The Project Gutenberg EBook of Cai Gen Tan (Thought Of Cai Gen Tan), by Hong Ying Ming Project Gutenberg Consortia Center Bringing the world's eBook Collection Together http://www.Gutenberg.us Project Gutenberg Consortia Center is a member of the World eBook Library Consortia, http://WorldLibrary.net The mission of the Project Gutenberg Consortia Center is to provide a similar framework for the collection of eBook collections as does Project Gutenberg for single eBooks, operating under the practices, and general guidelines of Project Gutenberg. The major additional function of Project Gutenberg Consortia Center is to manage the addition of large collections of eBooks from other eBook creation and collection centers around the world. For great classic literature visit: Project Gutenberg Consortia Center Bringing the world's eBook Collection Together http://www.Gutenberg.us Title: Cai Gen Tan Chapters 5 (Thought Of Cai Gen Tan)(A.D.1600?) Author: Hong Ying Ming(A.D.1600?) Release Date: January, 2005 [EBook #7215] [Yes, we are more than one year ahead of schedule] [This file was first posted on March 27, 2003] Edition: 10 Language: Chinese Character set encoding: Big 5 *** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK Cai Gen Tan (THOUGHT OF Cai Gen Tan) *** This etext was produced by Hong Shi Ren(hsz@mail.cgjh.tcc.edu.tw) Cai Gen Tan (Thought Of Cai Gen Tan) by Hong Ying Ming The original Chinese: 概論 君子之心事，天青日白，不可使人不知；君子之才華，玉韞珠藏，不可使人 易知。 耳中常聞逆耳之言，心中常有拂心之事，才是進德修行的砥石。若言言悅耳 ，事事快心，便把此生埋在鴆毒中矣。 