WORDTHEQUE - Word by word multilingual library Logos' Croatian eBooks Project Gutenberg Consortia Center http://www.Gutenberg.us and the World eBook Library Collection http://www.WorldLibrary.net Bringing the world's eBook Collection Together Project Gutenberg Consortia Center is a member of the World eBook Library Consortia, http://WorldLibrary.net The mission of the Project Gutenberg Consortia Center is to provide a similar framework for the collection of eBook collections as does Project Gutenberg for single eBooks, operating under the practices, and general guidelines of Project Gutenberg. The major additional function of Project Gutenberg Consortia Center is to manage the addition of large collections of eBooks from other eBook creation and collection centers around the world. For great classic literature visit: Project Gutenberg Consortia Center Bringing the world's eBook Collection Together http://www.Gutenberg.us Ciril Ciro Raic roden je 3. rujna 1936. godine, na obalama modrooke ljepotice Neretve, u selu Strgonice, opcina Konjic, BiH, od oca Mate i majke Ande (rod. Stanic). Osnovnu je školu završio u Ostrošcu. Nakon završetka osnovnoškolskog obrazovanja, 1952. odlazi u Mostar i uclanjuje se u Fotoklub "Salko Šestic". Fotografski je obrt ucio i izucio u Fotocentru u tome gradu. Kako je bio nadareni fotograf, vec u trecoj godini obrta vodio je jednu od fotografskih radnji toga centra. Završivši obrt 1955. godine postaje fotograf u sluzbi Zavoda za zaštitu spomenika kulture i prirode u Mostaru, u kojemu i danas aktivno djeluje. Zvanje majstora umjetnicke fotografije stekao je 1975. od kada je i postao clanom Udruzenja primijenjenih umjetnika BiH i bivše Jugoslavije. U svojoj 45 godina dugoj karijeri fotografa umjetnika izlagao je na oko 250 skupnih i na 61 samostalnoj izlozbi. Takoder je priredio i 196 tematskih samostalnih izlozbi u zemlji i inozemstvu. Za postignute rezultate u svojoj djelatnosti dobio je veliki broj javnih priznanja, diploma i plaketa, medu kojima su: Plaketa grada Mostara (1984.), Jubilarna diploma s plaketom konzervatora Jugoslavije (1975.), Pohvala grada Livna (1985.), Orden rada sa srebrenim vijencem (1986.) i niz drugih pohvala i priznanja. Ime autora ove fotomonografije Cirila Cire Raica vec je odavno poznato medu mnogobrojnim ljubiteljima kvalitetne fotografije i lijepe umjetnosti, te mnogobrojnim znanstvenicima, istrazivacima naše prošlosti, turistickim djelatnicima i mnogima drugim. Od kada je fotografija kao novi tehnicki izum 19. st. osvojila svijet, i bez koje vec dugo vremena ne mozemo zamisliti mnogobrojna saznanja u modernoj povijesti tehnicke civilizacije i kulture, Hercegovina u svome okrilju nije imala tako univerzalnoga poznavatelja i registratora svoje prošlosti i sadašnjosti. Foto Ciro, kako ga od milja nazivaju njegovi sugradani i suradnici, pri snimanju s osjecajem pravoga umjetnika ponire u srz motiva i razlucuje bitno od nebitnoga uz pomoc fotokamere. On se razlikuje od mnogih koji smatraju fotografiju samo obicnom kopijom i reprodukcijom stvarnosti, predmeta, dogadaja ili zbivanja iz svakidašnjega zivota. Dugogodišnji razvojni put i fotografsko djelo Cirila Raica mozemo podijeliti na nekoliko stvaralackih razdoblja. Prvo razdoblje slicno je vecini fotografa kada se upoznaju s fotokamerom i njezinim mogucnostima. Preduvjeti za pocetak njegova rada bili su više nego skromni. U to doba, šezdesetih godina, sa slabom tehnikom i drugim potrepštinama za izradu fotografije, Raic je izvlacio maksimum kvalitete, usavršavajuci