La fôla dal cungrès di can Una vôlta, quand tótt i animèl i ciacarèven sänper nòt e dé in un dialàtt che l êra universèl, al prémm cungrès di can al s riuné par zarchèr d elèzr un Presidänt che, d frånt al Parlamänt di animèl, l interpretéss la râza degnamänt con dl inzàggn e un curâg' ecezionèl. In cl'asenbléa pénna ed gran pasiån as sinté fèr al nómm d ògni faziån: basût, terié, malòs, vulpén, alàn, levriêr, mastén, buldògg, brâc e spinån. E ai nasé dal malépp, dla confusiån, däl lît fra i can pió cén e pió putént, däli aleànz, di acôrd, däl convenziån, däl minâzi, di pât, di tradimént. Dåpp un mais ed cunfrónt e obieziån, ed lòt, musgût, cajén, contestaziån, ed dibâtit, intrîg, disertaziån, ed pian, mésschi, prumàss, afermaziån, in cla cagnèra, in un mumänt ed sòsta, un bastardén, un tîp mudèst, prudänt, l avanzé tra l silänzi la propòsta par truvèr finalmänt al Presidänt. "Mé a prupånn d elèzer Presidänt chi à -såtta la cô- un gran bån udåur, invêzi ed quall sgradé che normalmänt l acunpâgna cla pèrt ch'la fà dl armåur". A sta prupòsta nôva, uriginèl, al cungrès l'apruvé a magioranza, e i deleghè s miténn sóbbit a zarchèr såtta la cô, un brislinén d fragranza. E al fó tótt un nasèr, tótt un fiutèr: chi scruvé di eflûvi inbarazànt, chi di udûr nauseabónnd da sofochèr, chi puzlintòri ch'i êren asfisiànt. Anc quî ch'i êrn i notâbil däl faziån, ch'i s dèven dl'âria con i congreséssta, i deludénn äl tanti cumisiån pr äl pózz verifichè con la rivéssta. Da alåura, da chi ténp acsé luntàn, anc incû, s'as guèrda pr un mumänt a cum i s nèsen quand i s trôvn i can... l é parché i zairchen sänpr un Presidänt.