疾風怒雨，禽鳥戚戚；霽月光風，草木欣欣，可見天地不可一日無和氣，人 心不可一日無喜神。 醲肥辛甘非真味，真味只是淡；神奇卓異非至人，至人只是常。 夜深人靜獨坐觀心；始知妄窮而真獨露，每於此中得大機趣；既覺真現而妄 難逃，又於此中得大慚忸。 恩裡由來生害，故快意時須早回頭；敗後或反成功，故拂心處切莫放手。 藜口莧腸者，多冰清玉潔；袞衣玉食者，甘婢膝奴顏。蓋誌以淡泊明，而節 從肥甘喪矣。 面前的田地要放得寬，使人無不平之嘆；身後的惠澤要流得長，使人有不匱 之思。 路徑窄處留一步，與人行；滋味濃的減三分，讓人嗜。此是涉世一極樂法。 作人無甚高遠的事業，擺脫得俗情便入名流；為學無甚增益的工夫，減除得 物累便臻聖境。 寵利毋居人前，德業毋落人後，受享毋逾分外，修持毋減分中。 處世讓一步為高，退步即進步的張本；待人寬一分是福，利人實利己的根基 。 蓋世的功勞，當不得一個矜字；彌天的罪過，當不得一個悔字。 完名美節，不宜獨任，分些與人，可以遠害全身；辱行污名，不宜全推，引 些歸己，可以韜光養德。 事事要留個有余不盡的意思，便造物不能忌我，鬼神不能損我。若業必求滿 ，功必求盈者，不生內變，必招外憂。 家庭有個真佛，日用有種真道，人能誠心和氣、愉色婉言，使父母兄弟間形 體萬倍也。 攻人之惡毋太嚴，要思其堪受；教人以善毋過高，當使其可從。 糞蟲至穢變為蟬，而飲露於秋風；腐草無光化為熒，而耀采於夏月。故知潔 常自污出，明每從暗生也。 矜高倨傲，無非客氣降伏得，客氣下而後正氣伸；情欲意識，盡屬妄心消殺 得，妄心盡而後真心現。 飽後思味，，則濃淡之境都消；色後思淫，則男女之見盡絕。故人當以事後 之悔，悟破臨事之痴迷，則性定而動無不正。 居軒冕之中，不可無山林的氣味；處林泉之下，須要懷廊廟的經綸。處世不 必邀功，無過便是功；與人不要感德，無怨便是德。 憂勤是美德，太苦則無以適性怡情；淡泊是高風，太枯則無以濟人利物。 事窮勢蹙之人，當原其初心；功成行滿之士，要觀其末路。 富貴家宜寬厚而反忌剋，是富貴而貧賤，其行如何能享？聰明人宜斂藏而反 炫耀，是聰明而愚懵，其病如何不敗！ 人情反覆，世路崎嶇。行不去，須知退一步之法；行得去，務加讓三分之功 。 待小人不難於嚴，而難於不惡；待君子不難於恭，而難於有禮。 寧守渾噩而黜聰明，留些正氣還天地；寧謝紛華而甘淡泊，遺個清名在乾坤 。 降魔者先降其心，心伏則群魔退聽；馭橫者先馭其氣，氣平則外橫不侵。 養弟子如養閨女，最要嚴出入，謹交游。若一接近匪人，是清淨田中下一不 淨的種子，便終身難植嘉苗矣。 欲路上事，毋樂其便而姑為染指，一染指便深入萬仞；理路上事，毋憚其難 而稍為退步，一退步便遠隔千山。 念頭濃者自待厚，待人亦厚，處處皆厚；念頭淡者自待薄，待人亦薄，事事 皆薄。故君子居常嗜好，不可太濃艷，亦不宜太枯寂。 彼富我仁，彼爵我義，君子故不為君相所牢籠；人定勝天，誌壹動氣，君子 亦不受造化之陶鑄。 立身不高一步立，如塵裡振衣、泥中濯足，如何超達？處世不退一步處，如 飛而蛾投燭、羝羊觸藩，如何安樂？ 學者要收拾精神並歸一處。如修德而留意於事功名譽，必無實誼；讀書而寄 興於吟詠風雅，定不深心。 人人有個大慈悲，維摩屠劊無二心也；處處有種真趣味，金屋茅檐非兩地也 。只是欲閉情封，當面錯過，便咫尺千裡矣。 進德修行，要個木石的念頭，若一有欣羨便趨欲境；濟世經邦，要段雲水的 趣味，若一有貪著便墮危機。 肝受病則目不能視，腎受病則耳不能聽。病受於人所不見，必發於人所共見 。故君子欲無得罪於昭昭，先無得罪於冥冥。 福莫福於少事，禍莫禍於多心。惟少事者方知少事之為福；惟平心者始知多 心之為禍。 