se vremenom i izrastajuci u pravoga majstora fotografije uopce i posebice umjetnicke fotografije. U drugom njegovu najznacajnijem stvaralackom razdoblju, upoznavši se sa širim mogucnostima i fotoizrazajnim sredstvima, solidne i moderne fototehnike i djelatnošcu kolega iz srodnih institucija u našim vecim središtima, postupno sazrijeva u vrsnog fotodokumentaristu kulturno-povijesnoga i prirodnoga nasljeda. Proširenjem djelatnosti Regionalnoga zavoda za zaštitu spomenika kulture i prirode u Mostaru na šire podrucje Hercegovine, proširuje se takoder i njegova specificna djelatnost fotodokumentariste. Sustavnom strucnom metodologijom formira se i razvija fototeka spomenika kulture i prirode, kao i svih zanimljivosti sa šireg podrucja Hercegovine. Vrijednošcu i pedantnošcu njezina voditelja, mnoštvo raznovrsne spomenicke, prirodne i druge fotograde detaljno se prikuplja, obraduje i razvrstava po opcinama, naseljima, lokalitetima i objektima. Tijekom vremena broj negativa, fotografija i dijakolora, koje je snimio Ciril Raic, stalno se povecavao i nakon više od 40 godina prešao brojku od 250 tisuca primjeraka. Dio fotodokumentacije nalazi se u fototeci Zavoda za zaštitu spomenika kulture i prirode u Mostaru, fototekama više strucnih i znanstvenih institucija, a u fototeci autora - Atelieru umjetnicke i dokumentarne fotografije Cirila Cire Raica u Mostaru pohranjeno je više od 100 tisuca fotonegativa s raznim motivima Hercegovine. Na taj je nacin stvorena kvalitetna zbirka fotodokumenata s vrlo velikom vrijednošcu; tako da ona danas predstavlja najvrijedniju zbirku te vrste na širem podrucju BiH. Pored ostaloga ona ima narocito povijesnu vrijednost, jer su mnogi objekti, spomenici, spomenicne i urbanisticke cjeline, te mnoge prirodne rijetkosti i zanimljivosti, izgubile svoju prvobitnu izvornost, ili su oštecene i uništene. Raznovrsna poznatija zbivanja iz zivota pojedinih gradova i sredina, te mnogi znacajni motivi i osobe u ovoj fotodokumentaciji predstavljaju isjecak jednoga minulog vremena i vec sada cine dio povijesti tih sredina i širega podrucja Hercegovine i dijela Bosne. Tematika motiva i spomenickih vrsta u ovoj fotomonografiji bogata je, raznovrsna i opsezna. Ona obuhvaca veliki vremenski raspon od prapovijesti do našeg vremena. U kronološkom slijedu predstavljenih motiva, te spomerlika i spomenickih cjelina nizu se jedni do drugih: prapovijesne pecine, ilirske gradine i gomile, mnogi arheološki rimski objekti, lokaliteti i ranokršcanske bazilike, srednjovjekovni Utvrdeni gradovi, te stecci, posebna vrijednosna vrsta nadgrobnih spomenika sa svojom simbolikom i umjetnošcu karakteristicnom za BiH. Dalje slijede kulturnopovijesni spomenici osmanskoga razdoblja u svim oblicima raznovrsna stvaralaštva, kršcanska arhitektura i umjetnost iz turskoga vremena. Austro-ugarsko vremensko razdoblje zastupljeno je nizom arhitektonskih, stambenih, javnih i sakralnih objekata te urbanistickih cjelina. Dio fotoopusa Cire Raica u ovoj opseznoj publikaciji s 800 crno-bijelih i kolor fotografija najbolje govori o raznorsnosti tematskih cjelina ukomponiranih u jedno djelo u kojemu se vizualne slike naše bogate i burne prošlosti dopunjuju slikama iz novije i suvremene stvarnosti. Radi lakše i bolje preglednosti fotomonografija je podijeljena na više manjih ili vecih tematskih cjelina. U svakom poglavlju predstavljeni su samo karakteristicni primjeri i kvalitetni fotosi koje je autor tijekom dugih godina i desetljeca uspio realizirati na najbolji nacin. Tijekom svojega