Bale Arzhur  (La marche d'Arthur)

Deomp, deomp, deomp, deomp, deomp, deomp, d'ar gad !
Deomp, kar, deomp, breur, deomp, mab
Deomp! Deomp! deomp holl! deomp 'ta, tud vat!
Mab ar c'hadour a lavare,
'Lavare d'e dad, ur beure :
_ Marc'hegerien war lein ar bre
Marc'hegerien o vont e-biou,
Mirc'ed adane, glas o liou
Oc'h hinteal gant ar rļou
Stank-ha-stank, c'hwec'h-ha-c'hwec'h e ri
Stank-ha-stank, e ri tri-ha-tri;
Mil goaf oc'h an heol o lintriń
Stank-ha-stank, e ri, daou-ha-daou,
O vont da heul ar bannielaou
Hag a vrańsell glan ar Ankaou.
Nav bann rong an daou benn ane;
Bagad Arzhur, a goaran, eo;
Arzhur a-raok, lein ar mene.
_ Mar'mań Azhur an hini eo.
Prim d'hor gwal beo!
Ha 'raok d'e heul, ha flimm ra freo
'Oa ket e c'her laosket a-grenn, Pa drouzkroas ar youc'hadenn
'Hed ar menezioł penn-da-benn
- Kalon am lagad! Penn am brec'h!
Ha lazh am blońs, ha traoń ha krec'h!
ha tad am mab, ha mamm am merc'h!
Marc'h am kazeg, ha mul am az!
Penn-lu am mael, ha den am gwaz!
Gwad am daeroł, ha tan am c'hwaz!
Ha tri am unan, evit mat!
Traoń ha krec'h, noz-ne, mar gell pad.
Ken e redo en traońiou gwad!
Er stourmad, treuzet mar kouezhomp,
Gant hor gwad en em vadezfomp,
Ha laouengalon e varfomp.
Mar marvomp evel 'mań dleet
D'ar gristenien, d'ar Vretoned,
Morse ne varvimp re abred!








"adane": dindano 
"e ri": en ur renk 
"ar bannielaoui, hag a vrańsell galn an Ankaou": ar bannieloł hag a zo lakaet da vrańsellat taer, rust gant an Ankou. 
"nav bann rong an daou benn ane": bann, bannadenn, ar c'heit ma c'heller teurel ur maen, pe ur speg;rong, rhwng etre; etre an daou benn eus an arme ez eus keit hag hirder nav bannadenn. Bez' e c'heller kanań: nav bann 'tre an daou benn ane. 
"a goaran": a ouzon (en implij e kornioł 'zo eus Treger).