處治世宜方，處亂世當圓，處叔季之世當方圓並用。待善人宜寬，待惡人當 嚴，待庸眾之人宜寬嚴互存。 我有功於人不可念，而過則不可不念；人有恩於我不可忘，而怨則不可不忘 。 心地干淨，方可讀書學古。不然，見一善行，竊以濟私；聞一善言，假以覆 短。是又藉寇兵而　盜糧矣。 奢者富而不足，何如儉者貧而有余。能者勞而俯怨，何如拙者逸而全真。 讀書不見聖賢，如鉛槧佣。居官不愛子民，如衣冠盜。講學不尚躬行，如口 頭禪。立業不思種德。如眼前花。 人心有部真文章，都被殘編斷簡封固了；有部真鼓吹，都被妖歌艷舞湮沒了 。學者須掃除外物直覓本來，才有個真受用。苦心中常得悅心之趣；得意時 便一失意之悲。 富貴名譽自道德來者，如山林中花，自是舒徐。繁衍自功業來者，如盆檻中 花，便有遷徙廢興。若以權力得者，其根不植，其萎可立而待矣。 棲守道德者，寂寞一時；依阿權勢者，淒涼萬古。達人觀物外之物，思身後 之身，寧受一時之寂寞，毋取萬古之淒涼。 春至時和，花尚鋪一段好色，鳥且囀幾句好音。士君子幸列頭角，複遇溫飽， 不思立好言、行好事，雖是在世百年，恰似未生一日。 學者有段兢業的心思，又要有段瀟灑的趣味。若一味斂束清苦，是有秋殺無 春生，何以發育萬物？ 真廉無廉名，立名者正所以為貪；大巧無巧術，用術者乃所以為拙。 心體光明，暗室中有青天；念頭暗昧，白日下有厲鬼。 人知名位為樂，不知無名無位之樂為最真；人知饑寒為憂，不知不饑不寒之 憂為更甚。 為惡而畏人知，惡中猶有善路；為善而急人知，善處即是惡根。 天之機緘不測，抑而伸、伸而抑，皆是播弄英雄、顛倒豪杰處。君子只是逆 來順受、居安思危，天亦無所用其伎倆矣。 福不可邀，養喜神以為招福之本；禍不可避，去殺機以為遠禍之方。 十語九中未必稱奇，一語不中，則愆尤駢集；十謀九成未必歸功，一謀不成 則訾議叢興。君子所以寧默毋躁、寧拙毋巧。 天地之氣，暖則生，寒則殺。故性氣清冷者，受享亦涼薄。惟氣和暖心之人 ，其福亦厚，其澤亦長。 天理路上甚寬，稍游心胸中，使覺廣大宏朗；人欲路上甚窄，才寄跡眼前， 俱是荊棘泥涂。 一苦一樂相磨練，練極而成福者，其福始久﹕一疑一信相參勘，勘極而成知 者，其知始真。 地之穢者多生物，水之清者常無魚，故君子當存含垢納污之量，不可持好潔 獨行之操。 泛駕之馬可就馳驅，躍冶之金終歸型範。只一優游不振，便終身無個進步。 白沙云﹕"為人多病未足羞，一生無病是吾憂。"真確實之論也。 人只一念貪私，便銷剛為柔，塞智為昏，變恩為慘，染潔為污，壞了一生人 品。故古人以不貪為寶，所以度越一世。 耳目見聞為外賊，情欲意識為內賊，只是主人公惺惺不昧，獨坐中堂，賊便 化為家人矣。 圖未就之功，不如保已成之業；悔既往之失，亦要防將來之非。 氣象要高曠，而不可疏狂。心思要縝緘，而不可瑣屑。趣味要沖淡，而不可 偏枯。操守要嚴明，而不可激烈。 風來疏竹，風過而竹不留聲；雁度寒潭，雁去而潭不留影。故君子事來而心 始現，事去而心隨空。 清能有容，仁能善斷，明不傷察，直不過矯，是謂蜜餞不甜、海味不咸，才 是懿德。 貧家淨掃地，貧女淨梳頭。景色雖不艷麗，氣度自是風雅。士君子當窮愁寥 落，奈何輒自廢弛哉！ 閒中不放過，忙中有受用。靜中不落空，動中有受用。暗中不欺隱，明中有 受用。 念頭起處，才覺向欲路上去，便挽從理路上來。一起便覺，一覺便轉，此是 轉禍為福、起死回生的關頭，切莫當面錯過。 天薄我以福，吾厚吾德以迓之；天勞我以形，吾逸吾心以補之；天扼我以遇 ，吾亨吾道以通之。天且奈我何哉！ 真士無心邀福，天即就無心處牖其衷；險人著意避禍，天即就著意中奪其魂 。可見天之機權最神，人之智巧何益！ 