dugoga i marljivog rada Ciro Raic do sada nam je ostavio bezbroj fotosa i fotodokumenata povijesne vrijednosti, a suvremenicima i mladim generacijama strucnjaka, istrazivaca, znanstvenika raznih profila i ljubiteljima kvalitetne fotografije svog uzeg kraja i regije, solidan temelj i vrlo bogatu fototeku za daljnja istrazivanja. Mnogi od tih fotosa predstavljaju dragocjena svjedocanstva jednoga minuloga vremena, narocito u slucajevima kada tih spomenika više nema ili ih je uništio zub vremena, ili pak ratni vihor u BiH. Pored toga, autorova fotokamera zabiljezila je cesto i vazne trenutke o mnogim spomenicima i spomenickim cjelinama u procesu njihove zaštite, sanacije ili obnove. Kao fotografu Raicu su pozornost privlacili i drugi motovi, ljudi, priroda i svakidašnji zivot, te ozracje gradova i sela koja je obilazio i snimao godinama uzduz i poprijeko ove slikovite i zanimljive Hercegovine. Fotosi portreta hercegovackih gorštaka, zena i kršnih djevojaka u narodnim nošnjama, koje su vec postale dio naše etnografske kulturne baštine, isjecak su jednoga vremena, ciji se ostatci cuvaju još samo u muzejima. Toj skupni motiva takoder pripadaju rijetki primjerci starih planinskih kuca i staja u zavjetrini planinskih visova te motivi ljetnih ispaša, što nas podsjeca na davna minula vremena povremenih zitelja ovih podrucja, koji se još mogu vidjeti u rijetko sacuvanoj etnografskoj gradi ili pak u isjeccima prastarih filmova. Desetljecima smo suradivali putujuci diljem Hercegovine i jugozapadne Bosne u potrazi za spomenicima kulture i prirode i drugim zanimljivostima što ih Ciro ovjekovjeci svojim fotoaparatom. Mnogi njegovi suradnici imali su obicaj reci kako ni jedan djelatnik u umjetnicko-konzervatorskoj struci u BiH do sada nije obišao, prepješacio, evidentirao i snimio toliko spomenika i lokaliteta kao što je to on ucinio. S našim poznatim i uglednim znanstvenicima, od kojih mnogi vec odavno nisu zivi, Ciro Raic uspješno je suradivao; s akademikom Alojzijem Bencom snimio je bezbroj ilirskih gradina i gomila; s dr. Zdenkom Zeravicom prapovijesne gomile; s dr. Zdravkom Maricem i dr. Borom Covicem više pretpovijesnih lokaliteta i objekata; s dr. Irmom Cermošnik, dr. Đurom Baslerom i dr. Ivom Bojanovskim mnogo rimskih lokaliteta i ranokršcanskih bazilika. Sa Šefikom Bešlagicem, dr. Marian Wenzel i autorom ovoga priloga ogroman broj srednjovjekovnih nadgrobnih spomenika - stecaka. S prof. Dzemalom Celicem niz povijesnih urbanistickih cjelina i pojedinacnih spomenika osmanskog razdoblja, te više starih kamenih mostova. S dr. Zdravkom Kajmakovicem i drugim strucnjacima snimao je kršcanske sakralne objekte iz turskog razdoblja s freskama, ikonama i starim umjetnickim slikama. S dr. Smailom Tihicem godinama je radio na evidenciji spomenika NOB-a u citavoj BiH. Pored ostalih Raic je kao fotodokumentarist suradivao u realiziranju mnogih strucnih znanstveno-istrazivackih projekata lokalnoga, regionalnoga ili republickoga znacaja, od kojih je znatan broj naveden u posebnome dijelu ovoga priloga. Ovom prigodom nemoguce je pobrojati sve vrste aktivnosti tog vrsnog majstora fotografije u njegovoj dugogodišnjoj karijeri. Autor fotosa u ovoj fotomonografiji dao je znatan prilog pri realiziranju velikoga broja raznovrsnih fotomonografija, monografija, godišnjaka, zbornika, kalendara, jubilarnih izdanja pojedinih kulturnih i drugih institucija, ilustrirao je takoder i mnoge kataloge likovnih umjetnika za prigodne izlozbe s raznovrsnom tematikom, a neka poznata knjizevna i znanstvena djela