrikorra [irrife'ra irrikor'ra] REFEREE arbutru (m); referi (m) [ar'bitru referi'] REFINE, TO irfina [irfi'na] REFLECT, TO irrifletta; fela'; ikkonsidra [irriflet'ta fe'la ikkonsid'ra] REFRESH, TO iffriska; gedded [iffris'ka dzed'det] REFRIGERATOR frigg (m) [frichch] REFUGE kenn (m); refugju (m) [kenn refudz'yu] REFUGEE rifugjat (m) [rifudzyat'] REFUND, TO (i)rrimborza [irrimbor'za] REFUND rimbors (m) [rimbors'] REFUSE, TO irrifjuta; cahad; irrofta [irrifyu'ta cha'hat irrof'ta] RELAX, TO strieh [streah] REGARDS tislijiet (pl) [tisliyeat'] REGION regjun (m) [redzyun'] REGISTERED MAIL posta registrata (f) [pos'ta redzistra'ta] REGRET, TO iddispjacih; soghobbih [iddispyachih' so:bbih'] REGRET soghba (f); dispjacir (m) [so:'ba dispyachir'] REIGN saltna (f); renju (m) [salt'na ren'yu] REIN riedna (f); razna (f) [read'na raz'na] REJECT, TO irrofta; irrigetta [irrof'ta irridzet'ta] REJOICE, TO ferah [fe'rah] RELAPSE, TO irkada [irka'da] RELATION relazzjoni (f) [relatstsyo'ni] RELATIVE relattiv; qarib [relattif' qarip'] RELEASE, TO heles [he'les] RELIC relikwa (f) [relik'wa] RELIEVE, TO serrah; farrag; heja [ser'rah far'rach he'ya] RELIGION religjon (f) [relidzyon'] RELIGIOUS religjuz [relidzyus'] RELY, TO qaghad fuq; fada fi [qa:t fuq fa'da fi] REMAIN, TO baqa'; fadal [ba'qa fa'dal] REMEDY rimedju (m); mezz (m) [rimed'yu metsts] REMEMBER, TO ftakar [fta'kar] REMINISCENCE reminixxenza (f); tifkir (m) [remishshen'tsa tif'kir] REMORSE rimors (m) [rimors'] REMOTE boghod [bo:t] REMOVE, TO nehha; warrab; kecca [neh'ha war'rap kech'cha] RENDER, TO radd; cieda; ittraduca [ratt chea'da ittradu'cha] RENEW, TO gedded [dzed'det] RENOUNCE, TO irrinunzja; cahad [irrinunts'ya cha'hat] RENOWN gieh (m); fama (f); isem (m) [dzeah fa'ma i'sem] RENT kera (f) [ke'ra] RENT, TO kera [ ke'ra] REPAIR tiswija (f) [tiswi'ya] REPAIR, TO sewwa [sew'wa] REPEAL, TO nehha; hassar; annulla [neh'ha has'sar annul'la] REPEAT, TO (i)rrepeta [irrepe'ta] REPENT, TO nidem; xoghof [ni'dem sho:f] REPLY, TO wiegeb; irrisponda [wea'dzep irrispon'da] REPORT, TO (i)rraporta [irrapor'ta] REPOSE serh (m); mistrieh (m); irpoz (m) [serh mistreah' irpos'] REPRESS, TO ghakkes; liggem; razzan [a:k'kes lidz'dzem raz'zan] REPRIMAND, TO widdeb; canfar; wissa [wid'dep chan'far wis'sa] REPROACH, TO canfar; liem [chan'far leam] REPUDIATE, TO cahad; irrifjuta [cha'hat irrifyu'ta] REPULSIVE moqziez [moqzeas'] REPUTATION fama (f); gieh (m) [fa'ma dzeah] REQUEST talba (f); petizzjoni (f) [tal'ba petitstsyo'ni] REQUIRE, TO htieg; kellu bzonn [hteach kel'lu bzonn] RESCUE, TO salva; heles; illibera [sal'va he'les illi'bera] RESEARCH tiftix (m) [tiftish'] RESEMBLANCE xebh (m) [sheph] RESENT, TO thanfas; ha ghalih [than'fas ha a:lih'] RESERVATION prenotazzjoni (f) [prenotatstsyo'ni] RESERVE, TO (i)rriserva [irriser'va] RESERVOIR gibjun (m) [dzibyun'] RESIDUE fdal (m) [fdal] RESIGN, TO irrizenja [irrizen'ya] RESIST, TO zamm iebes; irrezista [zamm ea'bes irrezis'ta] RESORT, TO irrikorra [irrikor'ra] RESOUND, TO damdam; irbombja [dam'dam irbomb'ya] RESOURCE rizors (m) [rizors'] RESPECT, TO irrispetta; ta' qima [irrispet'ta ta qi'ma] RESPONSE twegiba (f); risposta (f) [twedzi'ba rispos'ta] RESPONSIBLE responsabbli [responsabb'li] REST mistrieh (m) [mistreah'] REST, TO strieh [streah] RESTAURANT ristorant (m) [ristorant'] RESTRAIN, TO razzan; hakem [raz'zan ha'kem] RESULT rizultat (m) [rizultat'] RESUSCITATE, TO irxoxta; qajjem mill-mewt [irshosh'ta qay'yem mill mewt] RETAIL bejgh bl-imnut (m) [beyh blimnut'] RETAIN, TO zamm [zamm] RETALIATE, TO patta [pat'ta] RETIRE, TO irtira; telaq; warrab [irti'ra te'laq war'rap] RETRIEVE, TO raga' sab [ra'dza sa:p] RETURN, TO raga' lura [ra'dza lu'ra] REVEAL, TO irrivela; kixef; gharraf [irrive'la ki'shef a:r'raf] REVEL, TO tbahrad; ixxala [tbarat' ishsha'la] REVENGE vendetta (f); tpattija (f) [vendet'ta tpatti'ya] REVENUE renta (f); dhul (m) [ren'ta thul] REVERSE il-maqlub (m) [il maqlup'] REVIEW revizjoni (f) [revizyo'ni] REVILE, TO ghajjar; kasbar [a:y'yar kas'bar] REVOLT irvell (m) [irvell'] REVOLVER rivolver (m); pistola (f) [rivol'ver pisto'la] REWARD premju (m); hlas (m) [prem'yu hlas] RHEUMATISM rewmatizmu (m) [rewmatiz'mu] RHYME rima (f) [ri'ma] RHYTHM ritmu (m) [rit'mu] RIB kustilja (f) [kustil'ya] RIBBON zagarella (f) [zagarel'la] RICE ross (m) [ross] RICH sinjur [sinyur'] RI