聲妓晚景從良，一世之煙花無礙；貞婦白頭失守，半生之清苦俱非。語云﹕ "看人只看後半截"，真名言也。 平民肯種德施惠，便是無位的卿相；仕夫徒貪權市寵，竟成有爵的乞人。 問祖宗之德澤，吾身所享者，是當念其積累之難；問子孫之福祉，吾身所貽 者，是要思其傾覆之易。 君子而詐善，無異小人之肆惡；君子而改節，不若小人之自新。 家人有過不宜暴揚，不宜輕棄。此事難言，借他事而隱諷之。今日不悟，俟 來日正警之。如春風之解凍、和氣之消冰，才是家庭的型範。 此心常看得圓滿，天下自無缺陷之世界；此心常放得寬平，天下自無險側之 人情。 淡薄之士，必為濃艷者所疑；檢飭之人，多為放肆者所忌。君子處此固不可 少變其操履，亦不可太露其鋒芒。 居逆境中，周身皆針砭藥石，砥節礪行而不覺；處順境內，滿前盡兵刃戈矛 ，銷膏靡骨而不知。 生長富貴叢中的，嗜欲如猛火、權勢似烈焰。若不帶些清冷氣味，其火焰不 至焚人，必將自焚。 人心一真，便霜可飛、城可隕、金石可貫。若偽妄之人，形骸徒具，真宰已 亡。對人則面目可憎，獨居則形影自愧。 文章做到極處，無有他奇，只是恰好；人品做到極處，無有他異，只是本然 。 以幻跡言，無論功名富貴，即肢體亦屬委；以真境言，無論父母兄弟，即萬 物皆吾一體。人能看得破，認得真，才可以任天下之負擔，亦可脫世間之韁 鎖。 爽口之味，皆爛腸腐骨之藥，五分便無殃；快心之事，悉敗身散德之媒，五 分便無悔。 不責人小過，不發人陰私，不念人舊惡，三者可以養德，亦可以遠害。 天地有萬古，此身不再得；人生只百年，此日最易過。幸生其間者，不可不 知有生之樂，亦不可不懷虛生之憂。 老來疾病都是壯時招得；衰時罪孽都是盛時作得。故持盈履滿，君子尤兢兢 焉。 市私恩不如扶公議，結新知不如敦舊好，立榮名不如種陰得，尚奇節不如謹 庸行。 公平正論不可犯手，一犯手則遺羞萬世；權門私竇不可著腳，一著腳則玷污 終身。 曲意而使人喜，不若直節而使人忌；無善而致人譽，不如無惡而致人毀。 處父兄骨肉之變，宜從容不宜激烈；遇朋友交游之失，宜剴切不宜優游。 小處不滲漏，暗處不欺隱，末路不怠荒，才是真正英雄。 驚奇喜異者，終無遠大之識；苦節獨行者，要有恆久之操。 當怒火欲水正騰沸時，明明知得，又明明犯著。知得是誰，犯著又是誰。此 處能猛然轉念，邪魔便為知真君子矣。 毋偏信而為奸所欺，毋自任而為氣所使，毋以己之長而形人之短，毋因己之 拙而忌人之能。 人之短處，要曲為彌縫，如暴而揚之，是以短攻短；人有頑的，要善為化誨 ，如忿而嫉之，是以頑濟頑。 遇沉沉不語之士，且莫輸心；見悻悻自好之人，應須防口。 念頭昏散處，要知提醒；念頭吃緊時，要知放下。不然恐去昏昏之病，又來 憧憧之擾矣。 霽日青天，倏變為迅雷震電；疾風怒雨，倏轉為朗月晴空。氣機何嘗一毫凝 滯，太虛何嘗一毫障蔽，人之心體亦當如是。 勝私製欲之功，有曰識不早、力不易者，有曰識得破、忍不過者。蓋識是一 顆照魔的明珠，力是一把斬魔的慧劍，兩不可少也。 橫逆困窮，是煆煉豪杰的一副爐錘。能受其煆煉者，則身心交益；不受其煆 煉者，則身心交損。 害人之心不可有，防人之心不可無，此戒疏於慮者。寧受人之欺，毋逆人之 詐，此警傷於察者。二語並存，精明渾厚矣。 毋因群疑而阻獨見，毋任己意而廢人言，毋私不惠而傷大體，毋借公論以快 私情。 善人未能急親，不宜預揚，恐來讒譖之奸；惡人未能輕去，不宜先發，恐招 媒孽之禍。 青天白日的節義，自暗室屋漏中培來；旋乾轉坤的經綸，從臨深履薄中操出 。 父慈子孝、兄友弟恭，縱做到極處，俱是合當如是，著不得一毫感激的念頭 。如施者任德，受者懷恩，便是路人，便成市道矣。 炎涼之態，富貴更甚於貧賤；妒忌之心，骨肉尤狠於外人。