takoder su ilustrirana njegovim fotografijama. Zbog kvalitete svojih radova i mnogobrojnih zanimljivih motiva, Raic je bio angaziran i u vecem broju izdavackih projekata poznate biblioteke Kulturno nas jede BiH Uz navedeno bio je suradnikom vecega broja znanstveno-istrazivackih institucija, kao što su: Akademija nauka i umjetnosti BiH, Zemaljski muzej BiH, Zavod za zaštitu spomenika kulture BiH, Enciklopedija BiH, Institut Arhitektonsko-urbanistickog fakulteta u Sarajevu, Umjetnicka galerija Mostar idr. Njegovi turisticki motivi s temom spomenika kulture i prirode, kao i razglednice, bili su vrlo zapazeni na mnogim izlozbama u zemlji i inozemstvu. Turisticki reklamni plakat Cire Raica s temom mosta i starog Mostara bio je izniman primjer promidzbenoga fotosa Turistickog saveza BiH 1983. Poput povjesnicara koji iz prošlosti slaze kamen po kamen, kako bi došao do prave istine, Raic slaze svoje fotose i fotodokumente jedan do drugoga kako bi na vizualan nacin ovim ovjekovjecio autenticnost te istine. Našu najnoviju ratnu stvarnost koja se odigravala na ovim podrucjima u vremenskom razdoblju 1992. - 1995. sa svim njezinim destruktivnim posljedicama Ciril Ciro Raic registrirao je svojom kamerom i ona je vec povijesni isjecak najvece kataklizme koja je pogodila zemlju Hercegovu. Zbog opseznosti raznovrsne grade vec uvrštene u fotomonografiju i tematski zaokruzene kronološke cjeline, izdavaci i strucni suradnici smatrali su da bi ratna tematika odudarala od njezine harmonicne cjeline, zbog cega ona ovom prigodom nije ni uvrštena. Drugi od razloga taj je što autor nije imao mogucnosti obaviti i foto snimanje Herecgovine sa šireg podrucja. Ciril je Raic posljednjih godina imao nekoliko izlozbi s navedenom tematikom, ili je suradivao u drugim publikacijama, od kojih treba narocito istaknuti izlozbu s reprezentativnim katalogom "Mostar 1992. urbicid". Silom prigoda, ranije idilicne i slikovite motive hercegovackih gradova, spomenika i krajolika, zamijenile su slike surovoga ratnoga vremena s motivima bezumnoga rušilaštva i uništavanja. Mnogobrojni fotodokumenti iz toga razdoblja djelatnosti Cirila Raica ostat ce kao zivi svjedoci jednoga nemilog vremena, koji pored ostaloga imaju povijesnu i simbolicku poruku; upozorenje i opomenu kako suvremenicima tako i buducim naraštajima o neophodnosti zajednickog i tolerantnog zivljenja na ovim podrucjima sa svim tekovinama slobodnoga i civiliziranoga svijeta. Jedan od ljubitelja Cirinih fotografija prigodom jedne od mnogih njegovih izlozbi davno je zapisao: "Raic nije ni pjesnik, ni povjesnicar, ni sanjar, ali ovaj nadahnuti majstor fotografije kao da u sebi nosi i poeziju i povijest i sanjarenje, jer uspijeva ljepotu ovjekovjeciti i darovati našem oku. Svuda je išao i stizao, fotografirao i `lovio' motive, sav u igri neprolaznih trenutaka i slikovitih krajolika ove zemlje. Svaki motiv i detalj izniman je dozivljaj koji snazno vezuje pozornost promatraca." Da nije bilo iznimno senzibilna oka i fotokamere Cire Raica s kojom je snimao gotovo svaki kutak Hercegovine i dio Bosne, mnogi ne bi niti znali da je ovo podrucje tako bogato bezbrojnim i raznovrsnim motivima koje smo desetljecima otkrivali i još uvijek otkrivamo na njegovim izlozbama, a ovom prigodom opseznom fotomonografijom Hercegovina - djelom kakvo se rijetko obznanjuje i u vecim sredinama i kulturnim centrima. Mr. Andelko Zelenika For great classic literature visit: Project Gutenberg Consortia Center Bringing the world's eBook Collection Together http://www.Gutenberg.us