此處若不當以冷 腸，御以平氣，鮮不日坐煩惱障中矣。 功過不宜少混，混則人懷惰隳之心；恩仇不可太明，明則人起攜貳之誌。 惡忌陰，善忌陽，故惡之顯者禍淺，而隱者禍深。善之顯者功小，而隱者功 大。 德者才之主，才者德之奴用事矣，幾何不魍魎猖狂。 鋤奸杜倖，要放他一條去路。若使之一無所容，便如塞鼠穴者，一切去路都 塞盡，則一切好物都咬破矣。 士君子不能濟物者，遇人痴迷處，出一言提醒之，遇人急難處，出一言解救 之，亦是無量功德矣。 處己者觸事皆成藥石，尤人者動念即是戈矛，一以闢眾善之路，一以浚諸惡 之源，相去霄壤矣。 事業文章隨身銷毀，而精神萬古如新；功名富貴逐世轉移，而氣節千載一時 。群信不以彼易此也。 魚網之設，鴻則罹其中；螳螂之貪，雀又乘其後。機裡藏機變外生變，智巧 何足恃哉。 作人無一點真懇的念頭，便成個花子，事事皆虛；涉世無一段圓活的機趣， 便是個木人，處處有礙。 事有急之不白者，寬之或自明，毋躁急以速其忿；人有切之不從者，縱之或 自化，毋操切以益其頑。 節義傲青雲，文章高白雪，若不以德性陶鎔之，終為血氣之私、技能之末。 謝事當謝於正盛之時，居身宜居於獨後之地，謹德須謹於至微之事，施恩務 施於不報之人。 德者事業之基，未有基不固而棟宇堅久者；心者修裔之根，未有根不植而枝 葉榮茂者。 道是一件公眾的物事，當隨人而接引；學是一個尋常的家飯，當隨事而警惕 。 念頭寬厚的，如春風煦育，萬物遭之而生；念頭忌剋的，如朔雪陰凝，萬物 遭之而死。 勤者敏於德義，而世人借勤以濟其貪；儉者淡於貨利，而世人假儉以飾其吝 。君子持身之符，反為小人營私之具矣，惜哉！ 人之過誤宜恕，而在己則不可恕；己之困辱宜忍，而在人則不可忍。 恩宜自淡而濃，先濃後淡者人忘其惠；威宜自嚴而寬，先寬後嚴者人怨其酷 。 士君子處權門要路，操履要嚴明，心氣要和易。毋少隨而近腥羶之黨，亦毋 過激而犯蜂蠆之毒。 遇欺詐的人，以誠心感動之；遇暴戾的人，以和氣燻蒸之；遇傾邪私曲的人 ，以名義氣節激勵之。天下無不入我陶熔中矣。 一念慈祥，可以醞釀兩間和氣；寸心潔白，可以昭垂百代清芬。 陰謀怪習、異行奇能，俱是涉世的禍胎。只一個庸德庸行，便可以完混沌而 招和平。 語云﹕"登山耐險路，踏雪耐危橋"。一耐字極有意味。如傾險之人情、坎 坷之世道，若不得一耐字撐持過去，幾何不墜入榛莽坑塹哉！ 夸逞功業炫耀文章，皆是靠外物做人。不知心體瑩然，本來不失，即無寸功 只字，亦自有堂堂正正做人處。 不昧己心，不拂人情，不竭物力，三者可以為天地立心，為生民立命，為子 孫造福。 居官有二語曰﹕"惟公則生明，惟廉則生威"。居家有二語曰﹕"惟恕則平 情，惟儉則足用"。 處富貴之地，要知貧賤的痛癢；當少壯之時，須念衰老的辛酸。 持身不可太皎潔，一切污辱垢穢要茹納的；與人不可太分明，一切善惡賢愚 要包容的。 休與小人仇讎，小人自有對頭；休向君子諂媚，君子原無私惠。 磨礪當如百煉之金，急就者非邃養施為宜。似千鈞之弩，輕發者無宏功。 建功立業者，多虛圓之士；僨事失機者，必執拗之人。 儉，美德也，過則為慳吝、為鄙嗇，反傷雅道；讓，懿行也，過則為足恭、 為曲禮，多出機心。 毋憂拂意，毋喜快心，毋恃久安，毋憚初難。 飲宴之樂多，不是個好人家。聲華之習勝，不是個好士子。名位之念重，不 是個好臣工。 仁人心地寬舒，便福厚而慶長，事事成個寬舒氣象；鄙夫念頭迫促，便祿薄 而澤短，事事成個迫促規模。 用人不宜刻，刻則思效者去；交友不宜濫，濫則貢諛者來。 大人不可不畏，畏大人則無放逸之心；小民亦不可不畏，畏小民則無豪橫之 名。 事稍拂逆，便思不如我的人，則怨尤自消；心稍怠荒，便思勝似我的人，則 精神自奮。 不可乘喜而輕諾，不可因醉而生瞋，不可乘快而多事，不可因倦而鮮終。 釣水，逸事也，尚持生殺之柄；弈棋，清戲也，且動戰爭之心。可見喜事不 如省事之為適，多能不如無能之全真。 聽靜夜之鐘聲，喚醒夢中之夢；觀澄潭之月影，窺見身外之身。 鳥語蟲聲，總是傳心之訣；花英草色，無非見道之文。學者要天機清徹，胸 次玲瓏，觸物皆有會心處。 人解讀有字書，不解讀無字書；知彈有弦琴，不知彈無弦琴。以跡用不以神 用，何以得琴書佳趣？ 山河大地已屬微塵，而況塵中之塵！血肉身驅且歸泡影，而況影外之影！非 上上智，無了了心。 石火光中，爭長兢短，幾何光陰？蝸牛角上，較雌論雄，許大世界？ 有浮雲富貴之風，而不必岩棲穴處；無膏盲泉石之癖，而常自醉酒耽詩。兢 逐聽人而不嫌盡醉，恬澹適己而不夸獨醒，此釋氏所謂不為法纏、不為空纏， 身心兩自在者。 延促由於一念，寬窄系之寸心。故機閒者一日遙於千古，意寬者斗室廣於兩 間。 都來眼前事，知足者仙境，不知足者凡境；總出世上因，善用者生機，不善 用者殺機。 趨炎附勢之禍，甚慘亦甚速；棲恬守逸之味，最淡亦最長。 色欲火熾，而一念及病時，便興似寒灰；名利飴甘，而一想到死地，便味如 咀蠟。故人常憂死慮病，亦可消幻業而長道心。 爭先的徑路窄，退後一步自寬平一步；濃艷的滋味短，清淡一分自悠長一分 。 隱逸林中無榮辱，道義路上泯炎涼。進步處便思退步，庶免觸藩之禍。著手 時光圖放手，才脫騎虎之危。 貪得者分金恨不得玉，封公怨不授侯，權豪自甘乞丐；知足者藜羹旨於膏梁 ，布袍暖於狐貉，編民不讓王公。 矜名不如逃名趣，練事何如省事閒。孤雲出岫，去留一無所系；朗鏡懸空， 靜躁兩不相干。 山林是勝地，一營戀便成市朝；書畫是雅事，一貪痴便成商賈。蓋心無染著 ，俗境是仙都；心有絲牽，樂境成悲地。 時當喧雜，則平日所記憶者皆漫然忘去；境在清寧，則夙昔所遺忘者又恍爾 現前。可見靜躁稍分，昏明頓異也。 蘆花被下臥雪眠雲，保全得一窩夜氣；竹葉杯中吟風弄月，躲離了萬丈紅塵 。 出世之道，即在涉世中，不必絕人以逃世；了心之功即在盡心內，不必絕欲 以灰心。 此身常放在閒處，榮辱得失，誰能差遣我？此心常安在靜中，是非利害，誰 能瞞昧我？ 我不希榮，何憂乎利祿之香餌；我不兢進，何畏乎仕宦之危機。 多藏厚亡，故知富不如貧之無慮；高步疾顛，故知貴不如賤之常安。 世上只緣認得"我"字太真，故多種種嗜好、種種煩惱。前人云﹕"不複知 有我，安知物為貴。"又云﹕"知身不是我，煩惱更何侵。"真破的之言也。 人情世態，倏忽萬端，不宜認得太真。堯夫支﹕"昔日所雲我，今朝卻是伊 ；不知今日我，又屬後來誰？"人常作是觀，便可解卻胸罥矣。 有一樂境界，就有一不樂的相對待；有一好光景，就有一不好的相乘除。只 是尋常家飯、素位風光，才是個安樂窩巢。 知成之必敗，則求成之心不必太堅；知生之必死，則保生之道不必過勞。眼 看西晉之荊榛，猶矜白刃；身屬北邙之狐兔，尚惜黃金。語云﹕"猛獸易伏， 人心難降。溪壑易填，人心難滿"。信哉！ 心地上無風濤，隨在皆青山綠樹；性天中有化育，觸處都魚躍鳶飛。 狐眠敗砌，兔走荒台，盡是當年歌舞之地；露冷黃花，煙迷衰草，悉屬舊時 爭戰之場。盛衰何常，強弱安在，念此令人心灰。 寵辱不驚，閒看庭前花開花落；去留無意，漫隨天外支卷雲舒。 晴空朗月，何天不可翱翔，而飛蛾獨投夜燭；清泉綠竹，何物不可飲啄，而 鴟鴞偏嗜腐鼠。噫！世之不為飛蛾鴟鴞者，幾何人哉！ 權貴龍驤，英雄虎戰，以冷眼視之，如蠅聚羶、如蟻兢血；是非蜂起，得失 蝟興，以冷情當之，如冶化金，如湯消雪。 真空不空，執相非真，破相亦非真。問世情如何發付？在世出世，徇俗是苦 ，絕俗亦是苦，聽吾儕善自修持。 烈士讓千乘，貪夫爭一文，人品星淵也，而好名不殊好利；天子營家國，乞 人號饔飧，位分霄壤也，而焦思何異焦聲。 性天澄徹，即饑餐渴飲，無非康濟身心；心地沉迷，縱演偈淡禪，總是播弄 精魄。 人心有真境，非絲非竹而自恬愉，不煙不茗而自清芬。須念淨境空，慮忘形 釋，才得以游衍其中。 天地中萬物，人倫中萬情，世界中萬事，以俗眼觀，紛紛各異，以道眼觀， 種種是常，何須分別，何須取舍！ 纏脫只在自心，心了則屠肆糟糠居然淨土。不然縱一琴一鶴、一花一竹，嗜 好雖清，魔障終在。語云﹕"能休塵境為真境，未了僧家是俗家。" 以我轉物者得，固不喜失亦不憂，大地盡屬逍遙；以物役我者逆，固生憎順 亦生愛，一毫便生纏縛。 試思未生之前有何象貌，又思既死之後有何景色，則萬念灰冷，一性寂然， 自可超物處而游象先。 優人傅粉調硃，效妍丑於毫端。俄而歌殘場罷，妍丑何存？弈者爭先兢後， 較雌雄於著手。俄而局盡子收，雌雄安在？ 把握未定，宜絕跡塵囂，使此心不見可欲而不亂，以澄吾靜體；操持既堅， 又當混跡風塵，使此心見可欲而亦不亂，以養吾圓機。 喜寂厭喧者，往往避人以求靜。不知意在無人，便成我相，心著於靜，便是 動根。如何到得人我一空、動靜兩忘的境界！ 人生禍區福境，皆念想造成。故釋氏云﹕刊欲熾然，即是火坑。貪愛沉溺， 便為苦海。一念清淨，烈焰成池。一念驚覺，航登彼岸。念頭稍異，境界頓 殊。可不慎哉！繩鋸材斷，水滴石穿，學道者須要努索；水到渠成，瓜熟蒂 落，得道者一任天機。 就一身了一身者，方能以萬物付萬物；還天下於天下者，方能出世間於世間 。 人生原是傀儡，只要把柄在手，一線不亂，卷舒自由，行止在我，一毫不受 他人捉掇，便超此場中矣。 "為鼠常留飯，憐蛾不點燈"，古人此點念頭，是吾一點生生之機，列此即 所謂土木形骸而已。 世態有炎涼，而我無嗔喜；世味有濃淡，而我無欣厭。一毫不落世情窠臼， 便是一在世出世法也。 End of Project Gutenberg's Cai Gen Tan (Thought Of Cai Gen Tan), by Hong Ying Ming *** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK Cai Gen Tan (THOUGHT OF Cai Gen Tan) *** This file should be named dxizi10.txt or dxizi10.zip Corrected EDITIONS of our eBooks get a new NUMBER, dxizi11.txt VERSIONS based on separate sources get new LETTER, dxizi10a.txt This etext was produced by WanTing Gong Project Gutenberg eBooks are often created from several printed editions, all of which are confirmed as Public Domain in the US unless a copyright notice is included. Thus, we usually do not keep eBooks in compliance with any particular paper edition. *END THE SMALL PRINT! FOR PUBLIC DOMAIN EBOOKS*Ver.02/11/02*END*